Ler Mortal: Kill monsters and level up, and I will enjoy immortality! / Mortal: Mate monstros e suba de nível, e eu desfrutarei da imortalidade!: Capítulo 22 :: portnovel.com - novelas e light novels ler online

Tradução pronta Mortal: Kill monsters and level up, and I will enjoy immortality! / Mortal: Mate monstros e suba de nível, e eu desfrutarei da imortalidade!: Capítulo 22

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

— Sim, já vou, tio mestre, por favor aguarde um momento! — O discípulo respondeu animado, saindo correndo em direção ao salão de reuniões com passinhos desajeitados.

O jovem olhou para o cultivador mais alto, que se curvou ainda mais ao sentir o olhar de Ye Ming. Com um sorriso, o jovem colocou as mãos para trás e ficou observando o salão em silêncio.

Era Ye Ming, que sentia uma ponta de frustração ao lembrar dos últimos dias de treinamento. Após alcançar a fundação, ele não saíra imediatamente, preferindo consolidar seu cultivo. Diziam que era necessário após cada avanço de nível, influenciando o progresso futuro.

Sem um manual adequado, Ye Ming teve que continuar usando técnicas básicas do estágio Qi Refinamento, com resultados pífios. Até tentou tomar pílulas de refinamento, pensando que ainda fariam algum efeito.

Mas o resultado foi quase imperceptível, mesmo tomando punhados delas. Frustrado, após três dias, deixou a câmara secreta e foi direto ao salão de reuniões.

No Vale do Bordo Amarelo, era preciso registrar-se como cultivador da Fundação para ter acesso a benefícios como salário, cavernas próprias e acesso a textos raros.

— Tio mestre, o Líder pede que entre! — O discípulo baixinho voltou apressado.

Ye Ming acenou com a cabeça e entrou no salão.

— Quem é esse tio mestre? Você conhece? — O mais alto cochichou assim que Ye Ming saiu.

— Baixo! Como eu saberia? Ele ainda veste trajes de discípulo iniciante, provavelmente é um recém-promovido. Com milhares de discípulos no vale, como eu o reconheceria? — O baixinho respondeu em voz baixa, balançando a cabeça.

— Um novo... — O alto olhou para a porta vazia com inveja.

Ao entrar, Ye Ming encontrou um salão amplo com mesas dos dois lados. No fundo, uma plataforma elevada abrigava móveis refinados.

Atrás de uma mesa, um homem de barba longa sorria para ele. Era Zhong Lingdao, líder do vale, no estágio final da Fundação, conhecido por sua sabedoria e liderança.

— Irmão Líder! Sou Ye Ming, cumprimento-o respeitosamente! — Ye Ming se aproximou e curvou-se.

— Haha, irmão Ye Ming, sem cerimônias! Sente-se. Você deve ter acabado de avançar, certo? — Zhong levantou-se, retribuindo a saudação com voz suave.

— Sim, tive sorte na expedição à Terra Proibida. Encontrei algumas ervas e ganhei uma Pílula da Fundação. Avancei há dois dias. — Ye Ming sentou-se, explicando com naturalidade.

Zhong desceu da plataforma e sentou-se ao lado dele, acariciando a barba.

— Então foi você! Trazer essas ervas foi uma grande contribuição. E agora avançando, nosso vale ganha mais um talento. Parabéns, irmão!

— Foi sorte, nada mais. Encontrei dois lutando por ervas e aproveitei a chance. Nem acredito que a pílula funcionou! — Ye Ming fingiu modéstia.

— Sorte também é habilidade. Seu futuro será brilhante, tenho certeza. — Zhong parecia genuinamente impressionado.

Depois de mais algumas palavras, Zhong saiu para buscar registros. Voltou pouco depois com uma placa de jade, registrando o nome de Ye Ming.

[Registro concluído: Ye Ming agora é reconhecido como cultivador da Fundação]

— Aqui está seu novo token. Guarde-o bem. — Zhong entregou uma placa amarela com informações gravadas.

— Gratidão, irmão Líder. — Ye Ming aceitou com solenidade.

Zhong então entregou três pedras espirituais medianas e cinco bandeiras envoltas em névoa.

— Estas são suas recompensas iniciais. As pedras são anuais, e as bandeiras formam uma barreira básica para sua nova caverna. Este jade tem instruções para o arranjo e informações importantes.

Ye Ming agradeceu, segurando os itens com satisfação enquanto ouvia as explicações detalhadas do líder.

— Muito obrigado, irmão mais velho! — Ye Ming pegou os objetos com ambas as mãos, agradecendo profusamente. Essas coisas eram realmente necessárias para ele no momento, especialmente sobre o que fazer após estabelecer a base. Ele estava completamente no escuro, mas esperava encontrar algumas respostas no jade de registro.

