Ler Douluo: From Blue Silver Grass to Nine-Leaf Sword Grass / Douluo: De Grama Azul-Prata à Erva-Espada de Nove Folhas: Capítulo 7 :: portnovel.com - novelas e light novels ler online

Tradução pronta Douluo: From Blue Silver Grass to Nine-Leaf Sword Grass / Douluo: De Grama Azul-Prata à Erva-Espada de Nove Folhas: Capítulo 7

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

**Capítulo 14 – Folhas de Espada Estelares**

– Quinto Movimento de Alma: Ruína!

O diretor Yang avançou contra a Bambu-Espada e liberou seu Quinto Movimento de Alma. Como se tratava apenas do segundo anel de Jiang Li, ele precisou controlar a força, usando apenas 20% de seu poder para deixar a criatura à beira da morte.

– Jiang Li, venha rápido! Ela está morrendo! – chamou o diretor Yang, após reduzir a Bambu-Espada a um estado lastimável.

– Estou indo! – respondeu Jiang Li, dissipando as Trevas-Azuis que o protegiam e correndo até o local.

A Bambu-Espada estava em péssimo estado: seu tronco quase completamente partido. Se o diretor não tivesse segurado sua força, Jiang Li teria perdido a chance de obter esse anel.

– Pare de olhar e absorva logo! Eu vou proteger você – ordenou o diretor.

– Certo. – Jiang Li assentiu e, com um gesto da mão direita, fez com que suas Trevas-Azuis se enroscassem violentamente ao redor da Bambu-Espada. Em seguida, fechou o punho, e as vinhas se contraíram com força suficiente para partir a criatura ao meio.

*Zummmm...*

Com a morte da Bambu-Espada, um anel violeta-claro emergiu de seu corpo caído.

Jiang Li sentou-se em posição de lótus e começou a atrair o anel com sua mente.

O anel se fundiu com seu espírito marcial, fazendo com que sua Trevas-Azuis – que antes tinha apenas cinco folhas – crescesse até quase meio metro de altura. Suas folhas já não eram mais as mesmas, assumindo agora um formato afiado, semelhante ao da Bambu-Espada. Agora, podia ser chamada de **Árvore-Espada das Trevas-Azuis**, e não mais apenas uma simples treva.

As folhas tornaram-se tão cortantes que, nas mãos de Jiang Li, a planta inteira parecia uma espada curta sem empunhadura.

---

**Anel Absorvido: O Impacto**

Assim que o anel se integrou, uma torrente de energia espiritual invadiu o corpo de Jiang Li, queimando seus meridianos e pressionando seus órgãos internos.

– Que imprudência... – murmurou ele, sentindo a intensidade do poder. – Variantes realmente são diferentes. Essa energia é muito mais forte que a de um anel milenar comum.

Mesmo assim, ele sabia que aquela energia era passageira. Apesar do desconforto, conseguiria suportar.

O diretor Yang observava sem preocupação. Ele conhecia a resistência de Jiang Li – aquilo não passaria de um incômodo temporário.

**Duas horas depois...**

Jiang Li finalmente abriu os olhos, tendo completado a absorção sem interferências de outras bestas espirituais.

– E então? Qual é o movimento? – perguntou o diretor, ansioso.

– **Segundo Movimento de Alma: Chuva de Espadas Estelares!**

Sem delongas, Jiang Li demonstrou. Juntando os dedos indicador e médio em uma postura de espada, ele ativou seu segundo anel.

*Zwoooosh!*

Centenas de lâminas de energia violeta jorraram de seus dedos, cortando o ar como balas de uma metralhadora, brilhando intensamente sob o céu noturno.

– Isso... – O diretor ficou boquiaberto.

O primeiro movimento de Jiang Li já era de ativação instantânea, e agora o segundo também? E com um efeito idêntico ao da Bambu-Espada? Será que as Trevas-Azuis eram propícias a movimentos sem preparação?

– Este é meu **Segundo Movimento de Alma: Chuva de Espadas Estelares** – explicou Jiang Li, interrompendo o ataque. – Permite que eu libere lâminas cortantes através dos dedos, perfurando pontos vitais do inimigo. Não requer carga e seu poder aumenta conforme meu nível espiritual.

