Tradução pronta Peerless Comprehension: A Dimensional Journey Starting From Douluo / Compreensão Sobrenatural: Uma Jornada Dimensional a Partir de Douluo: Capítulo 2

Diante dos olhos assustados e temerosos das outras crianças.

Mu Xuan afastou as pernas e gritou em voz baixa:

— Tigre de Fogo, possessão da alma marcial!

Assim que as palavras saíram, chamas começaram a surgir do corpo de Mu Xuan.

Com a possessão da alma marcial, seus cabelos negros tornaram-se vermelhos, e pelos avermelhados começaram a aparecer em sua pele exposta. Seus olhos se transformaram em pupilas verticais, carregadas de uma aura dominadora e feroz.

Seus músculos inchavam visivelmente, aumentando de tamanho em questão de segundos. As unhas de seus dedos alongaram-se e endureceram, ganhando um brilho metálico.

Assim que a transformação de Mu Xuan se completou, três anéis de alma apareceram sob seus pés: um branco e dois amarelos.

Era a marca dos anéis de alma necessários para um mestre de alma avançar.

Dentre eles, um era um anel de dez anos (branco), e os outros dois eram anéis de cem anos (amarelos), mas de qualidade mediana, mostrando que sua escolha original para os anéis havia sido feita sem muito cuidado.

A aparência de Mu Xuan depois da transformação era tão imponente, e sua aura tão aterrorizante, que as crianças ao redor tremeram de medo, mal conseguindo ficar de pé.

Percebendo isso, Mu Xuan rapidamente as acalmou:

— Não se mexam! Já falei que não precisam ter medo. Esta é minha alma marcial, o Tigre de Fogo. Guerreiros com almas marciais bestiais precisam passar pela possessão ao usá-las. Se algum de vocês também tiver uma alma bestial, terá essa habilidade também.

— Agora, vamos começar.

Assim que a primeira criança entrou no círculo de despertar no chão, Mu Xuan moveu as mãos rapidamente, fazendo sua energia marcial circular ao seu redor.

Sob a influência dessa energia, seis raios de luz vermelha sutil foram injetados nas seis pedras negras no chão.

Em seguida, uma aura dourada brotou das pedras, formando uma cúpula de luz que envolveu a criança.

Após um momento, a luz desapareceu, mas nas mãos da criança havia agora uma pequena planta azul.

Mu Xuan olhou e logo perdeu o interesse.

— Grama Azul de Aço… alma marcial inútil. Vamos verificar o poder de alma.

A criança colocou a mão em uma esfera de cristal, mas mesmo depois de um tempo, ela não brilhou.

— Sem poder de alma. Próximo.

As palavras frias de Mu Xuan ecoaram, chamando a próxima criança.

— Pá, sem poder de alma. Próximo.

— Novelo de linha, sem poder de alma…

— Bastão de madeira, sem poder de alma…

………………

Capítulo 3 — Alma Marcial Corporal

As crianças foram despertando suas almas marciais uma por uma, até que chegou a vez do último: Wu Tong.

Sem esperar ser chamado, Wu Tong entrou no hexágono desenhado no chão.

Quando a luz dourada das pedras negras brilhou, ele fechou os olhos.

No escuro de sua mente, uma sensação fresca subiu desde seus pés, invadiu seu cérebro e depois desapareceu.

Quando o sentimento se foi, Wu Tong sentiu como se uma luz invisível tivesse atravessado a névoa de seus pensamentos, iluminando sua mente antes caótica.

Seus pensamentos confusos tornaram-se instantaneamente cristalinos, como uma terra árida recebendo chuva após uma longa seca. Sua mente começou a trabalhar em velocidade surpreendente, cada ideia surgindo como um meteoro no céu noturno—rápida e brilhante.

Problemas que antes pareciam complicados agora se desmontavam e se reorganizavam em sua cabeça, tornando-se lógicos e claros como nunca antes. Ele se surpreendeu ao perceber que conseguia capturar a essência de qualquer questão com facilidade, como se todos os desafios agora fossem simples de resolver.

Sua memória também pareceu dar um salto de qualidade. Fragmentos esquecidos de sua vida passada, detalhes triviais—tudo agora brilhava em sua mente como estrelas, acessíveis e vívidos. Ele podia lembrar de qualquer coisa com clareza, mesmo memórias que já estavam enterradas no passado.