Depois de resolver tudo, Ye Ming conversou mais um pouco com Zhong Lingdao antes de se despedir e deixar o Salão de Reuniões.

Assim que saiu, Ye Ming invocou seu artefato e subiu aos céus, voando rapidamente em uma direção específica.

— Puxa, mesmo depois de estabelecer a base, minha velocidade não melhorou muito. Parece que preciso encontrar alguém para fabricar um artefato de voo decente. Mas primeiro, ainda não tenho um método de cultivo adequado para o estágio de base. O mais urgente é conseguir um — pensou Ye Ming, frustrado, enquanto voava em sua folha de jade.

Ele então pegou o jade de registro dado por Zhong Lingdao e começou a examinar seu conteúdo cuidadosamente.

Capítulo 33: Coisas Velhas

Meia hora depois, Ye Ming estava parado em uma plataforma de pedra na encosta de uma montanha chamada Lao Jun Shan. No final da plataforma, pavimentada com pedras e com dezenas de metros de largura, havia uma enorme caverna completamente escondida por formações de matriz — o "Pavilhão dos Métodos Imortais".

O Pavilhão dos Métodos Imortais era o local onde os métodos de cultivo da Seita da Folha de Bordo eram armazenados. Praticamente todos os métodos coletados pelos ancestrais da seita, desde que fossem entregues à facção, estavam ali. Era um dos lugares mais importantes de toda a montanha.

Por isso, o local estava repleto de restrições e fortemente vigiado, com mais de cem discípulos patrulhando constantemente. Diziam que até mesmo um especialista no estágio de Cristal de Núcleo ficava em retiro permanente dentro do pavilhão, para evitar que intrusos o invadissem.

Ye Ming estava ali para escolher um método de cultivo principal. Entre os centenas de discípulos no estágio de base da Seita da Folha de Bordo, a maioria não tinha um mestre. Essas pessoas geralmente obtinham seus métodos de cultivo principal desse mesmo lugar.

Claro, havia exceções, como Han Li, que conseguira seu método em outro lugar.

Falando nisso, Ye Ming sentiu um pouco de arrependimento. Na Zona Proibida, ele não encontrara o homem descalço da Seita da Espada Gigante, e entre os que sobreviveram e saíram da zona, não viu ninguém da seita andando descalço.

Isso indicava que, muito provavelmente, o homem encontrara Han Li e fora morto por ele. Ou seja, Han Li agora possuía a página prateada que continha o "Método da Espada de Yuan Qing" completo.

Como o método já estava nas mãos de Han Li, Ye Ming abandonou a ideia de tentar obtê-lo. Era melhor primeiro dar uma olhada no Pavilhão dos Métodos Imortais.

Assim que chegou ao centro da plataforma de pedra, duas consciências espirituais o examinaram brevemente antes de se retirarem.

Ye Ming, impassível, continuou até o final da plataforma, tirou um talismã de mensagem e sussurrou algumas palavras antes de lançá-lo ao ar. O talismã se transformou em uma chama e voou em direção à montanha.

Algo surpreendente aconteceu!

A parede da montanha, antes lisa e verde, transformou-se em uma cortina de luz branca de dezenas de metros de altura quando o talismã a tocou. A chama desapareceu dentro dela.

Pouco depois, a cortina de luz agitou-se e abriu um portal de cerca de três metros de largura. Um jovem vestido de azul, com um nível de cultivo no estágio intermediário de base, saiu.

— Este irmão mais novo, como se chama? Foi você quem enviou o talismã? — perguntou o jovem com frieza.

— Saudações, irmão mais velho. Sou Ye Ming. Aqui está meu token de identidade, por favor, verifique. — Ye Ming tirou um medalhão de jade amarelo do peito e o lançou ao jovem.

O jovem estendeu a mão e o medalhão voou diretamente para ela, como se tivesse asas.

Depois de examiná-lo cuidadosamente, sua expressão suavizou-se.

— Então é o irmão Ye. Venha comigo. — Ele devolveu o token a Ye Ming, virou-se e entrou no portal.

Não precisava perguntar o motivo da visita de Ye Ming. Praticamente todos os discípulos no estágio de base que vinham ali tinham o mesmo objetivo.

Ye Ming sorriu e seguiu o jovem. Dentro do portal, havia um corredor de alguns metros de comprimento.

No final do corredor, havia outra cortina de luz, desta vez azul, atrás da qual estava um portão de bronze com algo escrito no topo.

O jovem de azul fez alguns gestos com as mãos, e a cortina de luz ondulou, abrindo um portal estreito.

Ao atravessá-lo, Ye Ming finalmente viu as palavras "Pavilhão dos Métodos Imortais" escritas de forma elegante no topo do portão de bronze.

O portão parecia pesado, mas o jovem o abriu com um leve empurrão, sem fazer barulho.