– Além disso, essa é a versão econômica. Tem uma mais avançada também...

*Swish!*

Com um movimento do braço, as Trevas-Azuis ao seu redor cresceram instantaneamente, dobrando de tamanho. Então, as folhas se soltaram, disparando dezenas de lâminas em direção ao chão, replicando exatamente o ataque que a Bambu-Espada usara em seu campo de proteção.

Jiang Li sentiu sua energia espiritual diminuir consideravelmente.

– Essa versão usa as folhas da planta como projéteis e consome cerca de 20% da minha energia, mas o poder é limitado. Qualquer usuário espiritual do mesmo nível poderia bloquear com facilidade.

O diretor balançou a cabeça, impressionado.

O movimento tinha um potencial incrível, mas também uma fraqueza clara. A versão com os dedos era devastadora e escalável, enquanto a versão com as folhas era mais fraca e as lâminas se dissipavam rápido.

Ainda assim, para uma Trevas-Azuis, já era um avanço enorme. Ele confiava que Jiang Li tinha seus motivos para escolher esse anel.

– Bem... Seu movimento é equilibrado. Potencial alto, mas desempenho variável. Não sei qual é seu plano para desenvolver seu espírito marcial, mas duvido que você tenha absorvido um anel inútil.

O que o diretor não sabia era que Jiang Li havia omitido um detalhe: seu segundo movimento também podia canalizar energia estelar, permitindo que ele recuperasse energia espiritual durante o combate, assim como a Bambu-Espada fazia. Era como carregar uma bateria extra. Quanto ao alcance? Quase ilimitado – desde que tivesse energia suficiente, suas Trevas-Azuis poderiam atingir qualquer distância.

Além disso, a resistência da planta aumentara em 40%, e suas folhas agora rivalizavam com lâminas comuns. Suas Trevas-Azuis definitivamente não eram mais um "espírito marcial fraco".

Seu nível espiritual também subira, alcançando o equivalente a **nível inato 5**, quase tão forte quanto um Rei das Trevas-Azuis. Quanto à energia espiritual, ele agora estava no **22º nível intermediário** – um verdadeiro prodígio.

– Só tem um problema... – alertou o diretor Yang. – Você não pode registrar esse anel no Templo do Espírito Marcial. Um segundo anel milenar chamaria atenção demais. Mesmo com protetores influentes, haveria gente disposta a caçá-lo para descobrir seu segredo de absorver anéis além do seu nível. E você... bem, não tem ninguém cobrindo suas costas.

---

**[Nota do Autor]**

Pessoal, testando as águas aqui! Preciso do apoio de vocês – votem, comentem, acompanhem a história! Cada recomendação e leitura faz diferença. Vamos subir juntos!

**Capítulo 15 – Clínica Médica da Família Ye, Cidade de Tianshui**

— A árvore que se destaca na floresta é a primeira a ser derrubada pelo vento.

Jiang Li entendia bem esse ditado. Absorver anéis de espírito acima do seu nível poderia acelerar o treinamento e fortalecer os descendentes das grandes famílias. Se ele, com seu espírito "lixo" de Grama Azul e Prata, conseguia absorver anéis superiores, e os outros? Será que também poderiam? Se descobrissem que seu segundo anel era milenar, as consequências seriam desastrosas. As grandes famílias viriam atrás dele sem piedade.

Pensando nisso, Jiang Li assentiu.

— Eu sei das consequências. Por isso, até ter um plano seguro, não vou revelar meus anéis na frente de ninguém.

Mas ele ainda tinha uma dúvida.

— Diretor, seu espírito...

— É a Lança da Ruína, não é? — O diretor interrompeu. — É simples. Eu sou da Família Po, um dos Quatro Clãs de Atributo Único.

Jiang Li ficou surpreso. Se ele estudava teoria, sabia que a Lança da Ruína era o espírito hereditário do Clã Po.

— Mas por que o senhor está aqui, na Academia de Espíritos de Yelin? — perguntou.

O diretor, Yang Potian, suspirou.

— Isso vem de seis anos atrás. Você deve ter ouvido falar do incidente envolvendo o Título de Douluo Tang Hao, que acabou em conflito com o Santuário de Espíritos. Ele enfrentou três Títulos de Douluo sozinho, feriu gravemente Qian Xunji, que acabou morrendo depois.

