Tradução pronta Douluo: Soul Demon Eye, I am the natural disaster / Douluo: Olho do Demônio da Alma, eu sou o desastre natural: Capítulo 11

O olhar de Gu Changfeng pousou sobre os cadáveres dos lobos das neves e seus anéis de alma.

— Essas bestas acabaram de morrer, ainda têm muita energia. Seria um desperdício não absorvê-la para mim — pensou.

Capítulo 15: Osso de Alma, A Guerra Interna do Grupo de Caça

Sob os olhares atentos de Cloé e dos irmãos Wang, Gu Changfeng reuniu todos os lobos das neves mortos em frente à barraca, arrastando também seus anéis de alma para longe do trio.

— O que você está fazendo? — perguntou Cloé, franzindo a testa.

— O líder pode acordar com fome. Estou preparando a carne para assar e comer depois — respondeu Gu Changfeng com um sorriso.

Os irmãos Wang olharam para ele com desdém.

— Hmph! Quer comer sozinho e ainda bota a culpa no líder!

— Um glutão sem vergonha! Nunca está satisfeito!

Cloé permaneceu em silêncio, ignorando a situação.

Gu Changfeng se posicionou no centro da barraca, longe do campo de visão dos três, e usou sua habilidade de simulação para alterar o ambiente ao redor, tornando-se invisível para eles.

Com seus Olhos Demoníacos ativados, cobriu os seis cadáveres e anéis de alma dos lobos, absorvendo rapidamente sua energia.

Os seis anéis brancos se desfizeram primeiro, dissipando-se sem deixar rastro.

— De qualquer forma, esses anéis iam desaparecer com o tempo. Ninguém vai desconfiar — pensou.

Mas absorver os corpos das bestas exigia mais cuidado.

Pouco tempo depois, apenas quatro lobos ainda estavam assando na fogueira, exalando um aroma apetitoso.

— Não posso absorver tudo de uma vez, senão esses quatro vão ficar desconfiados e podem me atacar — ponderou.

De repente, a voz dos irmãos Wang ecoou na neve.

— Líder, isso não é justo!

— O Lobo das Neves Alpha foi morto por todos nós. O Osso de Alma também deveria ser nosso!

Gu Changfeng olhou na direção do conflito.

Hakman, os irmãos Wang e Cloé estavam em pé, formando um triângulo tenso, cada um com uma expressão séria.

— Claro que esse osso tem parte de vocês. Vou dar todo o meu dinheiro para dividirem entre si como compensação. O osso fica comigo — disse Hakman, sacando uma bolsa cheia de moedas de ouro, seu tesouro inteiro — mais de quinhentas peças.

Ele começou a distribuir o dinheiro.

— Líder, você acha que somos idiotas? — Wang Haitao riu friamente. — Um Osso de Alma de oitocentos anos, especialmente do torso, vale milhares, talvez dezenas de milhares de moedas de ouro! Isso aí é esmola!

Ossos de Alma eram raros e valiosíssimos.

Entre as seis partes do corpo humano, os ossos do torso eram os mais preciosos, seguidos pelos da cabeça e membros.

— Então o que vocês querem?! — Hakman olhou friamente para os três, parando mais tempo em Cloé.

Dos três, ela era a mais forte.

Diferente dos irmãos Wang, que agiam em conjunto, Cloé era a única que ele poderia tentar recrutar.

— Sugiro que vendamos o osso e dividamos o dinheiro como combinado antes.

— E podemos ignorar aquele novato. O líder ainda fica com quarenta por cento, e nós três com vinte cada.

— O que acha? — Wang Haitao sorriu.

O rosto de Hakman escureceu.

Se ele absorvesse aquele Osso de Alma do torso, seu poder aumentaria drasticamente. Quando um anel e um osso vinham da mesma besta, o efeito era extraordinário.

— Dinheiro se consegue de novo, mas um Osso de Alma... esta pode ser minha única chance — pensou.

— Cloé, se você me ajudar, pode ficar com todo o dinheiro. Da próxima vez, dividimos meio a meio.

A tensão no ar aumentou.

Os irmãos Wang também fixaram os olhos em Cloé.

— Cloé, nós prometemos que, se conseguirmos o osso, você fica com quarenta por cento do dinheiro!

— Hakman, não me culpe. A culpa é sua por ser tão mesquinho.

Cloé se posicionou ao lado dos irmãos Wang, apontando sua lâmina para Hakman com um sorriso malicioso.

— Você...

Hakman soltou um grunhido e guardou o osso e o dinheiro.

— Não se esqueçam, eu não sou mais um Grande Mestre!

— Invocação de Espírito!

Com a invocação do espírito do Lobo das Neves, três anéis — um branco e dois amarelos — rodearam Hakman.

