Tradução pronta Douluo: Soul Demon Eye, I am the natural disaster / Douluo: Olho do Demônio da Alma, eu sou o desastre natural: Capítulo 14

Ele pensava que talvez só outro ferreiro pudesse admirá-lo tanto assim.

Mas aquelas palavras deixaram seu humor bastante animado.

— Não — Gu Changfeng balançou a cabeça, sorrindo. — Ouvi dizer que o Grande Artesão Lou Gao possui habilidades excepcionais. Gostaria de pedir ao senhor que me forjasse uma arma e uma armadura leve.

— Uma arma e uma armadura leve? — Lou Gao franziu a testa, refletindo por um momento antes de responder lentamente: — Se quer que eu forje algo para você, o preço não será barato, hein!

— O valor deste cristal será suficiente para convencer o senhor a aceitar o trabalho? — perguntou Gu Changfeng com um sorriso.

Lou Gao ficou surpreso.

Ele já havia notado o cristal ao entrar. Em toda a sua vida, nunca tinha visto um tão grande.

Só por ele, estaria disposto a pagar duzentos mil Jin Hunbi.

— Usar esse cristal como pagamento… pode servir.

Capítulo 19: A Armadura Flexível dos Tesouros

— Mestre, quero que a arma e a armadura sejam feitas com os melhores materiais. Por favor, dê o seu melhor — pediu Gu Changfeng, erguendo as mãos em sinal de respeito. — O dinheiro não é problema.

— Claro — Lou Gao examinou o cristal com atenção, sua expressão hesitante.

— O Mestre está preocupado com algo? — perguntou Gu Changfeng, intrigado.

Aquele cristal não tinha utilidade para ele. Se precisasse de outro, poderia sempre comprar o que estava na loja de Flender, em Suotuo. Era o objeto mais valioso que ele tinha consigo, mas se Lou Gao sequer se impressionasse com algo daquele tamanho, então ele estaria em maus lençóis.

— Nada. Venha comigo — Lou Gao caminhou à frente, subindo até o quinto andar.

A porta pesada se abriu, revelando um ambiente repleto de armas, metais, armaduras e uma forja ardente ao centro.

Gu Changfeng observou tudo ao redor.

O verdadeiro motivo de sua visita era a Armadura Flexível dos Tesouros, obra-prima de Lou Gao.

Para ataques e defesa, ele sempre dependera de artefatos. Seus olhos mágicos não eram adequados para combate direto. No corpo a corpo, sem uma arma, ele não era muito melhor do que um artista marcial de apoio.

Porém, não sabia se Lou Gao já havia concluído a armadura. E mesmo que tivesse, dificilmente a venderia facilmente.

— Mestre Lou, você tem metal com memória? Se sim, gostaria que o usasse na armadura.

— Metal com memória?! Você sabe o quão raro isso é? — Lou Gao revirou os olhos.

— Sei, mas minha segurança é mais importante — respondeu Gu Changfeng, sorrindo. — Ouvi dizer que armaduras feitas com ele são as melhores.

— Não necessariamente — Lou Gao inflou o peito, orgulhoso. — O metal com memória é valioso, mas há algo ainda melhor para armaduras.

— O quê?

— Um metal flexível, refinado por dez longos anos por mim! Nada supera uma armadura feita com ele! — anunciou, satisfeito.

— Então, por favor, use esse material para a minha — insistiu Gu Changfeng, confiante. — Como eu disse, dinheiro não é obstáculo. Vim do Reino Ha’gendas especificamente para isso. Espero que não me desaponte.

— Que absurdo! — Lou Gao olhou para ele, irritado. — Minhas obras são sempre as melhores. Jamais usaria materiais inferiores e mancharia minha reputação!

— Só que…

— Esse metal flexível é extremamente raro. Já usei todo o que tinha. Refinar mais exigiria muito tempo.

— Mestre Lou, só ficarei em Gengxin por dois meses. Se não tiver esse material, por favor, faça o melhor possível no menor tempo.

Lou Gao o estudou atentamente, franzindo a testa enquanto pensava.

— Mestre, o senhor tem um par da Armadura Flexível dos Tesouros. Por que não…? — Si Long sussurrou no ouvido de Lou Gao, usando energia espiritual para evitar que Gu Changfeng ouvisse.

— Aquilo foi meu trabalho mais árduo! Como poderia vendê-lo assim?! — Lou Gao deu um olhar fulminante a Si Long, que sorriu sem graça e calou-se.

Vendo os dois sussurrarem, Gu Changfeng comentou:

— Mestre Lou, se já tiver algo que atenda às minhas condições, por favor, não o esconda.

E, dizendo isso, ele estendeu vários metais raros sobre a mesa.

— O valor desses materiais dispensa explicações.

— E tem também isto…

Gu Changfeng retirou um enorme bloco de ferro pesando centenas de quilos.