O rosto de Yang Potian escureceu de raiva.

— Depois disso, o Santuário, sob o comando da nova Papa Bibi Dong, atacou o Clã Tang. Mas, para se proteger, o Clã Tang expulsou Tang Hao e abandonou os Quatro Clãs de Atributo Único, fechando suas portas. O Santuário, para salvar a face, voltou sua fúria contra nós. Sofremos muito.

O que mais o enfurecia era a traição do Clã Tang. Anos de lealdade, descartados como lixo.

— Eu vim para esta academia porque um amigo me ajudou. Meu potencial foi prejudicado por um incidente no passado, senão eu não estaria preso no nível de Espírito Rei. Vim para investigar o que realmente aconteceu.

Jiang Li ficou chocado. Nunca imaginaria que houvesse tanto por trás da história.

[O Clã Tang realmente agiu de forma estúpida...]

— E o senhor descobriu a verdade? — perguntou Jiang Li, fingindo ignorância.

— Não. Tang Hao desapareceu, e o Santuário nunca revelou os detalhes.

Yang Potian mudou de assunto.

— E você? Onde pretende ir agora? Yelin já não tem mais nada para oferecer a um Grande Espírito como você.

Jiang Li pensou um momento.

— Cidade de Tianshui. Lá posso encontrar novas oportunidades.

Era o centro do Império Tianshui, com recursos infinitamente superiores. Além disso, ele tinha outro objetivo: as ervas imortais. Se conseguisse encontrar o Velho Du, melhor ainda.

Yang Potian ficou sério.

— Tianshui é um bom lugar, mas também perigoso. As famílias poderosas, o palácio imperial, o Santuário... Tudo está em jogo lá. E os príncipes do palácio têm morrido em circunstâncias suspeitas. Tenha cuidado.

— Não se preocupe, diretor. Eu sei me virar.

Yang Potian pegou um saquinho e entregou a Jiang Li.

— Tome. É um investimento. Depois que você ficar rico, não se esqueça de mim.

Dentro, havia cerca de cem moedas de ouro.

— Diretor, eu não posso aceitar isso... — Jiang Li ficou emocionado.

— Pare de frescura. Pegue e vá.

Jiang Li guardou as moedas, sentindo o peso da generosidade do diretor.

— Agora, vamos embora desta floresta. Boa sorte em Tianshui. Acredito em você.

— Obrigado, diretor.

E assim, os dois deixaram a Floresta Estelar.

No início da manhã seguinte, Yang Potian alugou uma carruagem para Jiang Li e ficou observando enquanto ele subia.

— *Toc toc toc* —

A carruagem partiu rapidamente e, com o passar do tempo, foi ficando cada vez mais distante, até desaparecer completamente da vista de Yang Potian.

— Espero que você fique seguro em Tiangdou — pensou ele, enquanto a carruagem sumia no horizonte.

...

Um mês depois, na cidade de Tiangdou.

Tiangdou era uma das maiores e mais prósperas cidades do continente Douluo. Suas muralhas, com cem metros de altura, eram construídas com granito extremamente resistente. Patrulhas constantes percorriam os arredores, todos vestindo armaduras reluzentes e carregando lanças afiadas. A aura de disciplina e força que emanavam deles deixava claro que eram guerreiros habilidosos.

O portão principal da cidade tinha dez metros de altura e largura suficiente para seis cavaleiros passarem lado a lado. Acima dele, uma placa enorme exibia os caracteres *"Tiangdou"* em traços vigorosos. Havia ainda dois portões menores, cada um com cinco metros de altura e largura.

No momento, o portão principal estava fechado, e os viajantes só podiam entrar e sair pelos portões laterais.

Jiang Li parou a certa distância da cidade, admirando sua grandiosidade.

— Então essa é Tiangdou... Impressionante, como era de se esperar da capital — murmurou para si mesmo.