Dentro, havia um salão de cerca de dez metros de largura. Em um canto, havia alguns tapetes de meditação, e um homem idoso vestido de cinza estava sentado em um deles, de olhos fechados. Ye Ming sentiu um calafrio ao perceber que o velho tinha um nível de cultivo no estágio avançado de base.

O velho nem sequer abriu os olhos quando os dois entraram.

O jovem de azul, indiferente, levou Ye Ming até uma pequena porta lateral.

Depois de atravessar um corredor curto, chegaram a uma sala de alguns metros de largura, com três formações de matriz intricadamente esculpidas no centro.

O jovem posicionou-se na formação do meio e disse a Ye Ming:

— Para entrar no Pavilhão dos Métodos Imortais, é preciso ser teleportado. Fique ao meu lado.

Ye Ming olhou para a formação com interesse e obedeceu. Era a primeira vez que via uma formação de teleporte, e sua curiosidade era natural.

O jovem de azul fez alguns gestos em direção a pontos específicos da formação.

Imediatamente, a formação começou a brilhar com uma luz branca que se intensificou rapidamente. Alguns segundos depois, um flash de luz branca envolveu os dois, e eles desapareceram.

No interior da montanha, em um espaço enorme, havia três formações idênticas àquela em que Ye Ming estivera.

De repente, a formação do meio brilhou, e os dois reapareceram — Ye Ming e o jovem de azul.

Antes que Ye Ming pudesse se recuperar da sensação estranha do teleporte, o jovem já falava:

— Pronto. Aquele pavilhão à frente é o verdadeiro Pavilhão dos Métodos Imortais. Você pode ir sozinho.

Sem esperar resposta, o jovem usou uma das outras formações e desapareceu.

Iê Ming balançou a cabeça e deu uma risada amarga.

— Esse irmão mais velho é mesmo rápido como um raio, hein? Não perde um minuto sequer.

Depois, observou os arredores com atenção.

Estava em uma caverna enorme, com dezenas de metros de comprimento e largura, e mais de dez metros de altura. Para sua surpresa, a concentração de energia espiritual no ambiente era consideravelmente boa.

No centro da caverna, havia um pavilhão de três andares, que emitia uma luz suave. Respirou fundo e caminhou até a entrada do pavilhão. Colocou as mãos na porta e a empurrou com cuidado, abrindo-a.

O espaço interno era modesto, já que um biombo enorme ficava logo à frente da entrada. Diante dele, havia uma mesa retangular, onde um ancião de rosto enrugado meditava.

Ao ouvir a porta se abrir, o velho abriu os olhos, e um brilho afiado cruzou seu olhar num piscar de olhos.

Iê Ming sentiu um frio na espinha. A pressão espiritual que emanava daquele homem era muito mais forte do que a de Li Huayuan — no mínimo, um Cultivador do Núcleo no estágio intermediário.

— Saúdo o venerável! Sou o discípulo Iê Ming, vim escolher um método de cultivo principal. — Inclinou-se respeitosamente.

— O segundo andar tem métodos gratuitos. O terceiro é pago. Escolha você mesmo. — O ancião olhou para Iê Ming com expressão séria, falou de modo ríspido e fechou os olhos novamente.

Agradecendo mais uma vez, Iê Ming virou-se e subiu por uma escada próxima.

O segundo andar era pequeno, com pouco mais de dez metros de espaço, e podia ser visto por completo num só relance.

Havia algumas estantes arrumadas de forma ordenada, com vários pergaminhos de jade e livros.

Aproximou-se de uma estante com livros, pegou um aleatoriamente e abriu: "Método da Primavera Longa" estava escrito na capa.

— Não serve — murmurou, devolvendo-o à estante.

Pegou outro: "Pilar do Fogo", outro método básico para o estágio de Refinamento de Qi.

Depois veio "Método da Água Esmeralda", "Técnica da Terra Espessa"... folheou vários livros e todos eram métodos rudimentares.

Uma pontada de preocupação surgiu nele. Será que só tinha esse tipo de coisa aqui?

Decidiu ignorar os livros e foi até as estantes dos pergaminhos de jade, que eram bem menos numerosos e estavam mais espaçados.

http://portnovel.com/book/25/3466

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

Discussão do capítulo:

Ninguém comentou ainda...
Para comentar Faça login ou Cadastre-se

Configurações

Pronto:

100.00% CP = 1.0

Baixar como arquivo .txt
Baixar como arquivo .fb2
Baixar como arquivo .docx
Baixar como arquivo .pdf
Link para esta página
Sumário da tradução
Interface de tradução
QR-code

Como usar:

  • Pegue um telefone celular com câmera
  • Abra um aplicativo de leitura de QR-code
  • Aponte a câmera para o código
  • Obtenha o link