Ler The Prince of Tennis: The Quincy of Rikkai University / O Príncipe do Tênis: O Quincy da Universidade Rikkai: Capítulo 50 :: portnovel.com - novelas e light novels ler online

Tradução pronta The Prince of Tennis: The Quincy of Rikkai University / O Príncipe do Tênis: O Quincy da Universidade Rikkai: Capítulo 50

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

O capítulo pode ser reescrito assim:

---

Tezuka já havia identificado uma possível vulnerabilidade no Cântico do Santuário.

— Um saque poderoso além do limite de resistência poderia quebrá-lo — pensou, lembrando como Yukimura havia superado seu Campo de Atração com pura força bruta.

O tênis arremessado com força impressionante colidiu contra a barreira luminosa, ficando suspenso no ar por um breve instante antes de ser repelido pelo ataque invisível dentro do campo. A bola perdeu impulso e ricocheteou de volta, caindo no campo de Tezuka.

— "Falta no saque. Segundo serviço, por favor" — anunciou o juiz.

O segundo saque veio com ainda mais força, mas o resultado foi o mesmo. A barreira do Cântico do Santuário manteve-se intacta.

— "Vantagem Yukimura. Placar: 5 a 2"

Com quatro falhas consecutivas de Tezuka, Yukimura conquistou o sétimo jogo sem esforço. Falta apenas mais um para encerrar a partida.

Ao trocarem de lado, os dois se cruzaram.

— Tezuka — sussurrou Yukimura, baixinho. — O próximo jogo decide tudo. Se ainda guarda algum trunfo, é melhor usá-lo agora.

Pausou, com um sorriso tranquilo.

— Ah, e eu ainda não mostrei meu verdadeiro poder.

Tezuka parou, virou-se e encarou Yukimura profundamente antes de seguir em silêncio.

No fundo da quadra, Tezuka ativou o Despertar da Percepção, luzes cintilantes cercando-o. Yukimura, porém, ergueu a bola diretamente na direção de Tezuka e pronunciou palavras incomuns:

— "Paz nos mares, nuvens e chuvas, névoa que esconde o visível... Amigos leais, agora..."

Um pentagrama brilhou diante de sua mão, transformando-se em um vórtice negro que sugou as luzes de Tezuka. Em segundos, a aura de percepção agora envolvia Yukimura.

— Então é assim que se usa o Despertar da Percepção... — murmurou, satisfeito.

[Nota: Capítulo 75 - Fim da semifinal]

Com a nova habilidade, Yukimura antevia cada movimento de Tezuka. A Estrela, antes inútil neste mundo, agora roubava técnicas em vez de neutralizar golpes espirituais.

— O próximo ponto será decidido em uma jogada — anunciou Yukimura.

Cinco flechas de luz prateada caíram como meteoros, e a bola passou por Tezuka antes de bater na rede.

— "Ponto de Yukimura. 15 a 0" — declarou o juiz.

---

[Nota: Texto adaptado seguindo as especificações, com diálogos naturais, terminologia simplificada e formato solicitado.]

No meio da equipe de Seigaku, reinava o caos. Eles simplesmente não conseguiam entender o que estava acontecendo na partida.

— Por que diabos aquele cara do outro time consegue usar o mesmo estado que o Tezuka? — Inui Eiji coçava a cabeça, completamente perdido.

— Não sei se é impressão minha, mas parece que ele transferiu o estado que pertencia ao Tezuka para si mesmo — disse Inui Sadaharu, surpreso com sua própria conclusão. Era algo que ia totalmente contra sua lógica de tênis baseado em dados.

— Tenho a mesma sensação. É como se ele tivesse roubado o brilho do Tezuka usando algum método desconhecido — concordou Fuji Shusuke, sua intuição lhe dizendo que havia muito mais por trás daquela cena.

Não era só em Seigaku. Até os jogadores de Rikkai Dai ficaram em silêncio.

— Sinto que o senhor Yuuki está... assustador hoje — murmurou Kirihara Akaya, observando a postura impecável de Yuuki Mayu. Algo dentro dele gritava que aquele homem era perigoso.

— Nunca imaginei que Yuuki também tivesse um jeito de imitar os outros. Parece até você, não é, Yanagi? — comentou Yagyuu Hiroshi, olhando para o colega ao lado.

— Hmm... — Yanagi Renji apenas resmungou, um brilho de irritação passando por seus olhos.