Depois de um mês de viagem, ele finalmente chegara. O trajeto deveria ter levado apenas quinze dias, mas no caminho, ele havia se deparado com um bando de ladrões. Irritado, decidiu acabar com o covil deles. Como o mais forte entre os bandidos era apenas um Grande Espírito Mestre, e o resto eram Espíritos Mestres de nível baixo, Jiang Li saiu ileso e ainda saqueou o local, enriquecendo seu bolso. Entre os espólios, ganhou até um anel de armazenamento espiritual.

Quanto a se ele teve algum remorso? Nem pensar. Como médico, ele estava acostumado a ver sangue, e ainda mais quando se tratava de bandidos. Nenhuma culpa pesou em sua consciência. Além disso, ao saquear os pertences dos ladrões, ele entendeu perfeitamente o ditado: *"Matar e roubar enche os bolsos de ouro"*. Realmente, os antigos não mentiam.

Depois de uma breve pausa em frente ao portão, Jiang Li seguiu para dentro da cidade.

Os guardas na entrada olharam para ele com respeito, sem ousar causar problemas, e o deixaram passar rapidamente. Sua postura calma e a aura de erudição que carregava — fruto de anos dedicados ao estudo — faziam parecer que ele vinha de uma família nobre. Os guardas jamais imaginariam que ele era apenas um plebeu.

Ao adentrar a cidade, Jiang Li caminhou por um trecho até que as ruas começaram a ficar mais movimentadas. Lojas de todos os tipos se alinhavam nas laterais, com vendedores gritando para atrair clientes. Era uma cena vibrante e cheia de vida.

— O que eu devo fazer agora? — ponderou Jiang Li, observando o movimento da cidade.

Ele não podia simplesmente ficar sem fazer nada. Afinal, seu objetivo em Tiangdou era encontrar Dugu Bo, mas sem contatos ou status, seria imprudente sair procurando por ele sem um plano. Precisava arrumar algo para se ocupar — quem sabe não dava sorte no caminho?

— Que tal uma clínica médica? Faz tempo que não pratico medicina neste mundo — decidiu, após refletir um pouco.

Desde que chegara a este mundo, suas mãos coçavam para voltar a trabalhar. Na vida passada, ele havia aprendido medicina com o avô desde criança, se formado na faculdade e até trabalhado como médico — mesmo que por pouco tempo antes de ser transportado para cá. Mesmo neste mundo, ele nunca deixou os estudos de lado, mas ainda não havia tido a chance de colocar tudo em prática.

Com a decisão tomada, Jiang Li começou a procurar por uma clínica adequada.

Como capital do Império Tiangdou, não faltavam clínicas médicas. Logo, ele encontrou uma movimentada e bem-avaliada.

Parado diante da entrada, ele olhou para a placa acima da porta, onde se lia:

**Clínica Médica da Família Ye.**

[Segundo dia de testes, pessoal! Vamos nessa!]

### Capítulo 16 – Ye Lingling

A Clínica da Família Ye era espaçosa, com mais de duzentos metros quadrados. O interior era decorado com móveis clássicos e elegantes — mesas e cadeiras de madeira nobre, vasos de porcelana azul e branco, divisórias ornamentadas — criando uma atmosfera tranquila e sofisticada.

Ao entrar, o aroma suave de ervas medicinais invadiu suas narinas. Nas prateleiras bem organizadas, havia uma variedade de ingredientes tradicionais: ginseng, angelica, astrágalo... Os farmacêuticos, vestidos com jalecos brancos, trabalhavam rapidamente, pesando e combinando os ingredientes para os pacientes.

— Realmente é a melhor clínica do Império Tiangdou. O nível é outro — pensou Jiang Li, impressionado.

http://portnovel.com/book/17/1679

(Ctrl + esquerda) Capítulo anterior   |    Índice    |   Próximo capítulo (Ctrl + direita)

Discussão do capítulo:

Ninguém comentou ainda...
Para comentar Faça login ou Cadastre-se

Configurações

Pronto:

100.00% CP = 1.0

Baixar como arquivo .txt
Baixar como arquivo .fb2
Baixar como arquivo .docx
Baixar como arquivo .pdf
Link para esta página
Sumário da tradução
Interface de tradução
QR-code

Como usar:

  • Pegue um telefone celular com câmera
  • Abra um aplicativo de leitura de QR-code
  • Aponte a câmera para o código
  • Obtenha o link