Tradução pronta Douluo: The vests I played have all become gods / Douluo: Os coletes que eu jogo se tornaram todos deuses: Capítulo 4

Embora nunca tivesse visto essa "Alma Marcial" no continente, sua vasta experiência lhe permitia afirmar com certeza: esse tipo de Alma era absolutamente comparável ao Martelo de Haotian de sua família e à Alma Anjo da família Qian.

— Ter um irmão como você desde cedo é uma verdadeira bênção para o Sanzinho — pensou Tang Hao, incapaz de conter uma onda de emoção.

Quem diria que, ao se esconder numa vila tão simples, ele encontraria um gênio tão extraordinário. Mesmo sem ter testado o nível de força espiritual de Su Ming, Tang Hao estava certo: seu poder inato só podia ser excepcional!

Se Su Ming sobrevivesse ao crescimento, seu nome inevitavelmente ecoaria por todo o Continente Douluo. Mesmo que Tang San tivesse despertado a Alma da Grama Azul, bastaria seguir Su Ming de perto, agarrando-se a essa oportunidade. Sob sua proteção, mesmo que sua verdadeira identidade fosse descoberta pelo Templo Espírito, ele provavelmente escaparia ileso.

— Que pena... — O verdadeiro arrependimento de Tang Hao era que Tang San não tivesse herdado o Martelo de Haotian de sua família. Com isso, o sonho de vingança contra o Templo Espírito parecia desmoronar. Afinal, a Alma da Grama Azul era considerada inútil, com um potencial de crescimento lamentavelmente baixo. Mesmo sendo uma Alma com força espiritual inata máxima, ainda não era A Yin.

Enquanto Tang San e Tang Hao se perdiam em pensamentos complexos, Su Yuntao, um mestre espiritual de uma região insignificante, tinha ideias bem mais simples. Seu único objetivo agora era recrutar Su Ming para o Templo Espírito. Mesmo sem o teste de força espiritual, ele sabia que alguém com tal Alma não poderia ser comum. Para ele, Su Ming era a oportunidade perfeita para uma promoção.

— Vamos, garoto. Vamos testar sua força espiritual — disse Su Yuntao, agora com um tom muito mais amigável, estendendo a bola de cristal azul.

Su Ming recolheu sua Alma Marcial, pisou no chão firmemente e colocou a mão direita sobre o cristal. Imediatamente, uma luz intensa e pura irradiou, confirmando o que todos já suspeitavam: força espiritual inata máxima!

— Garoto, sou Su Yuntao, oficial do Templo Espírito de Nuoding. Convido você sinceramente a se juntar a nós. Com seu talento, você será treinado e apoiado como nunca! — Seus olhos brilhavam de entusiasmo, certo de que ninguém recusaria tal oferta.

Nas sombras, Tang Hao sentiu um frio percorrer sua espinha, e um lampejo de assassinato cruzou sua mente. Mas a resposta de Su Ming o surpreendeu, deixando também Su Yuntao e Tang San boquiabertos.

— Não. Já pertenço a um clã. Como poderia traí-lo me unindo a outra força? — Su Ming recusou com firmeza, revelando sua afiliação.

A expressão de Su Yuntao caiu. Era óbvio agora que seu plano falhara. Mas sua curiosidade cresceu: que clã seria capaz de criar alguém como Su Ming? Antes que pudesse perguntar, Su Ming continuou:

— Meu clã chama-se Trindade. E eu, Su Ming, sou seu atual líder!

Nenhum deles — Tang Hao, Tang San ou Su Yuntao — jamais ouvira falar de tal clã. Tang San revirou a memória, tentando lembrar qualquer menção em sua vida passada, mas nada se encaixava.

Vendo a confusão geral, Su Ming decidiu revelar mais, sabendo que isso espalharia sua influência ainda mais.

— A Trindade vem de outro continente. É natural que não saibam. Até eu só descobri após despertar minha Alma!

A menção a outro continente não era invenção. Como no futuro surgiria o Continente Yue, era plausível. No momento, ninguém no Douluo atual tinha capacidade ou interesse em cruzar oceanos. Além disso, Su Ming já tinha planos para lidar com o Templo Espírito, garantindo que poucos soubessem que ele era a fonte da informação.

