Tradução pronta Viral Nezha: Gods Tremble, Tears Fall! / Assistindo ao Rebelde Nezha, Nezha Chora ao se Suicidar no Fengshen!: Capítulo 7

— Meu filho não é a Pérola Espiritual, mas sim a Maldição Demoníaca! — Li Jing estava pálido, a voz carregada de horror.

A Sra. Yin tremia, incapaz de aceitar a verdade:

— Como pode nosso bebê ser a Maldição? Isso é impossível!

— Se realmente for a Maldição renascida, trará desgraça ao mundo. Devemos acabar com essa ameaça! — Li Jing falou com frieza, os olhos cheios de determinação mortal.

Percebendo a tensão, Nezha parou de brincar e olhou para o céu, confuso.

...[Cena mudando para o Mundo da Lenda da Investidura dos Deuses]...

Na Mansão Li, Li Jing se levantou abruptamente da cadeira:

— Então a criança que a Sra. Yin carrega é a Maldição! Uma abominação dessas não pode viver!

A Feiticeira do Pípa sorriu, maliciosa:

— Exato! Quem sabe quanta destruição causará? Faça a Sra. Yin se livrar do feto imediatamente!

Assustado, Li Jing pegou pena e papel para escrever a ordem de aborto.

...[Sistema: Uma serva corre com um bebê enrolado em panos. O recém-nascido é uma esfera de carne, marcada com o símbolo da Maldição. De repente, olhos surgem na esfera, seguidos de cabelos vermelhos como fogo! Nezha rasga os panos, envolto em chamas, e sai correndo, causando caos em Chentang Pass, aterrorizando os aldeões]...

...[Cena mudando para o Mundo da Investidura Divina]...

No Pico Kunlun, os Três Deuses Supremos observavam os eventos.

O Mestre Tongtian zombou:

— Hah! Seu discípulo, Taiyi Zhenren, é mesmo incompetente. Até uma missão simples ele estraga. Não é à toa que sempre perde para meus alunos!

Yuanshi Tianzun permaneceu em silêncio, apenas suspirando diante do fracasso do discípulo.

...[Cena mudando para o Mundo da Lenda de Nezha]...

Li Jing sacou sua espada, pronto para matar.

— Logo ao nascer já causa tanto caos. Não posso permitir que essa ameaça exista. Nem mesmo se for meu filho!

A Sra. Yin implorou, com lágrimas:

— Querido, ele é só uma criança! E não é maléfico como o Nezha da tela! A culpa é do Shen Gongbao!

Nezha olhava, inocente. Ele nunca escolheu ser a Maldição.

...[Mundo de "100.000 Piadas Sem Graça"]...

Em Chentang Pass, Li Jing encarou o filho descomunal.

— Droga! Você é pura energia maligna! Não pode ficar vivo! — Rugiu, golpeando com a espada.

Nezha bloqueou com as mãos:

— Pai, eu não sou a Maldição!

— Mentira! Que criança normal para uma lâmina assim? — Li Jing bufou.

— Isso não é poder meu, é seu! Você sempre é bloqueado, não importa o golpe! — Nezha explicou, deixando o pai petrificado.

...[Sistema: Nezha assume forma infantil, sua aura demoníaca mantém todos à distância. Com gestos, ele controla chamas, destruindo tudo. Li Jing protege os aldeões. Taiyi Zhenren invoca o Círculo Universal, prendendo Nezha e suprimindo seu poder. O garoto cai, impotente]...

— Está possuído. Não há salvação — Taiyi Zhenren avançou para o golpe final.

— Mestre! — Li Jing interveio.

— Essa criança vai massacrar todos quando crescer! — alertou o imortal.

Nezha, ainda resistindo, soltou chamas, contidas pelo Círculo.

— Pare! — A Sra. Yin abraçou o filho, protegendo-o.

Taiyi Zhenren desviou o ataque, que rachou o chão, ferindo seu rosto.

— Não machuquem meu bebê... — Ela chorava, quebrando sua imagem forte.

Um velho sábio aconselhou:

— General Li, seu povo sempre lutou contra demônios. Seja exemplo e aja pelo bem de todos.

