Tradução pronta Doupo: Get the Extraction System at the Beginning / Fights Break Sphere: Sistema de Extração de Inicialização: Capítulo 12

A Academia de Canãa possuía um terreno vastíssimo. Depois de caminharem um bom tempo pela multidão, o grupo finalmente chegou ao amplo estádio onde aconteceria o Torneio de Seleção para o Pavilhão Interno.

Era um evento grandioso na Academia de Canãa, naturalmente, e atraía olhares de todos os lados. Além disso, aquelas figuras lendárias que normalmente se mantinham distantes dos olhares indiscretos apareciam publicamente durante o torneio. Para os alunos e alunas que os idolatravam ou nutriam sentimentos mais profundos por eles, isso representava um imenso atrativo.

Por isso, mesmo utilizando o maior estádio da Academia, o recinto estava abarrotado de gente. Alunos e alunas se espremiam para conseguir um lugar nas arquibancadas, que, de tão lotadas, formavam um mar de cabeças sob o barulho ensurdecedor da plateia.

A chegada de Xiao Ling e seu grupo também chamou atenção – afinal, todos ali eram talentos renomados do Pavilhão Externo.

Observando a multidão ao redor, Xiao Ling franziu a testa e se virou para os outros:

— Vocês podem voltar para as suas turmas agora. A gente se encontra mais tarde, depois do torneio.

Os amigos acenaram e se dispersaram em busca de suas respectivas classes. Xiao Ling, acompanhado de Xiao Xun’er, logo avistou a instrutora Ruo Lin e os outros alunos de sua turma.

Enfiando-se pelo meio da aglomeração, os dois chegaram até o local reservado à sua classe.

— Xiao Ling! Xiao Xun'er! Finalmente chegaram! — a instrutora Ruo Lin, sentada nas arquibancadas, foi a primeira a notá-los e acenou, animada. — Estávamos só esperando vocês dois. Depressa, o torneio vai começar!

Xiao Ling sorriu e respondeu:

— Estávamos resolvendo uns assuntos com os amigos. Foi mal, professora.

Depois de cumprimentar Ruo Lin e trocar algumas palavras com os colegas, Xiao Ling sentou-se e voltou sua atenção para o estádio.

Seu olhar percorreu o local até se fixar numa seção privilegiada, no centro das arquibancadas. Lá, quatro anciãos de cabelos e barbas brancas ocupavam os melhores assentos. Embora parecessem pessoas comuns, Xiao Ling, com sua percepção espiritual apurada, conseguiu perceber as leves distorções no espaço ao redor deles – um sinal de que seu poder de combate estava no ápice, a ponto de ressoar com o próprio ambiente.

Eram eles: o Grão-Mestre Huo, da Faculdade de Alquimia; o vice-diretor do Pavilhão Externo, Hu Gan; e outros dois anciãos, ambas figuras veneráveis da Academia.

Todos estavam no nível máximo de um Mestre do Combate – um passo antes de se tornarem Soberanos do Combate. Com uma única Pílula de Ascensão Soberana, qualquer um deles poderia romper essa barreira.

Infelizmente, por mais que a Academia de Canãa fosse rica em recursos, sua tradição alquímica não era tão refinada. Eles não tinham um alquimista de sexta estrela capaz de produzir a tão cobiçada pílula.

E Han Feng, o Rei dos Medicamentos da Região Negra, certamente não seria tolo o bastante para fortalecer um rival.

Por isso, esses anciãos continuavam estagnados em seus limites, incapazes de dar o salto final.

Quando Xiao Ling olhou para eles, os quatro sentiram sua atenção e devolveram o olhar. Reconhecendo o "Gênio Supremo da Academia de Canãa", sorriram e acenaram com benevolência.

Xiao Ling respondeu ao cumprimento, mas logo voltou a se concentrar no estádio.

Um dos anciãos sussurrou para o Grão-Mestre Huo:

— Diga-me, velho Huo... quanto tempo até o Xiao Ling alcançar o nível de alquimista de sexta estrela? Ainda estamos esperando pela Pílula de Ascensão Soberana.