Esse aumento repentino de inteligência trouxe consigo uma confiança e excitação nunca antes sentidas. Quase instantaneamente, Wu Tong entendeu qual era sua alma marcial.

Era algo que só deveria brilhar muito mais tarde, na linha do tempo de Douluo Dalu 2:

Uma alma marcial corporal.

O cérebro.

— Nenhuma alma marcial visível… alma corporal, então? — Mu Xuan, que observava ao lado, viu que as mãos de Wu Tong estavam vazias e logo entendeu sua situação.

Afinal, o Templo das Almas Marciais vinha despertando almas em plebeus há muitos anos, e com exceção das almas hereditárias de grandes clãs, a maioria já estava registrada em seus arquivos.

Almas corporais eram raras, mas não exatamente desconhecidas.

— Qual parte do seu corpo é? — perguntou Mu Xuan.

— Mestre, é meu cérebro — Wu Tong respondeu automaticamente.

— Sigh… mais uma alma inútil — Mu Xuan pareceu desapontado.

Na visão das pessoas de Douluo Dalu 1, almas corporais não tinham o poder ofensivo das almas de armas, nem a capacidade de fortalecimento das almas bestiais, muito menos o poder de suporte das almas auxiliares.

Era basicamente considerada uma das piores categorias.

Mas Wu Tong ignorou o comentário de Mu Xuan.

Ele sabia muito bem o potencial de uma alma corporal.

Sem nem considerar a possibilidade de um despertar secundário no futuro, só o fato de sua alma marcial ser o cérebro já lhe dava várias ideias de como progredir.

Mas Wu Tong não seguiu por esses caminhos.

Sua obsessão por uma "vantagem especial" fez com que, ao descobrir que sua alma era o cérebro, ele imediatamente lembrasse dos romances que lia em sua vida passada, especialmente aqueles sobre compreensão sobre-humana.

E então uma ideia audaciosa surgiu em sua mente:

Ele usaria sua alma marcial para criar uma versão simplificada dessa habilidade lendária.

Na opinião de Wu Tong, mesmo que ele conseguisse apenas um décimo de milésimo do poder da "compreensão sobre-humana", seria o suficiente para alcançar o topo de Douluo Dalu—e talvez até mesmo explorar outros mundos e dimensões no futuro.

Afinal, se Douluo Dalu, um mundo que ele achava ser fictício, realmente existia…

… então outros mundos também deviam existir.

Era apenas uma questão de ele ainda não ter como chegar até eles.

Voltando à realidade, Wu Tong agora aguardava ansioso para descobrir se possuía poder de alma.

Porque agora, tudo estava pronto—só faltava esse último ingrediente.

Mesmo que fosse apenas um nível de poder de alma, ele estava confiante de que poderia realizar seu plano.

Era apenas uma questão de tempo.

— Tá, até um espírito inútil não é lá essas coisas. Vem logo testar sua força espiritual, depois que terminar eu vou embora — Mo Xuan viu Wu Tong parado ali pensando e imaginou que ele não estava conseguindo aceitar a situação.

Deu uma palavra de consolo meio desleixada e apressou Wutong para o teste de força espiritual. Wu Tong nem ligou para o que Mo Xuan disse e colocou a mão na bola de cristal.

Zás!!!

Num instante...

Um brilho dourado deslumbrante irrompeu da bola de cristal, preenchendo cada canto dela.

— P-poder espiritual inato completo? — Mo Xuan ficou tão chocado que quase não conseguiu falar.

Ele lançou um olhar de inveja para Wu Tong, mas depois balançou a cabeça com resignação: — Que pena... ter um talento desses, mas só para isso... aff.

Mo Xuan quase deixou escapar "um espírito inútil", mas lembrou que as conquistas futuras do garoto provavelmente superariam as dele mesmo, então cortou o assunto num suspiro leve.

Depois de se recompor, Mo Xuan teve a ideia de recrutá-lo. Um talento com poder espiritual inato completo era algo extremamente valioso — até a atual Santa do Templo Espírito, Hu Liena, tinha apenas nível 9 de poder espiritual inato.

Mas ao ver a expressão tranquila de Wu Tong, Mo Xuan não aguentou:

— Wu Tong, você sabe o que significa ter poder espiritual inato completo?