...[Mundo de "A Lenda do Heroico Espadachim"]...

No Monte Shu, o Mestre Qingwei debatia com os discípulos:

— Discutam: o garoto Nezha merece morrer?

Xu Changqing ponderou:

— Ele é inocente. Podemos salvá-lo.

Changyi foi taxativo:

— Exterminem o demônio antes que seja tarde!

Xue Jian revidou:

— Não seja cruel! Ele merece uma chance!

O Mestre Qingwei balançou levemente a cabeça, acariciando o bigode enquanto dizia:

— Não podemos ser tão precipitados. Todas as coisas têm alma. Talvez possamos guiá-lo para o bem.

— Ensinar? — Chang Yin respondeu com teimosia. — Se houver o menor descuido e ele for usado por outros, será uma catástrofe. É melhor matá-lo logo!

Os presentes debatiam fervorosamente, cada um defendendo sua opinião. Mesmo sozinho, a voz de Chang Yin ecoava pelo salão, insistindo na execução.

...

No mundo das Alianças dos Encantadores, na Aliança Yi Qi Dao, Wang Quan Fugui segurava Qing Tong com firmeza, seu olhar cheio de determinação e ternura.

À frente dele, os discípulos da Aliança brandiam espadas, rostos distorcidos pela raiva:

— Wang Quan Fugui! Como ousa violar as regras da Aliança, envolvendo-se com essa criatura demoníaca?

— Humanos e demônios são opostos! Solte-a agora!

— Não persista nesse erro!

Suas vozes transbordavam fúria e incompreensão, os olhos cheios de reprovação.

— Demônios merecem sempre a morte? — Wang Quan Fugui ergueu os olhos para o céu.

A Sra. Yin parecia enfrentar o mesmo dilema. Mas Nezha, a criança demoníaca, carregava uma aura maligna desde o nascimento, muito diferente da pequena Qing Tong.

— Merece morrer! Ele tem que ser eliminado!

— Nezha também deve ser executado! Não podemos ter piedade em momentos como este!

As espadas dos discípulos pairaram no ar, todas apontadas para Wang Quan Fugui. Mesmo assim, ele permaneceu imóvel, abraçando Qing Tong como se fossem os únicos no mundo.

Caminhando em direção à saída, sussurrou:

— Se conseguirmos sair vivos... você me acompanhará para ver todas as montanhas e rios deste mundo?

...

[Nezha de repente mordeu o braço da Sra. Yin.]

[— Vejam só! — O Mestre Taiyi aproveitou para atacar.]

[— Não tema, mamãe está aqui. — A Sra. Yin apertou o filho contra o peito. Sentindo o calor materno, a fúria de Nezha diminuiu.]

[— Isso... — O Mestre Taiyi hesitou.]

[Li Jing, inclinando-se a favor do filho, implorou:]

— Mestres, peço compreensão. Meu filho nasceu sob um destino cruel, mas é inocente. Darei minha vida para educá-lo e mantê-lo recluso. Se algum mal ocorrer, assumirei toda a responsabilidade.

[Vendo isso, o Mestre Taiyi recuou:]

— Mesmo se pouparmos sua vida, ele só terá três anos. O Mestre Celestial já lançou o Feitiço do Céu sobre ele. No terceiro ano, trovões o reduzirão a pó.

[A Sra. Yin quase desmaiou ao ouvir, sendo sustentada por Li Jing.]

— Não conheço forma de quebrar esse feitiço — admitiu Taiyi.

— Então implorarei ao Mestre Celestial — Li Jing jurou, olhando para o filho. — Comigo, ele estará seguro.

[Nezha, antes agitado, sorriu ao ver o amor nos olhos dos pais. Naquele instante, a família estava completa.]

...

No mundo de "A Lenda do Lótus", soldados celestiais cercaram Chen Tang Guan para capturar Nezha.

Ao voltar para ajudar o pai, Nezha, emocionado pelas cenas de harmonia familiar que vira, gritou:

— Pai, vim lutar ao seu lado!

Mas Li Jing virou sua arma contra o filho, arrancando-lhe com facilidade o Círculo do Céu e a Faixa Flutuante.

http://portnovel.com/book/10/1669