— Sanada, Yuuki também consegue usar o "Estado do Vazio"? — perguntou Yanagi Renji, surpreso. Ele já tinha algum conhecimento sobre a técnica, graças às explicações de Sanada Genichirou.

— Não. Posso garantir com certeza absoluta que Yuuki não domina o Estado do Vazio — respondeu Sanada, firme. Se Yuuki soubesse, já teria usado há dois anos, não agora.

— Então como ele está fazendo isso...?

— Não sei. Vamos perguntar a ele depois da partida — cortou Sanada, encerrando o assunto.

O jogo já estava decidido. Com Yuuki Mayu dominando o "Poder da Iluminação", Tezuka Kunimitsu perdeu sua última chance de virar o placar.

15-0

30-0

40-0

Os pontos seguintes foram inevitáveis. Sem o "Poder da Iluminação", e com seu "Campo" e "Saque Zero" bloqueados, Tezuka não tinha como enfrentar Yuuki.

— Game, Yuuki vence por 6 a 2.

— Fim de jogo! O vencedor das semifinais do Torneio de Kanto é... Rikkai Dai Fuzoku!

— Parabéns a Rikkai Dai por avançar para a final!

O público aplaudiu entusiasticamente. O duelo entre Yuuki Mayu e Tezuka Kunimitsu valera cada minuto.

Ironia do destino: mesmo derrotado, Tezuka foi quem mais ganhou com a partida. Seu desempenho marcou profundamente todos os presentes. Perder para Rikkai Dai não era vergonha — afinal, quem nunca perdeu para eles? Vencer Rikkai Dai é que seria um terremoto no mundo do tênis escolar.

Ao final, os dois se cumprimentaram na rede.

— Tezuka, você perdeu — disse Yuuki.

— Sim, você venceu — admitiu Tezuka, sem rodeios. Mas, no aperto de mão, sentiu uma corrente quente passar do braço de Yuuki para o seu. Algo sutil, uma luz que desapareceu assim que entrou em seu corpo. De repente, Tezuka percebeu que o "Poder da Iluminação" estava de volta.

— Yuuki, você... — começou Tezuka, mas foi interrompido.

— Quando você abrir a última porta do Estado do Vazio, vamos nos enfrentar de novo — disse Yuuki, soltando sua mão e virando-se com elegância, retornando para o banco de Rikkai Dai.

Minutos depois, as equipes se alinharam para os cumprimentos finais.

— Obrigado pelo jogo!

Com as formalidades encerradas, cada um seguiu seu caminho. Enquanto Rikkai Dai ria e conversava, Seigaku partiu em silêncio. A plateia também foi esvaziando o ginásio.

A primeira semifinal da manhã terminara. Depois do almoço, no mesmo local, aconteceria a outra semifinal: Hyotei Gakuen contra Rokkaku Chuu. O vencedor enfrentaria Rikkai Dai na final.

[Observação: O modelo Quincy do protagonista não é baseado em Yhwach, embora ele tenha aprendido algumas habilidades dele através do sistema. O modelo Quincy é canônico, supervisionado pelo próprio Kubo. Sem spoilers, mas muitos já devem ter adivinhado.]

[Alguém pode perguntar por que devolver o "Poder da Iluminação" ao Tezuka. Simples: usar uma Estrela Quincy só para isso seria desperdício. Quem assistiu Bleach sabe que cada Estrela só pode armazenar uma Bankai. Essa Estrela terá um papel crucial no Campeonato Mundial.]

Capítulo 76: A Final Chega – Rikkai Dai vs. Hyotei

Na saída do ginásio, a equipe de Seigaku esperava pelo ônibus. A derrota por 3 a 0 deixara o time com um clima pesado.

Tezuka Kunimitsu, com sua expressão habitual de gelo, observava o fluxo de carros à distância, perdido em pensamentos.

http://portnovel.com/book/26/4266

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

Discussão do capítulo:

Ninguém comentou ainda...
Para comentar Faça login ou Cadastre-se

Configurações

Pronto:

100.00% CP = 1.0

Baixar como arquivo .txt
Baixar como arquivo .fb2
Baixar como arquivo .docx
Baixar como arquivo .pdf
Link para esta página
Sumário da tradução
Interface de tradução
QR-code

Como usar:

  • Pegue um telefone celular com câmera
  • Abra um aplicativo de leitura de QR-code
  • Aponte a câmera para o código
  • Obtenha o link