Tradução pronta Doupo: Get the Extraction System at the Beginning / Fights Break Sphere: Sistema de Extração de Inicialização: Capítulo 37

O corpo mergulhou na luz azulada, mas, ao contrário do calor abrasador que esperava, a temperatura ao redor caiu de forma estranha.

Xiao Ling rapidamente olhou ao redor até fixar os olhos no centro, onde uma lótus azul flutuava.

A lótus tinha oito pétalas, cada uma como uma peça perfeita de jade esmeralda, tão translúcida e imaculada que era impossível não se encantar.

No centro da flor, havia um pequeno receptáculo de cerca de meio metro, com pequenos orifícios que emitiam um brilho suave – provavelmente, sementes formadas pela energia pura do fogo.

Abaixo da lótus, uma raiz fina e alongada, com mais de dez metros de comprimento, se estendia. Minúsculos tentáculos cobriam sua superfície, e Xiao Ling podia sentir claramente como eles absorviam freneticamente a energia caótica do fogo do magma ao redor, como se estivessem famintos.

Aquela lótus azul flutuava no infinito mar de magma, como um lírio-d'água no oceano, à deriva. Se não fosse pela cobra de fogo que o guiou, Xiao Ling jamais teria conseguido encontrá-la nessa vastidão, mesmo que procurasse por semanas.

Quanto mais se aproximava, mais ele admirava sua beleza sublime. Algo tão perfeito só poderia ser criado pelo tempo e pela própria natureza.

Com cuidado, evitando os tentáculos da raiz, Xiao Ling chegou até a lótus e olhou para dentro do receptáculo.

No centro, havia um orifício do tamanho de um punho, onde uma chama em forma de lótus azul repousava silenciosamente.

Ao ver a Chama do Coração Terrestre da Lótus Azul flutuando ali, Xiao Ling soltou um suspiro de alívio.

– Ainda bem que o receptáculo a mantém controlada. Do contrário, capturá-la seria muito mais difícil.

Certificando-se de que não havia perigo, ele tirou do anel de armazenamento uma régua de jade que havia preparado antes.

Segurando-a firmemente, Xiao Ling nadou até a lótus e, com um movimento preciso, cortou a conexão entre o receptáculo e a raiz. A lótus, tão perfeita quanto uma obra de arte, se soltou.

Rapidamente, ele a puxou com energia, fazendo-a flutuar diante de si enquanto girava lentamente.

Segurando a base do receptáculo, Xiao Ling concentrou-se e o armazenou, junto com a chama, no espaço do sistema.

Assim que a lótus e a chama desapareceram, a luz azul ao redor se dissipou, deixando apenas o vermelho intenso do magma.

Olhando para o pedaço de raiz que restou, Xiao Ling refletiu:

– Daqui a mil anos, talvez outra Chama do Coração Terrestre nasça aqui. Mas isso já não me diz respeito. Agora, preciso sair daqui e encontrar um lugar para absorver essa chama e aumentar meu poder.

Dirigindo-se à cobra de duas cabeças, Xiao Ling fez um sinal e seguiu-a de volta pelo caminho por onde vieram.

– Por que Xiao Ling ainda não voltou? Será que aconteceu algo? – Na entrada do túnel, Zi Yan olhava para o lago de magma, que permanecia imóvel há muito tempo. Sua ansiedade, que havia se acalmado antes, voltou a crescer, e ela começou a andar de um lado para o outro, franzindo a testa.

– Zi Yan, não se preocupe. A cobra de fogo me avisou que o jovem mestre está a caminho. Ele está bem. – Ao lado, Qing Lin abriu os olhos, suas pupilas verdes brilhando levemente. Ela ergueu o rosto e olhou para Zi Yan, que não parava de se mover.

– Pluft! – No momento em que Qing Lin terminou de falar, um som de algo rompendo a superfície ecoou na caverna. Zi Yan imediatamente olhou para o magma e viu a figura de Xiao Ling, envolta em chamas douradas, emergindo lentamente.

– Ufa... –

Xiao Ling atravessou a superfície espessa do magma e respirou aliviado. Olhando para cima, avistou Zi Yan e Qing Lin e acenou para elas. Com um impulso dos pés, ele saltou do magma e, no ar, suas asas de energia se materializaram, permitindo que pousasse suavemente no túnel.

Ao pisar no chão sólido, as chamas douradas ao seu corpo se retraíram, e as asas de energia se dissiparam em partículas luminosas.

