Tradução pronta Super God: Bind to Goddess, Eavesdrop on My Heart / Super Deus: Amarre a Deusa e Espie Meu Coração: Capítulo 2

— Pode ser difícil de acreditar, mas considerando as informações que Yun Zhao mencionou, acho que há uma certa credibilidade.

Yan e Leng nunca se deram bem. Vendo que a outra duvidava, Yan naturalmente decidiu levar a contrariar.

— Hmm, realmente há pontos em comum. Certo, Yan, você fica observando ele por enquanto, mas não revele que consegue ouvir seus pensamentos.

Ou seria "pensamentos", mesmo? Kaisa resmungou mentalmente.

— Sim, Rainha Kaisa.

A conversa na plataforma do subsistema chegou ao fim.

Enquanto isso, Yun Zhao ainda estava hesitante, lançando olhares discretos para Anjo Yan. Ele mal podia esperar para usar seu supergene, mas tinha medo de acabar cortado ao meio.

— Garoto, me apresento: sou a Anjo Yan.

— Anjo Yan?

[Caramba, essa anjinha ao meu lado é a Yan? Logo de cara conhecer minha querida Yan, hein? Opa, o sistema me tratou bem!]

[De um lado da galáxia até o outro, ninguém supera minha Yan. Tá meio escuro pra ver direito, mas o contorno do corpo dela já diz tudo.]

Mais uma enxurrada de pensamentos bombardeou a mente de Yan, deixando-a completamente paralisada.

Esse garoto me conhece? E o que raios é "minha querida Yan"?

"De um lado da galáxia até o outro, ninguém supera minha Yan"? Até que soa bem...

Pensando nisso, os lábios de Yan se curvaram em um sorriso, e um leve rubor apareceu em seu rosto delicado.

Claro, as anjas eram belas, e muitas pessoas se encantavam por elas. Mas um elogio tão direto a deixou um tanto constrangida.

— Ora, "De um lado da galáxia até o outro, ninguém supera minha Yan", hein? E ainda "minha querida Yan"? Que intimidade!

Na plataforma do subsistema, a voz zombeteira de Hexi ecoou.

— Hehe, Irmã Yan, parece que ele gosta mesmo de você — disse Zhixin.

— Impressionante, não sabia que a fama da Irmã Yan já chegou em outro mundo — comentou Lingxi.

— Tsc, pivete sem noção — resmungou Leng.

Kaisa não disse nada, mas o sorriso em seus lábios indicava que estava gostando da situação.

[Poxa, agora ferrou. Achava que ela era só uma anja qualquer, e que eu poderia ativar meu supergene, enrolar ela e vazar.]

[Mas agora tô diante da Yan, a asa sagrada esquerda! Dizem que ela não é muito esperta, mas luta pra caramba. Duvido que eu consiga fugir.]

Seus punhos se cerraram. Quem ele acha que é pra dizer que ela não é esperta? *Ele* que é burro!

Na plataforma do subsistema, risadas sufocadas ecoaram, deixando Yan ainda mais irritada.

— Pelo menos o garoto falou uma verdade — provocou Leng.

Yan ignorou a provocação e olhou para Yun Zhao:

— Garoto, não vai se apresentar?

— Ué, preciso? Vocês anjas não podem simplesmente revirar os olhos e bisbilhotar até a cor da minha cueca?

— Como é que fala? Nós usamos os "Olhos da Discernimento", e não temos o hábito de bisbilhotar cueca de ninguém!

Esse moleque não sabia mesmo falar direito. Merecia uma lição.

— Ah, tá. Me chamo Yun Zhao, 24 anos, sou da Terra.

Essas palavras fizeram Yan franzir a testa. A informação que ela tinha era diferente.

Segundo seus dados, o nome estava certo, mas Yun Zhao era um sobrevivente de uma civilização pré-nuclear que havia sido destruída. Ele escapou do planeta, vagou pelo espaço por alguns dias até que sua nave caiu acidentalmente neste mundo primitivo.

Por coincidência, ela estava ali em uma missão de coleta quando o encontrou com um fio de vida e resolveu ajudá-lo.

Mas, lembrando que ele confessou ser um viajante entre mundos, Yan decidiu deixar a dúvida para depois.

— Então, como você veio parar aqui?

— Como assim?

Yun Zhao piscou, confuso.

— Este lugar não é a Terra. Está a milhões de anos-luz de distância.

— O quê?

Yun Zhao ficou pasmo. Ele não estava na Terra? E ainda por cima a uma distância absurda? Onde diabos ele estava?

E ele não tinha acabado de dizer que era da Terra? Como raios foi parar a milhões de anos-luz?

— Sistema, sistema! Aparece! Por que você não me avisou disso?

[Ah, é que... houve um pequeno desvio na coordenada durante a viagem. Só um tiquinho.]

— Pequeno?! Um "tiquinho" de milhões de anos-luz?! Agora como eu me livro dessa?

Naquele momento, ele percebeu que seu sistema era totalmente inepto.

[Fácil. Você não estava indeciso sobre usar o supergene do Anjo da Punição? Bora lá: faça isso, mais aquilo e pronto!]

[Dica bônus: seu supergene é avançadíssimo, e a compatibilidade com as anjas vai ser altíssima.]

— É mesmo?

Yun Zhao já estava convencido. A solução do sistema parecia boa, e a alta compatibilidade com as anjas era um bônus e tanto.

Afinal, quem não sonharia em ter anjas como protetoras nesse universo?