Bang!

— Isso é…?

Lou Gao e Si Long examinaram o bloco, confusos.

— Mestre Lou, abra-o. Tenho certeza de que ficará satisfeito.

O ferro emitia uma energia que superava a soma de todos os outros metais raros. Certamente havia algo extraordinário dentro.

— Não é só um bloco comum de ferro negro? — perguntou Si Long, cético.

— Quantas vezes eu já disse?! Nunca julgue algo pela aparência! — Lou Gao ordenou. — Rompa-o!

Ele suspeitava que Gu Changfeng os estivesse testando.

Pensam que eu não percebo essas coisas?

Si Long sacou sua ferramenta espiritual, o Cinzel de Aço, e golpeou com força. Após muito esforço, conseguiu abrir uma pequena rachadura no bloco.

Imediatamente, um frio intenso vazou de dentro, acompanhado por um brilho azul-gelo que iluminou todo o cômodo.

— Isso é… Ferro Negro Gélido?!

Lou Gao e Si Long arregalaram os olhos, incrédulos, enquanto a raríssima peça se revelava.

Gu Changfeng finalmente entendeu.

— Então é o Ferro Gélido do Coração! Não é à toa que tem uma reação energética tão especial.

Isso era um verdadeiro achado.

Aqueles centenas de quilos de Ferro Gélido do Coração valiam mais do que todos os metais raros que ele carregava consigo.

— Presidente Lou, está satisfeito com os metais que trouxe? — perguntou Gu Changfeng com um sorriso.

Lou Gao ainda estava boquiaberto.

— Onde você conseguiu um bloco tão grande de Ferro Gélido do Coração? Mesmo em toda a Cidade Gengxin, não conseguiríamos reunir cinco quilos! E você tem centenas!

Aquela quantidade era um tesouro sem preço.

— O senhor esqueceu o que eu disse antes? Vim do Reino Hagendas, perto das Terras Gélidas do Norte. Encontrei esse bloco por acaso.

Gu Changfeng mentiu sem pestanejar, o rosto impassível, sem qualquer hesitação.

— Mestre, o que acha…? — Silong engoliu em seco.

Até ele, discípulo direto do Artífice Divino Lou Gao, sentiu um desejo avassalador diante daquele tesouro.

Lou Gao franziu a testa e lançou um olhar reprovador ao discípulo antes de se virar para Gu Changfeng.

— A Associação dos Ferreiros não tem como comprar ou absorver tanto Ferro Gélido do Coração. Mas… estou disposto a trocar algo por uma parte.

— O quê? — Gu Changfeng ficou curioso.

Ele havia notado a reação de Silong e a repreensão de Lou Gao. O mestre, sem dúvida, tinha um caráter muito melhor.

— Você queria uma armadura maleável, não foi?

Lou Gao se afastou, caminhando em direção a outra parte da sala.

— Tenho aqui um par de armaduras, chamadas Armaduras Flexíveis dos Oito Tesouros da Fortuna, uma para homem e outra para mulher. Levei dez anos para forjá-las.

[Capítulo 20: Equipamento Atualizado]

— Usei uma liga especial de metal expansível e uma raríssima memória metálica. A resistência é incrível. Pode suportar um golpe direto de um Espírito Mestre de nível 60 sem sofrer danos.

Se você estiver disposto a trocar esse cristal e vinte quilos de Ferro Gélido do Coração, eu as vendo para você e ainda forjo uma arma de primeira linha. O que acha?

— Armadura Flexível dos Oito Tesouros da Fortuna?!

Os olhos de Gu Changfeng brilharam.

Aquela armadura já estava pronta? Ele não poderia ter tido mais sorte.

Na vida de aventureiro, segurança era tudo.

Dinheiro e tesouros eram passageiros, e ele nem tinha onde usar tudo aquilo mesmo.

Pouco depois, Lou Gao segurava duas armaduras delicadas, de tom prateado, adornadas com padrões intricados.

— Estas são as Armaduras Flexíveis dos Oito Tesouros da Fortuna, também conhecidas como Armaduras da Fortuna dos Amantes. Apesar de serem feitas de metal, têm uma elasticidade incrível, ajustando-se perfeitamente ao corpo. Podem ser usadas por baixo ou por cima das roupas.

Gu Changfeng se aproximou para examinar melhor.

Quando esticou a mão para tocar, Lou Gao recuou.

— Estas são minha obra-prima, fruto de dez anos de dedicação — disse ele, acariciando as armaduras com um olhar quase paternal.

— Presidente Lou, pode ficar tranquilo. Vou cuidar muito bem delas — garantiu Gu Changfeng, sorrindo.

— Tranquilo? Jamais. — Lou Gao suspirou. — Você vai maltratá-las, arruiná-las…

http://portnovel.com/book/28/3907