Tradução pronta Infinite Reincarnation: I am the Beast / Reencarnação Infinita: Eu sou o Monstro: Capítulo 15

**Capítulo 20 – Aparência do Falso Deus Antigo**

Foi só então que Evans percebeu que, desde o início, havia deixado escapar uma falha em seu disfarce.

Ele tirou o chapéu, esfregou o rosto e, num instante, seus traços se transformaram em outra aparência completamente diferente. Agora, Evans tinha um olhar feroz, sem sobrancelhas, com o rosto marcado por músculos tensos e expressão ameaçadora.

Ele encarou Bai Cangzhu com atenção, como se tentasse enxergar através da névoa escura que o envolvia para ler seus pensamentos.

– Faz muito tempo que não vejo um novato como você... Realmente, os Reencarnadores com códigos especiais são todos monstros, não é?

Em vez de continuar ameaçando, Evans fez um movimento rápido com as mãos, e um objeto brilhante surgiu em sua palma.

**[Pergaminho de Habilidade – Pistola Demoníaca (C+)]**

**[Qualidade: Azul (Raro)]**

**[Descrição: Técnica mortal nascida no mundo de "Kengan Ashura" e seus derivados, combinando os estilos "Fluxo do Punho Monstruoso" e "Fluxo do Tigre Duplo" em um ataque perfurante devastador.]**

**[Requisitos: Constituição > 15; Proficiência em artes marciais (nível 4 ou superior).]**

– Sei que você deve ter ganhado coisas boas no mundo de teste. Quero trocar este pergaminho pelo **[Ponto Especial]** que você conseguiu... se é que tem um!

Seus olhos brilhavam com intensidade enquanto observava Bai Cangzhu.

– Infelizmente, não tenho nada disso – respondeu Bai Cangzhu, calmamente.

Os dois se encararam em silêncio até que, por fim, Evans deu alguns passos para trás e ergueu a mão direita.

**[O número JK74195131 (Palhaço Evans) transferiu 300 Pontos Dimensional para o número Ex051. Aceitar?]**

**[Aceito.]**

– Para um novato monstro como você, eu não cobro nada. Considere as informações de hoje um investimento.

Evans acenou casualmente e partiu, devolvendo generosamente os 300 Pontos Dimensionais.

Mas, em um ângulo que Bai Cangzhu não podia ver, o sorriso característico de Evans reapareceu em seus lábios.

– Hmm... – Bai Cangzhu observou Evans desaparecer entre a multidão e também sorriu, intrigado.

Ele olhou para as propriedades especiais de sua roupa prateada, um equipamento de enredo único.

**[Efeito 3: Percepção de Intenção Assassina – O usuário pode detectar a hostilidade de outros seres cuja força mental não ultrapasse o dobro da sua.]**

– Então isso é a Percepção de Intenção Assassina... Que sujeito nojento, esse Evans.

---

### **Capítulo 20 – Aparência do Falso Deus Antigo**

Bai Cangzhu era chamado de "louco" por muitos, mas, na verdade, ele era uma pessoa extremamente calculista.

Sua frieza era tanta que frequentemente o fazia ser visto como um excêntrico.

Por exemplo, ao chegar a um lugar novo como o Espaço Infinito, ele automaticamente considerava todos os outros Reencarnadores em seu campo de visão como potenciais ameaças.

Afinal, se ele estivesse no lugar deles, em um ambiente repleto de recursos valiosos, certamente não teria boas intenções com os novatos.

Pelas informações que havia reunido, aquele espaço era claramente um lugar onde pessoas comuns podiam se tornar seres extraordinários.

O valor disso ia muito além do que qualquer pessoa normal poderia imaginar.

Só a habilidade **[Percepção de Intenção Assassina]** de seu manto, por exemplo – no mundo real, quantos magnatas e políticos não fariam de tudo para obtê-la?

Por isso, o "Palhaço Evans" pode ter achado que seu disfarce era perfeito, mas, para Bai Cangzhu, suas falhas eram óbvias.

Mesmo assim, ele não o expôs de imediato. Preferiu esperar para extrair mais informações.

Era assim que Bai Cangzhu pensava.

Como no plano para matar Tao Pai Pai.

Desde o momento em que testemunhou a crueldade do assassino, ele já havia considerado maneiras de eliminá-lo.

Quando perguntou ao gorducho Fei Bo sobre as Cápsulas Hoi-Poi no táxi, ele já estava pensando em como usá-las como arma.

Enquanto outras crianças assistiam a "Dragon Ball" e sonhavam em ter uma daquelas cápsulas, Bai Cangzhu imaginava:

– Se alguém engolisse uma cápsula ativada... seria uma arma letal.

Todo o seu plano pode ter surgido dessa simples ideia de infância.

Mas ele não dependia apenas disso.

Seu plano para matar Tao Pai Pai tinha três camadas.

A primeira era o envenenamento óbvio.

Ele instruiu Tang Baduan a contaminar toda a comida, chá e utensílios, incluindo a si mesmo, e deu a ele um "antídoto" falso.

Assim, o ganancioso Tang Baduan executou o plano sem suspeitar.

A segunda camada era o verdadeiro cerne do plano.

Bai Cangzhu esmagou o antídoto da serpente verde, remodelou-o em forma de pílula e escondeu uma Cápsula Hoi-Poi dentro.

Depois, escolheu propositalmente o momento em que os Reencarnadores entrariam no mundo para que Tang Baduan iniciasse o envenenamento.

Ele previu que Tang Baduan, sob pressão, não conseguiria esconder seu nervosismo e seria desmascarado por Tao Pai Pai.

E, como Tang Baduan não era de aguentar pressão, acabaria confessando tudo, entregando o "antídoto" nas mãos do assassino.

