Ler Peerless Comprehension: A Dimensional Journey Starting From Douluo / Compreensão Sobrenatural: Uma Jornada Dimensional a Partir de Douluo: Capítulo 16 :: portnovel.com - novelas e light novels ler online

Tradução pronta Peerless Comprehension: A Dimensional Journey Starting From Douluo / Compreensão Sobrenatural: Uma Jornada Dimensional a Partir de Douluo: Capítulo 16

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

— A falta da essência primordial não traz consequências — explicou o Assistente do Grupo. — A essência do mundo pode se regenerar naturalmente, desde que não seja drenada de uma só vez.

— A essência primordial é a base de todas as coisas, a raiz de um mundo. Tudo, desde uma pedra até um grão de areia ou um fio de grama, carrega um pouco dessa essência.

— As trocas feitas neste grupo são, na verdade, trocas de essência. Por isso, quando os membros negociam, seus mundos não sofrem danos.

Parecendo responder aos pensamentos de He Xi, o Assistente continuou sua explicação.

---

Capítulo 31: A Compensação da Administração do Tempo e Espaço

— Tô meio confuso — comentou o Membro Dragão Cuspindo Água. — Mas pelo que entendi, é pra gente ficar aqui batendo papo, fazendo trocas e, de quebra, ajudando a salvar os mundos, né?

— Não tinha entendido direito antes — disse a Garota das Fotos. — Mas quando o administrador explica assim, fica fácil.

— Pô, que decepção — resmungou Sem-Vergonha. — Achava que ia rolar umas missões épicas aqui, mas no final a gente só vai servir de antena de sinal.

Zhang Chulan parecia frustrado. Ele esperava algo grandioso após ser "escolhido", mas aparentemente seu papel era bem menos glorioso.

— Entendi — disse o Viajante. — Se é para ajudar nosso próprio mundo, então não tenho como recusar.

O eternamente desconfiado Tsukasa Kadoya, após ler a explicação, finalmente relaxou. Afinal, se o grupo quisesse algo deles, poderia simplesmente tomar à força. Nenhum deles tinha poder para resistir a uma entidade capaz de conectar mundos.

— Se não há prejuízo para os mundos — disse a Rainha das Bases Celestes —, então não tenho objeções.

— Eu também — declarou Rei dos Slimes. — Se precisarem de ajuda, é só pedir. Farei o possível.

Como uma reencarnação de um deus criador, Rimuru tinha um carinho especial pelo mundo que ajudara a formar. Contribuir para sua evolução não era um problema.

— Agora que todos entenderam o propósito do grupo — disse Dragão Cuspindo Água —, dá pra relaxar, né?

No começo, todos estavam desconfiados. Do administrador, que conhecia seus segredos, e do próprio chat, uma entidade capaz de conectar realidades distintas. Ninguém acreditava em almoço grátis. Mas agora, com os motivos revelados, a tensão começou a dissipar.

— Vou colocar a explicação do Assistente como notificação fixa — sugeriu Dragão Cuspindo Água. — Assim, novos membros já chegam entendendo.

Em seguida, um aviso apareceu no chat com as mesmas palavras do Assistente.

— Tá, mas só vou ficar tranquilo mesmo se você mudar meu apelido — resmungou Sem-Vergonha.

Zhang Chulan, que havia visto sua própria história no grupo, tentou negociar para limpar sua imagem. Mas todos já sabiam como ele era.

— Nem pensar — respondeu Dragão Cuspindo Água. — Esse apelido é seu castigo por me irritar tanto. E além disso… combina com você.

— Como assim combina? Eu nem fiz essas coisas ainda!

— Na real… até que faz sentido — comentou a Garota das Fotos. — Depois daquelas cenas do vídeo… meu olhos ainda estão traumatizados.

March 7th ainda se arrepiava ao lembrar de certas cenas constrangedoras envolvendo Zhang Chulan.

— Administrador, o mercado do grupo tá muito vazio. Só tem cinco coisas! — reclamou o Buscador da Verdade.

Wu Tong folheou as opções disponíveis, e sua inveja escorreu como lágrimas imaginárias.

