# Portnovel.com: Nova plataforma de light novels e webnovels chega ao Brasil com a maior coleção de traduções chinesas e japonesas
**São Paulo, 1 de abril de 2025** - O mercado literário brasileiro ganha hoje um novo e empolgante espaço para os amantes de light novels, webnovels e fantasia asiática. O Portnovel.com acaba de ser lançado oficialmente, prometendo se tornar a maior plataforma de traduções de light novels japonesas (ranobe), webnovels chinesas (xianxia e wuxia) e obras autorais no Brasil.
Com uma interface intuitiva e um catálogo inicial já impressionante, o Portnovel.com nasce com a ambição de preencher uma lacuna importante no mercado editorial brasileiro, oferecendo acesso a centenas de títulos populares do universo da literatura asiática, muitos deles inéditos em português.
"Nosso objetivo é criar um espaço onde os fãs brasileiros possam encontrar suas histórias favoritas em português de qualidade, sem precisar recorrer a traduções amadoras ou em outros idiomas", afirma a equipe do Portnovel em comunicado oficial.
## O que o Portnovel.com oferece:
- Traduções profissionais de light novels japonesas (ranobe)
- Traduções de webnovels chinesas dos gêneros xianxia, wuxia e xuanhuan
- Obras coreanas populares
- Espaço para autores brasileiros publicarem suas próprias histórias originais
- Sistema de comentários e avaliações por capítulo
- Aplicativo móvel (em breve)
A plataforma já conta com parcerias estratégicas com editoras da China e Japão para garantir traduções oficiais de qualidade. Além disso, o portal busca incentivar a produção nacional, abrindo espaço para autores brasileiros que criam histórias inspiradas nos gêneros orientais.
"Estamos apenas começando, e já temos grandes planos para expansão do catálogo e implementação de novos recursos nos próximos meses", ressalta a equipe. "Queremos construir isso junto com a comunidade de leitores brasileiros."
O Portnovel.com convida todos os interessados a visitarem o site, explorarem o catálogo inicial e participarem ativamente com sugestões. Dúvidas e propostas de colaboração podem ser enviadas diretamente através da seção de comentários do site ou pelos canais oficiais nas redes sociais.
Para acessar a plataforma e conhecer o maior acervo de novels asiáticas em português do Brasil, visite [www.portnovel.com](http://www.portnovel.com).
Quais serviços oferecemos?
Em nosso recurso, os tradutores podem traduzir e vender capítulos e todos os tipos de textos aos usuários, além de disponibilizá-los gratuitamente para uso geral e desenvolvimento. Todos os textos em nosso recurso estão disponíveis publicamente em recursos e fontes estrangeiras (estrangeiras) são permitidas para distribuição pelos autores. Observe que não somos responsáveis pela qualidade das traduções ou pelo conteúdo dos projetos. Nossa comunidade permite que tradutores traduzam e forneçam capítulos por meio de assinatura (paga). Após a compra de um texto, os fundos vão diretamente para a conta pessoal do tradutor; após verificar a legitimidade (verificada pelos moderadores), os tradutores podem sacar fundos. O site retém uma comissão de 1/3 (30%) do valor da compra da assinatura. Não são necessárias doações na forma de assinatura; para doações você receberá uma tradução pronta com antecedência.
Como é feito o pagamento?
O usuário pode recarregar seu saldo pessoal em sua conta pessoal e então usar os fundos para comprar capítulos de qualquer tradutor, se estiverem disponíveis.
Como ocorre a entrega/prestação de serviços?
O texto é recebido imediatamente após a compra, a obra fica disponível para leitura e download.
Nossos detalhes de contato:
Organização: Portnovel
e-mail - welcode1@yandex.ru
Caso você tenha alguma dúvida sobre o pagamento.
O que fazer se a conta não for reabastecida?
Se você recarregar sua conta via Robokassa, Moruna suas ações: 1. Escreva em PM https://portnovel.com/users/3 e o dinheiro será creditado em breve.