Se Tao Pai Pai fosse forte o suficiente para resistir ao veneno, ele tomaria o antídoto... e morreria.

A terceira camada era um plano de contingência.

Caso Tao Pai Pai não engolisse o antídoto, Bai Cangzhu já havia retirado as duas malas de dinheiro que entregara no hotel e pedido a Fei Bo para contatar várias facções, incluindo o Exército da Faixa Vermelha.

Se a batalha entre Tao Pai Pai, o Demônio de Fogo e a Montanha Demoníaca se prolongasse, forçando a intervenção de outras forças locais, Bai Cangzhu teria uma chance de escapar com o assassino ferido.

Bai Cangzhu não era louco.

Ele era assustadoramente lógico.

– Cliente, já decidiu o que deseja?

Uma voz envelhecida cortou seus pensamentos.

Ele estava dentro da **[Oficina de Alquimia]**, onde um velho de barba branca, vestindo um manto roxo e um chapéu pontudo, sorria para ele.

Agora que conhecia esses lugares, era hora de fazer seu "disfarce".

– Pronto. Isso deve ser suficiente, não?

**Capítulo: O Disfarce de Aparência**

O tal disfarce de aparência funcionava como um sistema de personalização facial. O velho entregou um globo de cristal no qual era possível imaginar e modificar livremente a própria aparência. No final, o mestre fixaria aquela imagem como seu "disfarce".

– Claro, cliente, não importa quão refinada seja a aparência desejada, minha alquimia pode... hum...

O velho ficou paralisado ao ver o globo de cristal que Bai Cangshu lhe entregou.

– Cliente... tem certeza de que não se enganou?

A testa era protuberante, o queixo afundado e o nariz alongado, quase tão exagerado quanto o de Usopp. Os olhos eram estreitos e, o pior de tudo, a pele daquela figura era de um vermelho vibrante.

Aquela aparência ia muito além do conceito de "feio". O alquimista, após um simples olhar, sentiu que sua sanidade havia sido afetada.

Bai Cangshu balançou a cabeça, insatisfeito com o resultado.

– Mestre, acho que seu globo de cristal ainda não está perfeito. Não conseguiu reproduzir a imagem ideal que tenho em mente.

O velho esfregou a própria testa, tentando se livrar daquele trauma visual, e resmungou:

– Que diabos você está tentando criar? Um deus antigo?!

**[Alquimista Youpi oferece o serviço por 1000 Pontos Dimensional. Aceitar?]**

Mesmo enojado, o velho completou a obra, cobrando um pouco mais do que o preço usual de 800 pontos.

Bai Cangshu aceitou sem hesitar.

**[Você obteve o item: Máscara de Disfarce]**

**[Máscara de Disfarce]**

**[Qualidade: Azul (Raro)]**

**[Descrição: Uma máscara especial criada por um alquimista baseada em sua modelagem. O mestre, perturbado pela distorção da obra, recusou-se a assiná-la.]**

**[Durabilidade: 30/30]**

**[Efeito 1: Altera sua aparência para a forma especificada ao ser equipada.]**

**[Efeito 2: Este disfarce alquímico não pode ser penetrado por qualquer habilidade de visão ou detecção.]**

O mestre Youpi sentiu um alívio ao receber os Pontos Dimensional.

Na verdade, a maioria dos clientes buscava ou uma aparência refinada, bela e quase sobrenatural, ou um rosto comum, fácil de esquecer.

Mas aquele tipo de dano psicológico era inédito para ele.

– Cliente, alguém tão peculiar como você, além de esconder a aparência, provavelmente também precisa ocultar seu número de identificação, não é?

O mestre empurrou outro item em sua direção.

**[Item: A Mão do Reencarnante]**

Era basicamente uma mão oca, com padrões negros de encantamentos nas costas.

– Isso aqui custa 1 Ponto Singularidade Classe E, mais 800 Pontos Dimensional.

Bai Cangshu sabia que o mestre Youpi era como um NPC do espaço, capaz de perceber seus recursos, então não se surpreendeu.

– Não tenho Pontos Singularidade Classe E, mestre.

Youpi apontou para ele no ar, e uma nova mensagem surgiu diante de Bai Cangshu.

**[Pontos Singularidade podem ser divididos ou combinados livremente. Um Ponto Singularidade de nível superior pode ser dividido em 3 de nível inferior.]**

**[Deseja dividir 1 Ponto Singularidade Classe C em 3 Pontos Singularidade Classe D?]**

### **Capítulo 21: A Onda de Energia**

Bai Cangshu moveu a mão direita, percebendo que a "luva de pele humana" era fina como asa de cigarra e não causava desconforto algum.

No fim, ele dividiu o Ponto Singularidade Classe C em 3 de Classe D e, depois, um destes em 3 de Classe E.

Após as transações na alquimia, gastou 1 Ponto Singularidade Classe E e 1800 Pontos Dimensional, obtendo a máscara de disfarce e a mão que ocultava seu número de identificação.

**Recursos restantes:**

- **Pontos Singularidade:** 1 Classe B, 2 Classe D, 2 Classe E

- **Pontos Dimensional:** 3950

**[Tempo restante no espaço: 57 minutos e 55 segundos]**

Bai Cangshu olhou para o tempo disponível. Não daria para treinar no **[Local de Cultivo]**, então decidiu explorar os barracos da área de vendas, que sempre tinham os melhores negócios nos jogos.

Ao chegar, sua aparência grotesca chamou atenção imediata.

As pessoas o notavam no meio da multidão — e imediatamente desviavam o olhar, franzindo a testa.

Bai Cangshu estava satisfeito com sua "Face do Deus Antigo".

http://portnovel.com/book/7/637