# Portnovel.com: Nova plataforma de light novels e webnovels chega ao Brasil com a maior coleção de traduções chinesas e japonesas
**São Paulo, 1 de abril de 2025** - O mercado literário brasileiro ganha hoje um novo e empolgante espaço para os amantes de light novels, webnovels e fantasia asiática. O Portnovel.com acaba de ser lançado oficialmente, prometendo se tornar a maior plataforma de traduções de light novels japonesas (ranobe), webnovels chinesas (xianxia e wuxia) e obras autorais no Brasil.
Com uma interface intuitiva e um catálogo inicial já impressionante, o Portnovel.com nasce com a ambição de preencher uma lacuna importante no mercado editorial brasileiro, oferecendo acesso a centenas de títulos populares do universo da literatura asiática, muitos deles inéditos em português.
"Nosso objetivo é criar um espaço onde os fãs brasileiros possam encontrar suas histórias favoritas em português de qualidade, sem precisar recorrer a traduções amadoras ou em outros idiomas", afirma a equipe do Portnovel em comunicado oficial.
## O que o Portnovel.com oferece:
- Traduções profissionais de light novels japonesas (ranobe)
- Traduções de webnovels chinesas dos gêneros xianxia, wuxia e xuanhuan
- Obras coreanas populares
- Espaço para autores brasileiros publicarem suas próprias histórias originais
- Sistema de comentários e avaliações por capítulo
- Aplicativo móvel (em breve)
A plataforma já conta com parcerias estratégicas com editoras da China e Japão para garantir traduções oficiais de qualidade. Além disso, o portal busca incentivar a produção nacional, abrindo espaço para autores brasileiros que criam histórias inspiradas nos gêneros orientais.
"Estamos apenas começando, e já temos grandes planos para expansão do catálogo e implementação de novos recursos nos próximos meses", ressalta a equipe. "Queremos construir isso junto com a comunidade de leitores brasileiros."
O Portnovel.com convida todos os interessados a visitarem o site, explorarem o catálogo inicial e participarem ativamente com sugestões. Dúvidas e propostas de colaboração podem ser enviadas diretamente através da seção de comentários do site ou pelos canais oficiais nas redes sociais.
Para acessar a plataforma e conhecer o maior acervo de novels asiáticas em português do Brasil, visite [www.portnovel.com](http://www.portnovel.com).