O Grão-Mestre Huo acariciou a barba com orgulho:

— A percepção espiritual dele é extraordinária. Já consegue produzir pílulas de quarta estrela. Quando entrar no Pavilhão Interno e elevar seu cultivo, tornar-se um alquimista de sexta estrela será questão de tempo. A Academia possui os manuscritos necessários... eu é que não tive talento suficiente para dominá-los. Para ele, no entanto, será apenas o começo.

Hu Gan, ouvindo a conversa, acrescentou:

— Já esperamos tantos anos... o que são mais alguns? Minha neta até usa aquelas pílulas que ele criou no método de cultivo do Dou Qi. E os resultados são impressionantes.

Lembrou-se então de sua neta, uma prodígio notável na Academia... mas que, comparada a Xiao Ling, parecia medíocre. Talvez, ao chegar ao Pavilhão Interno e utilizar a Torre de Cultivo Celestial, ela alcançasse o nível de Rei do Combate antes de se formar.

[Ah, como o destino é desigual até entre os gênios] – suspirou, resignado.

Enquanto os anciãos conversavam, o estádio fervilhava. O torneio estava prestes a começar.

Um juiz de meia-idade subiu ao palco central, e a multidão explodiu em aclamações. Com um gesto, ele silenciou o público e anunciou em voz alta:

— Alunos e alunas, hoje é o grande dia do Torneio de Seleção Anual para o Pavilhão Interno! Participarão desta edição representantes de todas as turmas de nível Xuan e Huang, além de membros do Esquadrão de Disciplina e da Faculdade de Alquimia. No total, trezentos competidores.

— As regras são as seguintes:

— Primeiro: o torneio visa promover o intercâmbio de técnicas. Não será tolerado qualquer ato letal contra os colegas.

— Segundo: é proibido usar substitutos durante as lutas.

— Terceiro...

— O descumprimento de qualquer regra resultará em desqualificação imediata ou, em casos graves, expulsão da Academia.

— O tempo chegou. Quando seu nome for chamado, suba ao palco imediatamente. Atrasos serão considerados desistência.

Sem delongas, o juiz recuou para sua posição. Do alto do pódio, os primeiros nomes foram anunciados:

— Turma Xuan-2, Dai Yuhao!

— Turma Xuan-3, Huo Mubai!

Quando os nomes foram chamados, duas figuras já preparadas saltaram das arquibancadas e pousaram firmemente no campo de batalha. Os olhares se cruzaram, faíscas surgindo entre eles. Energias combativas de diferentes naturezas jorraram de seus corpos, envolvendo-os em um manto de poder - um verdadeiro espetáculo.

Embora não fossem tão famosos quanto Liu Xian ou Lin Xiuya na academia, os dois combatentes tinham certa reputação. Assim que se posicionaram, os gritos de torcida ecoaram nas arquibancadas. Qualquer um com direito a participar da seletiva era um talento em sua classe - no mínimo, possuíam força acima da média na Faculdade Jianan.

Dai Yuhao dominava a rara Energia de Gelo, com excelentes capacidades ofensivas e defensivas. Já Huo Mubai usava a Energia Metálica, devastadora no ataque, porém com defesa mais frágil. Logo no início, iniciaram um combate corpo a corpo. Utilizando a técnica ancestral "Transformação do Tigre de Aço", Huo Mubai dominou o confronto inicial.

Mesmo recuando, Dai Yuhao havia espalhado gases congelantes pelo campo. Aproveitando um golpe forte do oponente para criar distância, revelou seu trunfo: "Explosão de Gelo", uma técnica de alto nível. O campo congelado detonou violentamente. Huo Mubai, sem tempo de escapar, protegeu-se com "Barreira do Tigre Branco", técnica intermediária.

Quando a poeira baixou, Dai Yuhao respirava ofegante - a técnica consumira muita energia. Huo Mubai, porém, ajoelhava-se, incapaz de continuar.

O árbitro ergueu a bandeira:

— Vitória de Dai Yuhao, classe avançada três!