— O potencial de um Mestre Espírito depende não só da qualidade do seu espírito, mas principalmente do nível do poder espiritual inato.

— Mesmo com um bom espírito, sem poder espiritual inato, não dá para treinar.

— O nível do poder espiritual inato mostra quão rápido você vai evoluir e determina suas conquistas futuras. Um talento com poder inato completo, salvo algum acidente, com certeza vai se tornar um Doutor Título no futuro.

— Sabe o que é um Doutor Título? São figuras lendárias que estão no topo do continente espírito hoje em dia.

— Garoto, seu futuro é ilimitado.

Precisava me dizer isso? Wu Tong lançou um olhar impassível para ele, murmurando apenas um sonoro: — Ah.

Afinal, desde que decidiu o rumo do desenvolvimento do seu espírito, seu futuro já era ilimitado. O poder espiritual inato completo não era um milagre, só um luxo a mais.

Mo Xuan ficou de boca aberta, franziu os lábios.

Você nem sequer entende o que isso significa? Pelo menos reage direito! No meu tempo, fiquei maluco de alegria só por ter poder espiritual nível 3...

Sem querer, ele olhou para trás, para a fila de crianças com olhares de admiração e inveja.

Agora isso sim é reação!

Respirou fundo, segurando a vontade de reclamar, e fez um convite a Wu Tong:

— Wu Tong, você quer se juntar ao Templo Espírito?

Pluft!

De repente, Wu Tong ergueu a cabeça, os olhos brilhando como estrelas, como se tivesse tido uma ideia repentina.

Finalmente se animou! Parece que o nome Templo Espírito ainda tem seu charme, pensou Mo Xuan, sorrindo satisfeito.

Mas a resposta seguinte de Wu Tong congelou seu rosto.

Com um brilho de sabedoria nos olhos e um sorriso nos lábios, Wu Tong falou:

— Eu ainda sou muito jovem, não entendo muitas coisas direito. Por enquanto não quero pensar nisso. Vou esperar terminar a Academia de Mestres Espíritos, me tornar um Mestre de verdade, e aí penso nisso.

— Obrigado, Mestre, por despertar meu espírito.

Mo Xuan torceu os lábios, o olhar cheio de mágoa. E para que então aquele surto de empolgação?

Tá de brincadeira comigo?

Claro que Wu Tong não estava brincando. Ele tinha ficado animado porque acabara de lembrar qual deveria ser sua primeira habilidade espiritual, daí o entusiasmo.

Com um sorriso envergonhado, ele saiu do hexágono e ficou de lado, deixando claro que tinha terminado.

— Tá bom, então fica por isso mesmo — Mo Xuan não insistiu muito. No fim das contas, era só um espírito inútil que não servia nem para atacar nem para ajudar.

Capítulo 4: O Começo da Vida na Academia

Depois da cerimônia de despertar do espírito, Mo Xuan levou as crianças para fora da sala.

— Mestre Espírito, alguma criança da nossa vila conseguiu se tornar um Mestre este ano? — Assim que saíram, o velho Karl, que esperava na porta, veio correndo, todo sorridente.

— Teve sim, uma criança com poder espiritual inato completo. Mas... é um espírito corpóreo — Mo Xuan não se surpreendeu. Em toda vila sempre havia alguém como o velho Karl.

— O quê?! Poder espiritual inato completo??? Mas por que tinha que ser um espírito corpóreo? — Karl deu um pulo de surpresa, mas ao ouvir a segunda parte, baixou a cabeça num suspiro de pesar.

Até num lugar afastado como aquele, a fama de "espírito inútil" do espírito corpóreo era conhecida.

— Pode comemorar, ter um Mestre já é sorte. Nas vilas anteriores não teve nenhum — Mo Xuan virou as costas e seguiu para a próxima vila sem mais explicações.

É, pensando bem, até que foi bom. Mas quem foi a criança com poder inato completo? Karl tentou se conformar e depois olhou para o grupo de crianças, algumas decepcionadas, outras eufóricas.

Foi então que Wu Tong se aproximou dele:

— Vovô Karl, eu tenho poder espiritual inato completo, hein? Que tal, sou fera ou não sou?

Para aquele homem que o havia acolhido e criado, Wu Tong sentia apenas gratidão. Afinal, aquela tinha sido a primeira gentileza que recebera depois de deixar sua casa.

http://portnovel.com/book/18/2173