— Garoto?

Yan ficou impaciente. Por que ele ficava viajando no meio da conversa?

Puxado de volta à realidade pela voz dela, Yun Zhao encarou-a por um instante e, de repente, decidiu agir.

— Sistema, ativa o Supergene do Anjo da Punição!

[Ding! Supergene ativado. Recursos de superguerreiro de primeira geração carregados.]

No mesmo instante, um brilho dourado e sagrado irrompeu do corpo de Yun Zhao, erguendo-o no ar com uma força misteriosa.

A transformação repentina deixou Yan estupefata. No sistema das anjas, Kaisa e as outras também arregalaram os olhos ao ver as imagens em tempo real.

Então, de algum lugar, um canto sagrado e distante começou a ecoar.

Huummm!

Enquanto o som se espalhava, uma enorme figura alada de seis asas surgiu atrás de Yun Zhao, envolta em uma aura divina.

Uma energia sagrada inundou o ambiente, e Yan, sem pensar, endireitou a postura, seu olhar hipnotizado pela majestosa silhueta.

Da mesma forma, no subsistema da plataforma, pessoas como Kaiser também estavam inevitavelmente embriagadas pela visão.

— Esses são os Anjos do Castigo Divino? Que belos, sagrados e puros... — disse Ling Xi, maravilhada.

— Anjos do Castigo Divino... Inacreditável — comentou Zhi Xin, impressionada.

**Capítulo 3: Rumo à Cidade Celestial**

As transformações no corpo de Yun Zhao duraram cerca de cinco minutos, até que a imagem da grande anjos de seis asas se fundiu com ele. No instante seguinte, um par de asas douradas envoltas em luz sagrada surgiu em suas costas.

Sim, apenas um par de asas duplas, e não os três pares de seis asas como a imagem anterior. Apesar da diferença nas asas, a aura sagrada e pura era exatamente a mesma.

— Anjos do Castigo Divino? Que sensação maravilhosa... — Yan murmurou para si mesma, fixando os olhos em Yun Zhao enquanto esperava que ele despertasse.

— Yan, encontre uma maneira de trazê-lo para a Cidade Celestial — ordenou Kaiser.

— Sim, sim! Tragam-no de volta. Estou extremamente interessado nesse gene angelical dele — acrescentou He Xi, animada.

— Vale a pena estudá-lo a fundo — concordou Zhi Xin.

Ouvindo as vozes delas, Yan acenou com a cabeça e começou a pensar em como convencer Yun Zhao a ir com ela.

Trinta minutos depois, Yun Zhao acordou.

Ao se deparar com Yan encarando-o fixamente, seu coração pulou de susto, e as palavras saíram antes que ele pudesse pensar:

— Eu não sou um Celestial Caído!

Yan não conseguiu evitar um sorriso. O garoto era realmente engraçado.

— Eu posso sentir a pureza e santidade do seu gene. Você realmente não é um deles. Pode me contar mais sobre ele? — perguntou, mantendo um tom calmo.

Aliviado ao perceber que ela não puxaria a espada, Yun Zhao relaxou e seguiu o script que o sistema lhe ensinara:

— Meu gene se chama Anjo do Castigo Divino. Foi criado por uma civilização antiga há 1,3 bilhão de anos. Não sei muitos detalhes sobre ele.

— E eu, um terrestre, acabei aqui porque toquei um orbe misterioso na Terra e fui teleportado para cá.

Ele ainda aproveitou para desviar qualquer suspeita sobre sua presença, o que deixou Yan ainda mais divertida.

Sem contestar sua história, ela fingiu acreditar e concordou com seriedade:

— Parece que você herdou o legado de uma civilização perdida. Que sorte.

— Esse gene dos Anjos do Castigo Divino parece ter ligações conosco. Tem interesse em me acompanhar à Cidade Celestial?

— Cidade Celestial? É onde vocês, anjos, vivem? — perguntou Yun Zhao, fingindo inocência.

Mas por dentro, seus pensamentos eram bem diferentes:

[Ir para a Cidade Celestial? Ótimo! Dizem que lá não entra um homem há milênios! Só anjos lindíssimas... Quero conhecer todas!]

[Pequena Kaiser, He Xi, a Deusa da Guerra Zhi Xin, a guerreira Ling Xi... Mal posso esperar para vê-las!]

Yan revirou os olhos mentalmente. Esse garoto era mesmo contraditório.

— "Pequena Kaiser"? Ele está falando da Rainha Kaiser? — perguntou Ling Xi, hesitante.

— Não sei ao certo, mas "He Xi" com certeza é minha mestra. Só não entendo por que ele me chama de "Deusa da Guerra"... — questionou Zhi Xin.

— Que absurdo! Quem ele acha que é para me chamar de "guerreira"? E o que seria "filha do Céu"? — resmungou Leng, irritada.

Ninguém respondeu a elas. Enquanto isso, no canal de comunicação privado, Kaiser e He Xi trocavam farpas:

— "Pequena Kaiser" é bem melhor que "mulher-homem". Vou adotar.

— E "He Xi" combina perfeitamente com você. Ele parece conhecê-la bem.

De volta a Yun Zhao, Yan manteve a fachada e respondeu:

— Sim, é nosso lar. Você topa vir comigo?

— Claro que sim! Só não quero ficar para sempre. Pretendo voltar para a Terra depois. Tudo bem?

— Naturalmente. É um convite, não uma prisão.

http://portnovel.com/book/33/9430