A plateia explodiu em aplausos que ecoaram até as nuvens. Até Xiao Ling, nas arquibancadas, batia palmas - um espetáculo realmente impressionante. O torneio prometia ser emocionante.

Capítulo 25: Fim da Seletiva

Sob esse clima eletrizante, a seletiva para o campus interno prosseguiu sem problemas. Quando Xiao Xun'er subiu ao palco, seu nível de 5 estrelas como Professora de Combate aos nove anos deixou todos boquiabertos.

Após a centésima partida, um ancião consultou a lista e anunciou:

— Centésima primeira rodada: Xiao Ling, classe avançada um, contra Chen Anping, classe avançada quatro!

O burburinho na arena diminuiu. Todos os olhos se voltaram, ansiosos pela apresentação do "Maior Gênio do Campus Interno".

Xiao Ling sorriu para Xiao Xun'er:

— Minha vez, querida. Volto já.

— Boa sorte, irmão Ling. Não subestime o oponente — ela avisou, apesar de toda sua confiança.

Com o movimento "Passos da Perseguição ao Vento", Xiao Ling apareceu no palco num piscar de olhos, seus longos cabelos azul-prateados esvoaçando ao vento. Apenas sua presença provocou gritos das estudantes:

— Xiao Ling, você é lindo demais!

— Eu te amo!

— Quer uma esposa, Xiao Ling?

Sua popularidade, especialmente entre as garotas, era inegável. Do outro lado, Chen Anping subiu calmamente. Alto, pele de neve e olhos afiados como lâminas - sua aparência nobre contrastava com a aura teimosa e inflexível.

Mesmo analisando rapidamente, Xiao Ling sentiu uma impressionante sensação de corte vinda dele. Apesar de ter apenas o nível de 5 estrelas como Professor de Combate, sua presença superava até guerreiros de 7 estrelas. Xiao Ling franziu os olhos, interesse despertado.

— Comecem! — gritou o árbitro.

Os dois avançaram. Xiao Ling limitou-se a usar energia equivalente a 5 estrelas, querendo testar o oponente. Quando os braços colidiram, uma onda de choque se expandiu. Nos combates seguintes, graças à sua percepção espiritual aguçada, Xiao Ling desviava facilmente enquanto acertava Chen Anping sem esforço.

Empurrando o rival com um soco, Xiao Ling inclinou a cabeça:

— Há uma diferença entre nós. Vamos decidir isso com uma única técnica armada.

Chen Anping acenou em silêncio, reconhecendo a cortesia de Xiao Ling em não humilhá-lo.

— Espada, venha a mim! — bradou, materializando uma lâmina que cortou o ar com tal força que os cabelos dos espectadores próximos se moveram.

Sem medo, Xiao Ling convocou uma lança e girou o corpo para enfrentar o golpe. Mesmo sem técnicas especiais, o impacto distorceu levemente o espaço, produzindo um estrondo semelhante a um trovão.

BOOM!

O choque destruiu as pedras sob seus pés, transformando-as em pó e criando rachaduras em teia de aranha. Ambos recuaram: Xiao Ling aterrissou graciosamente após um salto, enquanto Chen Anping suava copiosamente, sem energia restante.

Ele cumprimentou com as mãos unidas:

— Fui superado. Reconheço a derrota, colega Xiao Ling.

Retribuindo o gesto, ambos deixaram o palco. O árbitro anunciou:

— Vitória de Xiao Ling, classe avançada um!

Os espectadores nas arquibancadas não pouparam aplausos e gritos de incentivo.

— Usar apenas o corpo físico para enfrentar uma técnica de combate... mesmo contra um oponente de nível baixo, isso é verdadeiramente impressionante — comentou Hu Qian, o vice-diretor da academia, visivelmente admirado.

O Ancião Huo, ao seu lado, concordou:

— Esse garoto tem uma percepção espiritual e um físico excepcionais. Um talento natural que muita gente inveja, mas poucos conseguem alcançar.

[...]

Após a disputa, Xiao Ling retornou à área reservada para sua turma. Sentou-se ao lado de Xiao Xun'er e, depois de uma breve conversa, ambos voltaram a prestar atenção nas lutas.