Era o momento perfeito para espalhar a semente, colhendo a energia da crença que brotaria. No futuro, quando tivesse poder suficiente, ele poderia até criar um continente para validar sua história. Depois, revelaria suas "origens reais" — mas isso, é claro, Su Yuntao jamais saberia.

[Notificação: Deseja ativar a habilidade "Caminho do Céu"?]

Su Ming sorriu internamente. O Clã Trindade vinha de um mangá que ele lera, "The Outcast". Sua Alma Marcial, "Tríade Invertida", incorporava as técnicas supremas do clã — especialmente o "Triplo Reverso". Mesmo sem anéis espirituais, ele já possuía uma regeneração incrível, capaz de reconstruir carne e pele rapidamente. Além disso, conseguia voar — habilidade normalmente reservada ao terceiro nível do Triplo Reverso, embora por agora seu voo fosse baixo, limitado por sua força espiritual.

Seu plano era usar os primeiros anéis para dominar completamente as habilidades originais do Triplo Reverso. Depois, tentaria o verdadeiro objetivo: alcançar o Céu! No mangá original, o terceiro nível não era suficiente. Mas como o Mestre Zuo Ruotong dissera, com uma sabedoria que ecoava até agora:

— Se eu falhar, outros virão depois. Se este caminho for fechado, que não impeça os que vêm atrás.

— Dá pra ver que o coração dele é sincero, e seu caminho também!

— O Imortal Grande Plenitude realmente faz jus ao nome!

Enquanto usava os ensinamentos do Três em Um para planejar os próximos capítulos de sua história, Su Ming também decidiu ajudar a seita Três em Um — e ajudar Zuo Ruotong a alcançar o Céu!

Além disso, ele criou um objeto sagrado para a seita: um Pingente Três em Um que armazenava inúmeros textos clássicos.

Se era pra encenar, então tinha que ser convincente até o fim.

Do lado de fora, o velho Jack, vendo que as crianças e o oficial do Templo Espírita demoravam tanto para sair, resolveu entrar para checar a situação.

Ao encontrar Su Yuntao, perguntou respeitosamente:

— Senhor Oficial, como foi o despertar das habilidades espirituais este ano na nossa Vila Espírita?

Su Yuntao tinha uma expressão complexa e respondeu devagar:

— Foi excepcional. Não só apareceram duas crianças com energia espiritual, mas ambas têm energia plena desde o nascimento. Apesar de uma delas ter a habilidade inútil da Grama Azul, pelo menos vai se tornar uma guerreira espiritual no futuro.

Duas crianças com energia plena desde o nascimento — isso era uma notícia extraordinária!

Se Su Yuntao relatasse isso corretamente, certamente receberia grandes méritos.

Mesmo que a Grama Azul fosse uma habilidade inútil, com energia plena desde o nascimento, no mínimo se tornaria uma guerreira espiritual. Isso já a colocava acima de todos os plebeus comuns do continente.

— Senhor Oficial, quais crianças são essas? — perguntou o velho Jack, já suspeitando pelos rostos das crianças, mas controlando a ansiedade no coração.

Ele rezava fervorosamente para que a habilidade de Xiao Ming não fosse a maldita Grama Azul!

— Vovô, este ano só eu e Xiao San temos energia espiritual. A habilidade dele é a Grama Azul, e a minha é... — Xiao Ming sorriu, orgulhoso.

— Isso é maravilhoso! — O velho Jack quase pulou de alegria ao ouvir as boas notícias do neto.

Como líder da vila, ele sabia muito bem o peso das palavras "energia plena desde o nascimento". Xiao Ming certamente teria um futuro brilhante e se tornaria uma poderosa guerreira espiritual!

Quanto a Tang San, o velho Jack só conseguia sentir pena.

Com a habilidade inútil da Grama Azul, suas conquistas futuras seriam limitadas. Mas pelo menos ainda se tornaria uma guerreira espiritual — já era algo digno de inveja para os plebeus.

Depois de agradecer Su Yuntao devidamente, o velho Jack levou as crianças de volta para casa.

Su Yuntao seguiu para a próxima vila, onde realizaria a cerimônia de despertar para outras crianças. O caso da Vila Espírita seria relatado mais tarde, quando terminasse suas tarefas do dia.

Ao deixar a vila, Su Yuntao parecia visivelmente mais animado.

Enquanto isso, o velho Jack chegou ao seu último destino.

http://portnovel.com/book/22/3054