Tradução pronta Infinite Reincarnation: I am the Beast / Reencarnação Infinita: Eu sou o Monstro: Capítulo 12

Bibo sentiu um súbito pânico tomando conta de si.

[Você atacou um viajante. Devido à diferença entre seus atributos mentais, você obteve algumas informações.]

[Seu ataque não causou dano.]

Ao ler as mensagens, Baicangshu percebeu que, comparado ao viajante oculto, não só sua capacidade de ataque e defesa era muito inferior, mas também seus atributos mentais.

Nem mesmo um fragmento de informação pôde ser extraído. A única certeza era que, de fato, um viajante estava escondido ali.

*ZUMBIDO!*

De repente, um som estranho, semelhante ao canto de uma cigarra, ecoou. Baicangshu virou-se e viu a névoa da montanha dissipar-se num instante, enquanto uma figura surgia em alta velocidade, cortando o ar.

Seus pés batiam no ar como se estivessem pressionando um chão invisível, permitindo que mudasse de direção no meio do voo enquanto erguia uma enorme espada negra em formato de cruz.

Com o coração apertado, Baicangshu se jogou do penhasco sem pensar duas vezes.

Ele ainda não havia subido muito, e abaixo havia árvores. Cair seria muito menos perigoso do que enfrentar um viajante claramente hostil.

Enquanto despencava, ele tirou do bolso o [Controle de Cápsula Carro Universal], apertando sem hesitar o botão vermelho no topo.

---

Yuemo, que até então se mantivera oculto no ar, dominava o [Passo Lunar], uma técnica que tornava seu rastreamento quase impossível para viajantes comuns. Seu plano original era emboscar Tao Pai Pai.

Mas, para sua surpresa, a freira deixada para trás por Yanmo foi atingida por um tque atravessou sua barreira.

[Sua aliada de equipe "Freira" foi atacada. Com base na diferença de atributos mentais, você obteve as seguintes informações.]

[Viajante Ex051 atacou a Freira. O dano foi bloqueado pela Barreira Mística.]

Um código *Ex*?!

Yuemo mudou de ideia na hora, mergulhando do céu em busca do alvo assim que o localizou.

No Espaço Infinito, o número de identificação não era apenas um código.

Viajantes comuns recebiam séries de AA a ZZ, seguidos de oito dígitos que indicavam sua ordem de entrada no espaço. Claro, não era uma regra absoluta.

Quando um viajante morria, seu número era reaproveitado pelo próximo. Por isso, os códigos normais não tinham significado especial.

Mas, em algum momento, um boato começou a circular: existiam viajantes com códigos *especiais*.

Diziam que cada um deles era uma existência única, escolhida pelo próprio Espaço, dotada de habilidades incomparáveis.

Yuemo nunca imaginaria que o boato fosse verdade—até ver um deles com os próprios olhos.

*Aquele ali vale mais que a missão principal.*

---

Baicangshu caiu do penhasco quando um raio de luz verde cortou o céu como uma lâmina.

*TCHAC!*

O estreito caminho montanhoso, escorregadio pela chuva, foi cortado como se fosse tofu.

Do outro lado do corte perfeito, Bibo estava encolhido, o rosto pálido de terror.

Yuemo mal olhou para ele antes de saltar atrás de Baicangshu.

Ao ver o golpe, Baicangshu sabia que não teria como enfrentá-lo. Ele apertou o botão.

---

No campo de batalha envolto em chamas, Yanmo estava ensanguentado, com um buraco no abdômen—resultado de ter perdido um confronto direto de poder contra Tao Pai Pai.

Quanto mais lutava, mais percebia o abismo entre eles. Tao Pai Pai era muito mais forte que qualquer inimigo que já haviam enfrentado.

O mestre assassino tinha um ferimento no ombro e parte do manto queimado, mas ainda mantinha vantagem, mesmo com sua energia um pouco reduzida.

De repente, Tao Pai Pai estremeceu. Seu estômago inchou anormalmente.

*BANG!*

Seu corpo explodiu em pedaços.

[Personagem do enredo Tao Pai Pai foi morto. Missão principal *FALHOU*.]

Yanmo e Moshan ficaram imóveis, incapazes de processar o que acabara de acontecer.

---

*BANG!*

Como se uma bomba tivesse detonado dentro dele.

O corpo de Tao Pai Pai estilhaçou-se, espalhando sangue e pedaços de carne por todos os lados. Moshan, com um braço arrancado e metade das asas de chakra destroçadas, ficou encharcado pela chuva vermelha.

Ele estendeu a mão, como se tentasse confirmar se aquilo era algum tipo de ilusão.

No lugar onde Tao Pai Pai estivera, agora havia uma caminhonete retrô.

[MISSÃO PRINCIPAL: MATAR TAO PAI PAI — *FALHA*]

[PUNIÇÃO POR FALHA: *APAGAMENTO*]

As palavras em vermelho surgiram diante dos olhos de Moshan, cujos nervos, antes agitados pela batalha, esfriaram de horror.

Yanmo reagiu mais rápido, esmagando um objeto brilhante em sua mão.

[Você usou o *Boneco Bode Expiatório*. Transferência de punição em andamento…]

— Moshan, use o item agora! — gritou Yanmo.

Mas Moshan continuou paralisado. Seus olhos se arregalaram quando a realidade o atingiu.

— **Idiota! Você não preparou um Boneco?!**

O [Boneco Bode Expiatório] era um item raro, criado por uma misteriosa organização chamada [Destino]. Ele evitava a punição por falhas em missões, mas com um alto custo: nenhuma recompensa seria obtida, e um terço dos itens carregados seria perdido aleatoriamente.

