Ler I, the Elf King, Join the Chat Group / Eu, o Rei Elfo, entro no grupo de bate-papo: Capítulo 65 :: portnovel.com - novelas e light novels ler online

Tradução pronta I, the Elf King, Join the Chat Group / Eu, o Rei Elfo, entro no grupo de bate-papo: Capítulo 65

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

No mundo da Aliança Pokémon, o Rei Celestial pode ser considerado praticamente o chefe supremo do sistema.

Os membros da Equipe Plasma, carregando um enorme crânio fóssil, não conseguiam correr muito rápido. Logo, com a ajuda da Oficial Jenny, Rowan conseguiu interceptá-los.

Eram apenas dois indivíduos, vestidos com roupas típicas de capangas.

Dá pra ver que todo grupo vilão tem seus "gênios" mixurucas.

Dois malucos e ainda assim ousaram roubar um ginásio.

Claro, não chegam aos pés do Trio Rocket — aqueles três malucos já tentaram até roubar a Chama Sagrada da Liga Pokémon.

Ao ver Rowan, os dois da Equipe Plasma soltaram insultos:

— Droga! Você nos pegou mesmo! Mas se é assim, vamos resolver isso numa batalha Pokémon!

Eles soltaram suas criaturas imediatamente.

Nem precisou da ajuda de Rowan. Myo derrotou os dois com facilidade, ganhando a experiência dos combates.

Porém, quando a Oficial Jenny ia prender os criminosos, uma voz envelhecida ecoou:

— Chega. Que tal me fazerem um favor? Devolvemos o fóssil e vocês deixam esses dois em paz.

Os capangas relutaram:

— Mestre Achoura, esse fóssil pode estar ligado ao Dragão Lendário…

O homem que surgiu usava um chapéu alto, cobrindo sua cabeça careca, com um bigode branco e desalinhado devido à idade. Seu manto longo era preso pelo emblema da Equipe Plasma.

Era Achoura, um dos Sete Sábios da Equipe Plasma.

Ele revirou os olhos:

— Chega! Isso não tem nada a ver com o Dragão Lendário, é só um fóssil de Dragonite. Devolvam o que pegaram.

Rowan cruzou os braços:

— A Equipe Plasma tá mesmo sem vergonha, né? Invadem um ginásio e ainda admitem abertamente que tão atrás do Dragão Lendário.

Achoura olhou para ele com frieza:

— Ah, o Campeão Rowan… Fui rude em não cumprimentá-lo antes. Eu sou Achoura, da Equipe Plasma. Admito que houve um erro da nossa parte. Mas não buscamos o Dragão Lendário por ganância — é pela liberdade dos Pokémon.

Rowan riu com sarcasmo:

— Liberdade? Vocês usam Pokémon pra causar caos e ainda falam em libertá-los?

Achoura não recuou:

— É por causa de pessoas como você, teimosas e presas ao passado, que precisamos usar a força. Quando nosso mundo ideal for alcançado, libertaremos todos os Pokémon!

— Pare de mentir pra si mesmo. — Rowan balançou a cabeça. — Nada do que vocês fazem mostra que querem libertar Pokémon.

Tinha que admitir, Achoura era bom em falar besteira sem piscar.

— Por que tanta hostilidade, Campeão? — continuou Achoura, sorrindo friamente. — Estou sendo sincero.

Rowan já estava cansado da conversa:

— Prenda esses dois. Invadir um ginásio é crime, ponto final.

O rosto de Achoura escureceu:

— Você insiste mesmo nisso?

— Quer brigar? — Rowan nem pestanejou. Dragapult e Aegislash surgiram ao seu lado.

Dragapult soltou uma aura assassina, pressionando Achoura.

O Sábio não era fraco, mas no máximo se equiparava a um líder de ginásio. Contra um Campeão, ele não tinha chance.

Se tivessem esse poder, nem precisariam do Dragão Lendário.

Mas Achoura não ia desistir. Não era sobre os capangas — era sobre orgulho.

— Campeão Rowan, pense bem. A Equipe Plasma tem membros espalhados por toda a cidade. Você sabe quantos podem agir se eu der a ordem?

