Tradução pronta Viral Nezha: Gods Tremble, Tears Fall! / Assistindo ao Rebelde Nezha, Nezha Chora ao se Suicidar no Fengshen!: Capítulo 1

**Capítulo 1: Vídeos Atravessam os Mundos! Hongjun do Palácio Zixiao Fica Chocado!**

— Ei, o segundo filme do Nezha está de graça, preciso assistir agora!

No meio da noite, a luz fraca do computador iluminava parte de um pequeno quarto de aluguel. Em uma cama dura, um jovem magro chamado Lin Xiao descansava. Ao seu lado, um refrigerante e um pacote de batatas chips. Como de costume, após o trabalho, ele se jogava na cama apertada para assistir vídeos curtos, aproveitando o raro tempo livre de um recém-formado pobre.

Deitado como um monge em meditação, a luz da tela refletia em seus olhos, revelando uma alma cansada. Quanto mais os vídeos passavam, mais ele se concentrava. Até que, de repente—

A imagem travou!

[Carregando recurso... 1%...]

— Droga! Quem tá roubando minha internet pra ver filme?

Lin Xiao não aguentou e xingou. Vídeo travando no meio era pior que ficar com vontade no banheiro. Ele pegou o celular para checar o Wi-Fi.

— A internet tá normal...

[50%... 99%... 100%!]

Finalmente carregou. Ele suspirou aliviado, pronto para voltar ao entretenimento, mas em vez disso, uma janela apareceu:

[Parabéns! Você foi selecionado como usuário sortudo da "Plataforma de Vídeos Multiverso"!]

[Compartilhe vídeos e eles serão exibidos em mundos paralelos. Recompensas em dinheiro serão depositadas instantaneamente! Quanto mais compartilhar, mais ganha!]

[Se os vídeos forem de alta qualidade, receberá gorjetas dos espectadores!]

Havia até um botão de "compartilhar agora".

— Acha que eu caio nesse golpe de anúncio?

Ele torceu o nariz, desconfiado, mas clicou mesmo assim.

O celular vibrou:

[Saldo atualizado: R$ 10.000,00 depositados!]

— CARAMBA, É VERDADE?!

...

**Nos Reinos Míticos dos Multiversos**

Uma nuvem colorida surgiu do nada, girando como um caleidoscópio cósmico. Dentro dela, imagens fantasmagóricas se formaram, como um miragem celestial.

O fenômeno inexplicável atraiu a atenção de seres poderosos em todos os mundos.

...

**Mundo de Jornada ao Oeste — Palácio Celestial**

O Imperador de Jade, sentado em seu trono, sentiu o palácio tremer. As nuvens lá fora se agitaram violentamente. Os imortais presentes ficaram em pânico.

— O que está acontecendo?! — O Imperador olhou ao redor, alarmado.

Quando os tremores cessaram, uma gigantesca tela brilhante apareceu sobre as nuvens, pairando como um véu cósmico.

Os deuses ficaram boquiabertos.

— O que é isso?! — O Grão-Mestre Laozi franziu a testa, intrigado.

— Visão de Mil Léguas, Audição de Longe, investiguem! — ordenou o Imperador, ainda assustado.

...

**Mundo do Romance dos Três Reinos — Palácio Zixiao**

O Mestre Tongtian se ajoelhou diante do Ancestral Hongjun:

— Que o Mestre viva tanto quanto os céus!

— Discípulo, você errou de novo — Hongjun sorriu, calmo. — Antes de Pangu, havia o Caos. Meu irmão mais velho, Laozi, é mais antigo que o próprio tempo. Como poderia o céu me igualar?

Tongtian ficou envergonhado. Aquilo soara mais como uma maldição!

De repente, uma energia estranha pairou sobre o palácio. Ambos olharam para o céu e viram a tela misteriosa.

— O que é isso? — Tongtian ergueu a mão, tentando dissipá-la com magia.

Nada aconteceu.

Ele empalideceu.

— Eu... não consigo afastá-la!

Hongjun fechou os olhos, calculando o destino daquela anomalia. Quando os abriu, seu rosto impassível mostrou um raro choque:

— Que objeto extraordinário... Ele transcende tempo e espaço. Não pertence aos Três Reinos nem aos Cinco Elementos. Até *eu* falhei em decifrá-lo!

...

**Mundo do Fengshen Yanyi — Cidade de Chaoge**

O povo, assustado, se ajoelhou diante da tela celestial, rezando por proteção divina.

Dentro do palácio, o Rei Zhou relaxava em seu leito, despreocupado. Seus olhos brincalhões observavam o fenômeno.

— Um espetáculo dos deuses para me assustar?

Ao seu lado, Daji, envolta em sedas transparentes, tirou uma uva do prato e a levou à boca do rei.

— Talvez seja um presente dos imortais para divertir Vossa Majestade.

Zhou engoliu a uva, sua mão percorrendo o corpo da amante, mas seus olhos permaneceram fixos no céu.

Ao ver o povo se ajoelhando, seu rosto se contorceu em raiva. Ele se levantou, rugindo:

— Levantem-se! Ninguém se ajoelha! Vocês são *meus* súditos, não escravos dos deuses!

...

Então, no céu, apareceu uma mensagem um pouco estranha, mas que todos conseguiam entender perfeitamente:

[Assista de uma só vez: a história de Nezha!]

...

No Mundo da Jornada para o Oeste, no Palácio Celestial:

Os imortais, ao verem aquela mensagem no céu, perceberam que se tratava apenas de uma exibição, e não de algo ameaçador. Imediatamente, se acalmaram.

— Nezha? — murmuraram vários deles, voltando seus olhares para o lado do General Li Jing, que segurava sua pagoda dourada.

Ao lado de Li Jing estava um jovem imortal de traços delicados, vestido com roupas de flor de lótus — Nezha.

Com voz melodiosa, o Imperador de Jade sorriu e declarou:

— Ora, já que o céu decidiu nos mostrar os feitos de Nezha, que todos os imortais aqui presentes possam conhecer sua história!

http://portnovel.com/book/10/1631