Itens Disponíveis:

✅ Técnica da Aurora Púrpura (300 pts) [Mundo: O Sorriso do Herói] — Uma arte marcial interna de baixo nível. Para alguns, inútil; para outros, um tesouro inestimável.

✅ Moeda da Ressurreição (5.000 pts/cada, PROMOÇÃO 50%) [Mundo: Dungeon Fighter Online] — Traz os mortos de volta, sem efeitos colaterais. "Segunda chance… use com sabedoria." (Restam 1.000 unidades.)

✅ Vibranium (100 pts/grama, PROMOÇÃO 30%) [Mundo: Marvel] — Um dos metais mais resistentes do multiverso. "Duro pra cacete."

✅ Técnica dos Nove Sóis (1.000.000 pts, PROMOÇÃO 90%) [Mundo: Dragão e Tigre] — Poder supremo capaz de reacender o universo. "Quer destruir tudo e recomeçar? Aqui está sua chance."

✅ Melhoria Sem Limites (1 pt) [Presente da Administração do Tempo e Espaço] — EXCLUSIVO PARA O BUSCADOR DA VERDADE. Pode evoluir qualquer coisa: habilidades, armas, itens… sem restrição.

Mensagem anexa:

"Prezado cliente, lamentamos o transtorno causado pela falha em sua transmigração. Esta melhoria é uma compensação pela perda de suas habilidades originais. Esperamos que isso corrija nossa falha.

— Administração do Tempo e Espaço."

Wu Tong ficou chocado. Era uma compensação… da Administração do Tempo e Espaço?

— Não esperava que ainda pudesse ter compensação, isso é ótimo! Eu te amo, Mãe Terra.

— Lágrimas escorrendo.jpg.

— No mercado do grupo, além dos cinco itens com desconto que o chat atualiza todo mês, só podemos fazer uploads próprios. Achava que era porque o nível do grupo era baixo e não tinha muita coisa, mas agora vejo que o chat incentiva o comércio interno para ajudar na evolução dos mundos.

— Mas, como você viu, muita gente aqui desconfia do chat e não sobe nada, então é só isso mesmo.

— Entendi. Mas por que vocês não compram nada? @Dragão Cuspidor.

— Comprar? Só tem coisas como lenço e refrigerante. Não dá pra comprar em casa? Pra que gastar pontos?

— Sério, amigo, em seis meses, o chat nunca ofereceu nada bom. O mercado do grupo é só enfeite.

— Ah, você acabou de entrar, então o mercado deve ter atualizado. Já viu? Como tá? Mais lixo?

— Hmm…

— Caramba, caramba, caramba! Admin, dessa vez não é lixo, são todos tesouros!

— Nossa, tem até uma moeda da ressurreição?

— E aquele "Manual das Nove Yangs" é absurdo, pode reiniciar o universo!

— E o último item… Parece que o novato também não é simples.

— É, se conseguiu compensação do chat, deve ser alguém especial.

— Calma, não foi o chat que deu a compensação, foi a Administração Espacial, só usou o chat pra enviar.

— Mas dessa vez realmente vieram coisas boas… E aí, chefe, me proteja! @Buscador do Caminho

— Relaxa, não sou chefe nenhum. Sobre a compensação, foi assim…

Wu Tong explicou como seu "poder especial" foi destruído pelo "Imperador do Caminhão".

— Que pena… Se não tivesse quebrado, você teria deslanchado rápido, né?

— Nem acho. Se eu soubesse do poder desde o começo, minha mentalidade não aguentaria. Foi um mal que veio para o bem. E ainda me compensaram, então tá tudo certo.

A Administração Espacial foi justa, e Wu Tong não via motivo para reclamar.

— Faz sentido. Quando a gente ganha poder do nada, fica arrogante. Eu mesmo, quando virei admin, fiquei um babaca. Se não tivesse me humilhado depois, estaria ferrado.

— É verdade. Quem nunca teve poder e do nada ganha, sempre perde o equilíbrio.

Lembrando dos personagens de sua história, Zhang Chulan concordou.

— Exato. Muitos protagonistas em histórias, depois de ganharem poder, viram tiranos. Se não fossem os heróis, já estariam mortos.