Era uma ameaça clara.

Usar a segurança da cidade como moeda de barganha.

Nos jogos, a Equipe Plasma já havia usado esse truque antes.

Mas Rowan só sorriu:

— Achoura, um conselho: enquanto não tivermos provas, não agimos. Mas se a Equipe Plasma se mexer, isso vira terrorismo. E contra terrorismo, não precisamos de provas — só da lista de alvos.

— Você realmente quer arriscar?

Se a Equipe Plasma agisse, a Aliança não teria piedade.

Achoura percebeu que Rowan não cederia.

Esse jovem era muito mais duro do que esperava.

Até o Campeão Adeku, mais velho e experiente, teria hesitado.

A Equipe Plasma já tinha conquistado muito. Não valia a pena arriscar tudo por dois idiotas.

— Vocês vão com o Campeão. — Ele virou-se para os capangas. — Quando nossa missão for cumprida, serão lembrados como heróis.

— Sim, Mestre Achoura! — Os dois capangas não mostraram medo, apenas fanatismo.

A lavagem cerebral da Equipe Plasma funcionava bem demais. Era por isso que Achoura podia ameaçar — os membros agiriam sem hesitar se ordenados.

Rowan apenas assistiu, impassível, enquanto Jenny levava os dois presos.

Achoura encarou Rowan pela última vez:

— Espero que mantenha essa pose na próxima vez que nos encontrarmos. O poder do Dragão Lendário está além de um mero Campeão. Quando você for forçado a se separar dos seus Pokémon… bem, será interessante ver sua reação.

Ele desapareceu sem esperar resposta.

Rowan riu baixo:

— Nem disfarça mais. Parece que tão chegando perto do objetivo.

---

Capítulo 92: Juntando a Turma

Com Achoura fora de cena e Jenny levando os prisioneiros, Myo finalmente soltou a pergunta que a incomodava:

— Rowan… e se o Achoura tivesse mesmo mandado os membros atacarem?

Ele abanou a cabeça:

— Não fariam isso. Quanto mais velhos ficam, mais covardes se tornam. Passaram tanto tempo nas sombras que já não têm coragem de agir abertamente.

— Dois capangas não valem o risco.

— Além disso, como Campeão da Aliança, não posso ceder. Se eu recuar uma vez, eles vão abusar mais e mais. No fim, o resultado seria pior que qualquer ataque.

— Então, mesmo se fosse verdade, eu não poderia aceitar a barganha dele.

Inúmeros exemplos provam que ceder não traz paz, só piora as coisas.

Ming Yi ficou em silêncio por um longo momento antes de concordar com a cabeça:

— Entendi, Ah Wen.

Esta experiência havia sido uma lição para ela.

Luo Wen continuou:

— O Time Plasma, incluindo o Guichisi, não passa de um bando de palhaços. Mas o verdadeiro problema não são eles — é o Rei N do Time Plasma. Diferente dos outros, ele provavelmente enfrentará a gente de frente.

— Esse cara é o mais perigoso? Não parece... — Ming Yi só tinha visto N uma vez e, embora ficasse surpresa ao saber que ele era o rei do Time Plasma, não conseguia sentir a mesma ameaça.

— Você vai entender com o tempo!

— Vai dar tudo certo, né, Ah Wen? — Ela estava um pouco preocupada.

— Não se preocupe. Ele pode ser um problema, mas nunca vai conseguir o que quer. Um ideal tão radical nunca trará paz, só outro tipo de terror. Parece que ele quer resolver algo, mas no fundo está só fugindo.

Luo Wen já estava preparado.

Se a situação saísse do controle, ele não hesitaria em convocar Lugia.

Ming Yi confiava nele e não perguntou mais.

De volta à Cidade Sete Tesouros, Luo Wen reencontrou a líder de ginásio Lú Hui.

— Campeão Luo Wen, o Time Plasma veio atrás do Dragão Lendário, não foi? — Ela já sabia de tudo pelo boletim da Oficial Jenny.

Internamente, sentiu um frio na espinha — seu ginásio guardava um artefato ligado ao Dragão Lendário: a Pedra da Luz. Se o Time Plasma tivesse descoberto por acaso, as coisas teriam ficado feias.