Quase todos os grupos de elite guardavam esses itens para proteger seus membros mais valiosos.

Mas Moshan gastara os recursos do grupo em [Grilhões de Escravos], confiando demais em sua própria força e na presença dos renomados Yuemo e Yanmo.

Agora, não apenas se separara de Yuemo após um conflito, como também enfrentava a punição mais temida.

Moshan olhou para Yanmo com uma expressão grotesca de medo—uma face que Yanmo nunca vira nele antes, sempre conhecido por seu riso sádico.

*Então até ele sabe ter medo…*

Antes que pudesse reagir, Moshan abriu a boca para gritar.

*BANG!*

Sua cabeça explodiu. Seu corpo sem vida balançou e caiu.

[Seu membro de equipe BG184652333 (Moshan) *MORREU*.]

Yanmo estremeceu, incapaz de acreditar que seu companheiro terminara daquela forma.

Ele sempre tratara Moshan como um aliado descartável, atacando-o sem hesitar durante as batalhas… mas ver sua morte súbita foi diferente.

Diferente demais.

---

**Capítulo 16: O Retorno**

Mas era porque eles trabalhavam juntos há muito tempo e sabiam que o Montanha Mágica tinha uma resistência incrível a danos. Os dois já haviam derrotado diversos inimigos poderosos usando essa estratégia.

A parceria dele com o Montanha Mágica era a razão pela qual ele se mantinha firmemente como líder desse novo grupo. A Lua Demoníaca até era forte, mas preferia agir sozinha.

No entanto, agora, o Montanha Mágica havia sido eliminado em uma missão como esta?!

De repente, ele se lembrou da mensagem de combate que aparecera quando lutava contra Tao Baibai.

— [O número Ex051 atacou a freira, mas o dano foi bloqueado por um feitiço de barreira.]

— Número Ex051? Um reencarnante com código especial?!

— GRRR!

Em um instante, o Demônio de Fogo completou sua transformação em dragão. Um majestoso dragão vermelho, com mais de dez metros de comprimento, surgiu no céu. Seu corpo imponente pairou no ar enquanto suas asas batiam com força, impulsionando-o para o alto. Ele precisava encontrar aquele reencarnador especial que estava escondido!

– [Você eliminou o personagem importante da trama, Tao Pai Pai.]

– [Conquistou 1 Ponto de Singularidade nível B.]

– [Obteve 3.000 Pontos Dimensiais.]

– [Sua reputação com Tao Pai Pai foi zerada.]

– [Sua relação com a facção de Mestre Tsuru foi fixada como "Ódio".]

– [Novas conquistas desbloqueadas: "Subjugando o Superior", "Traidor", "Vilão".]

...

Uma enxurrada de informações inundou sua visão. Bai Cangzhu corria desesperado pelas montanhas, descendo a encosta em fúria. Em questão de segundos, suas roupas já estavam rasgadas pelos galhos e arbustos, e seu corpo coberto de feridas.

Mas ele parecia não sentir dor. Seus músculos se contraíam levemente, seus olhos ficaram esbranquiçados — ele havia entrado no estado de "surto". Correndo a toda velocidade ladeira abaixo, desviando e mudando de direção constantemente, ele conseguiu escapar de alguns ataques por pouco.

– Mais rápido! O resumo precisa vir mais rápido!

Foi então que uma carta com tons púrpuras surgiu diante dele. Sem pensar, ele a agarrou.

– [Você obteve uma Carta de Recompensa Púrpura.]

*Zum!*

Antes que pudesse examiná-la, um leque verde-esmeralda brilhou na escuridão da noite. Bai Cangzhu cerrou os dentes e pulou para frente, saltando de uma altura de mais de dez metros diretamente para o vale abaixo.

*Tchum!*

A montanha foi cortada ao meio, limpa e precisamente, como se fosse manteiga.

Aquele tipo de técnica de espada era aterrorizante — era como se estivesse cortando montanhas como se fossem tofu!

Bai Cangzhu já tinha assistido ao anime *One Piece*, mas os efeitos na tela não se comparavam ao horror de vivenciar algo assim pessoalmente.

– [O time nº 64323 perdeu 1 membro. Missão secundária concluída.]

– [Conquistou 1 Ponto de Singularidade nível C.]

– [Obteve 1.000 Pontos Dimensiais.]

– [Nenhum dano causado por você foi detectado contra BG184652333 (Montanha Demoníaca). Esta eliminação é considerada especial — recompensa por abate indisponível.]

– [O time nº 64323 falhou em eliminar Tao Pai Pai. Missão de Prova II concluída.]

– [Prova Especial "Pecado e Karma" finalizada. Sequência de Pecados ativada.]

De repente, uma dor ardente explodiu na mão direita de Bai Cangzhu. O sinistro caractere "Pecado", vermelho-sangue, surgiu em sua pele. Perdendo o equilíbrio, ele despencou e caiu com um baque seco no leito rochoso do rio.

A dor veio rápida e foi embora da mesma forma. Ele notou que seu dorso da mão agora exibia padrões intrincados em vermelho e preto, que logo desapareceram.

– [Prova concluída. Deseja deixar este mundo?]

*BOOM!*

O som ensurdecedor de um deslizamento de terra ecoou pelo vale. O homem vestido de verde mudou de trajetória no ar várias vezes, mergulhando em direção ao rio. Bai Cangzhu percebeu que o inimigo tinha uma percepção anormal — não importava como ele se escondesse na névoa e nas árvores, não conseguia despistá-lo.

Ele não sabia por que o homem estava tão obstinado em persegui-lo, mas seu instinto gritava que, se não fosse pelo terreno acidentado, ele já teria sido morto há muito tempo.

*ROOOAR!*

http://portnovel.com/book/7/624