Além dos companheiros de Xiao Ling, outros dois Grandes Mestres Brincais participavam do torneio: Han Xian e Chu He, este último não mencionado nos registros originais.

Quando todas as lutas terminaram, cada um retirou-se para seus aposentos, dedicando-se à prática e ao cultivo.

[...]

Nos dias seguintes, o torneio de seleção para a academia interna continuou. Com sua força de um Grande Mestre Brincal de três estrelas e uma percepção espiritual muito acima da média, Xiao Ling superou todos os desafios e sagrou-se campeão.

O pódio completou-se com Lin Xiuyu em segundo, Liu Qing em terceiro, Lin Yan em quarto e Han Yue em quinto. Já Xiao Xun'er, embora tenha terminado entre os cinquenta primeiros, impressionou a todos por entrar para a academia interna com apenas nove anos de idade - um recorde na história da Academia Jia Nan.

Muitos começaram a se perguntar que tipo de família era aquela do Clã Xiao, capaz de produzir dois gênios simultaneamente. Se soubessem dos pensamentos alheios, Xiao Ling provavelmente responderia com indiferença:

— Já ouviram falar da herança das Oito Grandes Tribos Antigas?

Com o término das lutas, os cinco primeiros colocados subiram ao palco principal. O vice-diretor Hu Qian discursou longamente, fazendo Xiao Ling lembrar dos intermináveis discursos do diretor em seus dias de escola.

Finalmente, Hu Qian anunciou em voz alta:

— O torneio de seleção para a academia interna chegou ao fim! Após intensas batalhas, temos nossos cinco campeões: Xiao Ling, Lin Xiuyu, Liu Qing, Lin Yan e Han Yue. Uma salva de palmas!

O estádio explodiu em aclamações. Sob o estrondo das ovações, até as estruturas do local pareciam tremer. Centenas se levantaram das arquibancadas, olhando para os vencedores com admiração e inveja.

Os cinco acenaram para a plateia antes de deixarem juntos o palco, desaparecendo lentamente no meio da multidão eufórica. Assim terminava o torneio anual da Academia Jia Nan.

Capítulo 26: Você é Linda

Após o torneio, Xiao Ling tornou-se uma presença rara na academia. Seus antigos frequentadores - o departamento de alquimia e as arenas de treino - já não o viam mais.

Três dias se passaram desde a final. Intensos treinos e as batalhas no torneio haviam elevado seu nível para o estágio de Grande Mestre Brincal de quatro estrelas. Bastaria atingir sete estrelas, consumir uma Pílula Verde de Três Veios e duas Pílulas Coração-Púrpura para alcançar o auge do estágio.

Satisfeito com sua energia interna abundante, Xiao Ling preparava-se. Segundo as regras, os cinquenta primeiros classificados teriam sete dias para se preparar antes da entrada na academia interna. Já os cinco primeiros poderiam, nesse período, visitar o Pavilhão de Tesouros e escolher suas recompensas.

Xiao Ling já sabia o que buscaria: o Fogo Ilusório do Escorpião-Dragão, uma chama bestial de sétima ordem que Han Xian não havia usado durante o torneio. Suspeitava que o item estivesse no Pavilhão - absorvê-lo faria sua Técnica da Chama progredir significativamente.

Naquele momento, no jardim de sua residência, Xiao Ling reunira os companheiros para planejar como reverter o tradicional "assédio" que os veteranos da academia interna costumavam impor aos novatos.

Sentados sob o pavilhão, Xiao Ling tinha Xiao Xun'er à sua esquerda e Han Yue à direita. O perfume delicado de ambas o distraía. Durante a conversa, sua mão direita, sob a mesa, repousou casualmente sobre a coxa de Han Yue.

A maciez da pele sob a seda da meia provocou um desejo crescente - precisaria experimentar um descanso sobre esses joelhos em outra ocasião. Desde o incidente de seis meses atrás, a relação entre os dois havia se aprofundado, permitindo certas intimidades.

http://portnovel.com/book/30/3984