— Você pode ser um Mestre do Espírito, mas somos três!

— Líder, não queremos lutar. Aceite nossa proposta, é melhor para todos. Ainda podemos ser companheiros!

Os irmãos Wang falaram alternadamente.

O rosto de Hakman escureceu ainda mais, seus olhos cheios de fúria.

— Estão me ameaçando?!

— Bem, nesse mundo, não existem amigos, apenas interesses!

— Eu vou absorver esse osso!

— Se quiserem, venham pegá-lo!

— Terceira Habilidade: Transformação do Lobo Celestial!

Seu corpo ficou mais alto e musculoso, sua aura aumentando rapidamente.

Mesmo contra três oponentes, ele não recuou.

— Nesse caso, não leve para o lado pessoal, líder.

Os irmãos Wang sorriram friamente, invocando seus próprios espíritos e anéis.

Cloé ficou em posição de combate, segurando sua Lâmina da Sombra da Neve, pronta para atacar.

— Já começaram a brigar?

— Que relação frágil...

— Esses irmãos nem me consideram. Fui eu quem encontrou a matilha.

— Fraqueza realmente não tem direitos.

Gu Changfeng permaneceu escondido na barraca, observando por dois pequenos buracos que havia feito.

Sua habilidade de simulação o mantinha invisível, sem vazamento de energia espiritual.

— Um Mestre do Espírito contra três Grandes Mestres.

— E estão empatados.

— Talvez eu possa pescar no rio revolto...

Com o poder de sua terceira habilidade, Hakman lutava sozinho contra os irmãos Wang, não apenas segurando o embate, mas até os pressionando.

Cloé ficou ao lado, dando ocasionais golpes em Hackman, mas passava a maior parte do tempo circulando ao redor dele, claramente não usando toda a sua força.

— Cloé, estou te dando uma última chance. Ajuda-me a matá-los, e minha promessa ainda vale! — Hackman disse com frieza.

Ele havia notado que Cloé estava segurando seus golpes. Eles não se conheciam de hoje, e ele sabia muito bem o que se passava na mente dela.

Os irmãos Wang também perceberam e gritaram para Cloé:

— Cloé, se algo acontecer conosco, você acha que o Hackman vai poupar você? Ele está de olho no seu corpo há muito tempo!

A batalha estava acirrada, com ambos os lados sofrendo ferimentos de gravidades variadas. A escolha de Cloé era crucial.

— Segundo Anel Spirítico: Imagem Espelhada!

Com o brilho do anel amarelo ao seu redor, uma nova Cloé surgiu de repente.

As duas Cloés brandiam suas espadas Névaca e avançaram juntas contra Hackman.

— Cloé, você...!

Os olhos de Hackman tremeram, seus dentes se cerraram de raiva enquanto encarava Cloé com ódio.

O campo de batalha mergulhou no caos.

A tempestade de neve ao redor se tornou mais violenta, e o frio aumentava a cada momento.

Capítulo 16: O Caçador ou o Azarado?

[Esse Cloé tem até habilidade de clone... Parece que Hackman vai morrer.]

[Já que é assim, vou botar mais lenha nessa fogueira!]

— Luz da Destruição!

De repente, os olhos demoníacos de Gu Changfeng brilharam com um reflexo dourado, lançando um ataque espiritual invisível que atravessou a nevasca, ignorando defesas e atingindo Hackman e os irmãos Wang.

Os três sentiram uma dor insuportável na cabeça, e seus movimentos ficaram descoordenados.

Cloé, que não fora afetada, ficou confusa com a cena, mas não perdeu tempo. Aproveitando a oportunidade, atacou os três simultaneamente.

Com sua força máxima, seu corpo principal brandiu a Espada Névaca em um movimento fluido, decepando o braço direito de Hackman e o ferindo gravemente.

O clone, mais fraco, deixou apenas um corte profundo no peito de cada um dos irmãos Wang.

— Aaaargh!!!

Hackman recuou em desespero, o rosto pálido, pressionando com a mão esquerda o coto do braço direito, que jorrava sangue. Seus olhos injetados de ódio fixaram-se em Cloé.

— Cloé, o que você está fazendo?! — gritou ele, rouco.

Os irmãos Wang rolaram na neve antes de se levantarem com dificuldade, encarando Cloé com fúria.

— O que estou fazendo? — Cloé passou a mão delicadamente sobre a lâmina da Espada Névaca, lado a lado com seu clone, enquanto seus olhos gélidos percorriam os dois homens. — Não está óbvio?

— Estou aqui para matar vocês!

— Então por que me atacou também?! — Hackman rugiu.

Sem seu braço direito, ele nunca mais poderia avançar ao nível de Spirítico Sênior. Seu progresso estava arruinado para sempre.

http://portnovel.com/book/28/3823