— Exatamente. — Luo Wen concordou, percebendo sua preocupação. — Mas fique tranquila. Ninguém sabe sobre a Pedra da Luz. Eles não voltarão.

Lú Hui acenou, mas ainda acrescentou:

— Mesmo assim, vou reforçar a segurança do museu.

Era um problema dela, e Luo Wen não iria se intrometer.

Com tudo resolvido, Luo Wen e Ming Yi seguiram viagem rumo ao próximo ginásio: a movimentada Cidade Névoa.

Ming Yi estava animada, já que pegaram um caminho mais curto.

Mesmo assim, levaram duas semanas. Nesse meio tempo, sua Serperior evoluiu para sua forma final, ganhando um grande poder.

Ao atravessar a famosa Ponte do Céu, finalmente chegaram.

Era de se esperar da maior cidade de Unova.

Arranha-céus se estendiam até onde a vista alcançava, e a energia da metrópole era palpável.

Ming Yi, empolgada, puxou Luo Wen para explorar, descansando no Centro Pokémon antes de sair para curtir a cidade.

A cidade era grande demais para um só dia, então no dia seguinte Ming Yi foi sozinha — Luo Wen tinha detectado atividade do Time Plasma.

— Guichisi, nos encontramos de novo! — Luo Wen sorriu, aproximando-se do grupo.

A notícia de sua presença se espalhou rápido.

— É o Campeão Luo Wen!

— Ele veio pra Cidade Névoa!

Ao vê-lo, Guichisi ficou roxo de raiva. Como Luo Wen era tão insistente? Sem responder, ele percebeu que, quanto mais gente reconhecia o campeão, mais urgente era a sua saída.

— O discurso de hoje termina aqui. Lembrem-se: libertar os Pokémon é dever de todos! Até a próxima.

Ele decidiu fugir.

Com Luo Wen ali, seu discurso não teria vez.

Mas mesmo sem interferência, já estava perdido. Apesar de novo como campeão, Luo Wen já era famoso — jovem, forte, carismático. E numa cidade moderna como aquela, o clima de celebridade era intenso.

No mundo Pokémon, os maiores astros eram os treinadores, e um campeão como Luo Wen atraía olhares como um ímã. Ninguém ali ligava para discursos sobre libertar Pokémon.

Até Luo Wen demorou para escapar da multidão.

— Acho que não vou poder sair por uns dias... — Ele riu sem graça para Ming Yi. Os fãs estavam à caça dele.

Ela riu também:

— Culpa sua por ser o campeão mais popular. Tem gente procurando você em todo canto!

— Os agentes da liga confirmaram que o Time Plasma já saiu da cidade. Vou ficar por aqui, tenho coisas pra resolver. Você pode explorar sozinha.

Ming Yi entendeu na hora:

— É sobre o outro mundo, né?

Luo Wen confirmou:

— Sim. Alguém pediu ajuda. Vou dar uma olhada.

— Tudo bem. Cuidado.

— Pode deixar.

Pouco depois de voltar ao hotel, a mensagem de Subaru chegou no grupo:

[Subaru Natsuki: @todos. A gente vai enfrentar a Baleia Branca. Alguém livre?]

Junto vinha a missão:

[MISSÃO COLETIVA: Ajude a derrotar a Baleia Branca. Recompensas: Magia das Trevas + 10 Tomos Básicos de Magia, 100kg de ouro, 10 gemas mágicas.]

[Kazuma: Tô dentro!]

http://portnovel.com/book/31/4989

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

Discussão do capítulo:

Ninguém comentou ainda...
Para comentar Faça login ou Cadastre-se

Configurações

Pronto:

100.00% CP = 1.0

Baixar como arquivo .txt
Baixar como arquivo .fb2
Baixar como arquivo .docx
Baixar como arquivo .pdf
Link para esta página
Sumário da tradução
Interface de tradução
QR-code

Como usar:

  • Pegue um telefone celular com câmera
  • Abra um aplicativo de leitura de QR-code
  • Aponte a câmera para o código
  • Obtenha o link