Há muito lendo romances terrestres, He Xi também concordou.

— "Domar o macaco é iluminação, controlar o cavalo é pureza." Se você já consegue manter a mente estável, sua disciplina mental é forte.

— Mas nunca imaginei que "talento sobrenatural" era só um banco de dados. Nos livros, achava que os protagonistas realmente entendiam tudo sozinhos.

— Enfim, chega disso. Admin, como ganho pontos?

— Deixa eu ver… Ah, tem três jeitos: ficar no grupo todo dia rende 100 pontos; missões dão pontos como recompensa; e fazer upload de itens no mercado também gera pontos.

— Mas as missões ainda não estão liberadas, então só dá pra pegar o básico ou vender coisas.

— Ah, por isso meus pontos aumentam sozinhos.

Capítulo 32: O Investidor Anjo

— Ei, Terceira Lua, você não vai comprar nada no mercado? Todo mundo já correu pra lá.

— Opa, espera aí!

— …

Wu Tong deixou o chat de lado. Sabendo como ganhar pontos, fez upload de todo o seu conhecimento para o mercado.

[Teoria Completa de Almas Marciais: Upload de Buscador do Caminho. Valor baixo devido à aplicação limitada. Preço: 100 pontos.]

[Escrituras da Roda Vermelha – Capítulo Shaoyang: Upload de Buscador do Caminho. Técnica de cultivo de energia com alto potencial e ampla aplicação. Preço: 2000 pontos.]

[Técnica de Fabricação de Papel: Upload de Buscador do Caminho. Uma das Quatro Grandes Invenções chinesas. Alto valor civil e universal. Preço: 1000 pontos.]

Desde conhecimentos cotidianos até técnicas de cultivo, medicina, textos taoistas, romances… Tudo o que Wu Tong sabia foi enviado.

Até um simples livro de medicina poderia ser valioso nas mãos certas.

Mas ele não era o único a pensar assim. Ao ver que apenas uma das Quatro Invenções foi registrada, Wu Tong pausou. Não podemos subestimar os outros.

Itens de conhecimento podiam ser vendidos de duas formas: venda única ou royalties. Ninguém seria burro o suficiente para escolher a primeira.

Como o conhecimento é universal, só era registrado uma vez—a menos que houvesse variações (ex.: o Tai Chi de Zhang Sanfeng em um mundo e em outro). Apenas recursos eram aceitos infinitamente.

Para itens de conhecimento, o uploader recebia 50% dos pontos gerados pelas vendas, enquanto o chat ficava com os outros 50% como taxa.

Ninguém reclamou. Conhecimento só tem valor quando circula. O chat facilitava as vendas, então era justo cobrar.

Além disso, trinta por cento da taxa de intermediação do Shopping era usada justamente para driblar as regras universais – um suborno à Consciência Mundial, permitindo que diferentes mundos praticassem as mesmas artes espirituais.

Depois de vender todo o conhecimento que dominava, somado ao auxílio-diário, Wu Tong acabou com mais de cem mil pontos. Olhando para aquela quantia, ele sentiu um misto de surrealismo e frustração.

— Tanto conhecimento acumulado ao longo dos anos... e vale apenas isso? Mesmo descontando o que já estava registrado, ainda parece pouco demais.

[O sistema emitiu um som discreto]

No fundo, o problema estava no baixo nível espiritual do mundo de Douluo Dalu. Os conhecimentos desenvolvidos com base no sistema de cultivo local tinham aplicação limitada, o que reduzia drasticamente seu valor.

http://portnovel.com/book/18/2332

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

Discussão do capítulo:

Ninguém comentou ainda...
Para comentar Faça login ou Cadastre-se

Configurações

Pronto:

100.00% CP = 1.0

Baixar como arquivo .txt
Baixar como arquivo .fb2
Baixar como arquivo .docx
Baixar como arquivo .pdf
Link para esta página
Sumário da tradução
Interface de tradução
QR-code

Como usar:

  • Pegue um telefone celular com câmera
  • Abra um aplicativo de leitura de QR-code
  • Aponte a câmera para o código
  • Obtenha o link