Vendo que Xiao Ling havia retornado em segurança, as duas se aproximaram para saber como ele estava.

– Xiao Ling, você não conseguiu a chama especial? – Zi Yan perguntou, notando que ele estava de mãos vazias.

Com um sorriso, Xiao Ling retirou do espaço do sistema o receptáculo e a Chama do Coração Terrestre.

– Claro que consegui. Esta é a Chama do Coração Terrestre da Lótus Azul, a décima nona no ranking das chamas especiais.

Qing Lin olhou para a chama no receptáculo, seus olhos cheios de admiração.

– É tão bonita... Parece uma obra de arte. Parabéns, jovem mestre.

Zi Yan concordou com a cabeça.

– É muito mais bonita do que aquela cobra gigante da Academia Jianan.

Depois de mostrar a chama às duas, Xiao Ling a guardou novamente.

– Agora que temos a chama, não há motivo para ficarmos aqui. Este lugar é muito quente. Vamos voltar para a Cidade do Deserto primeiro.

Dito isso, ele se virou e começou a caminhar pelo túnel.

Capítulo 94: O Receptáculo Azul

Zi Yan, vendo que Xiao Ling partia, seguiu-o com passos leves.

Qing Lin, por sua vez, assobiou para o lago de magma. Imediatamente, a luz verde na testa da cobra de duas cabeças brilhou intensamente, e seu corpo enorme encolheu rapidamente, transformando-se em um feixe de luz que desapareceu na manga de Qing Lin.

Ela bateu levemente na manga e sorriu.

– Se comporta, hein? Se causar problemas, o jovem mestre vai ficar bravo, e eu te jogo fora.

– Sss... – Um som baixo de insatisfação saiu da manga, como se a cobra estivesse reclamando do tratamento de sua dona.

— Hehe — Qing Lin riu baixinho, cobrindo a boca com as mãos, antes de sair pulando atrás de Xiao Ling e Zi Yan. Os três logo desapareceram na escuridão do túnel.

Conforme seus passos se distanciavam, a imensa caverna de magma mergulhou novamente em um silêncio eterno...

...

Cidade do Deserto

Após obter a Chama Terrestre da Flor de Lótus no mundo subterrâneo de magma, Xiao Ling e as duas garotas retornaram à Cidade do Deserto.

O pôr do sol mergulhava a areia do deserto em tons dourados, enquanto a noite se aproximava, enchendo o céu de estrelas cintilantes. A calma e o mistério do deserto de Tagor envolviam tudo.

Andando pelas ruas da cidade, Xiao Ling acompanhava Qing Lin e Zi Yan em uma volta pelas lojas. Mesmo à noite, as ruas estavam movimentadas, com moradores locais, guardas patrulhando e mercenários exibindo seus espólios do dia.

As lojas exibiam produtos variados, iluminadas por pedras fluorescentes de cores vibrantes que piscavam como pequenos faróis. Apesar de ser uma cidade fronteiriça do Império Jia Ma, o clima animado despertou o interesse de Xiao Ling.

Depois de comprar alguns itens e saborear espetinhos de frutas cristalizadas com as garotas, Xiao Ling ainda teve sorte em uma loja de ervas medicinais, conseguindo uma planta rara — normalmente usada em poções de sexto nível — pelo preço de uma de segundo nível. Embora não fosse algo extraordinário para ele, a pechincha trouxe um sorriso satisfeito ao seu rosto.

Com a noite avançada, os três retornaram à loja de Hai Bo Dong. O salão principal estava iluminado por pedras lunares brancas, emitindo uma luz suave que afastava a escuridão. Sentados no sofá, conversavam e riam, mas o cansaço das jornadas recentes logo começou a pesar.

Qing Lin, ainda nova nos treinamentos, bocejava repetidamente, quase caindo de sono.

— Já está tarde — disse Xiao Ling, rindo. — Vamos descansar. Amanhã cedo, partimos para a capital. Ainda tenho assuntos pendentes por lá... e pretendo me isolar por um tempo para usar a Chama Terrestre e alcançar o nível de Dou Huang.

Zi Yan ficou pensativa. Quando conhecera Xiao Ling, ele tinha apenas dez anos e era um Grande Dou Shi. Agora, cinco anos depois, ele já estava prestes a se tornar um Dou Huang — e ainda um alquimista de sexto nível! Embora ela mesma ainda estivesse estagnada como Dou Wang, sentia um orgulho genuíno por ele.

"Hmph! Vou ter que comer mais ervas medicinais... Não posso ficar muito para trás!" — pensou, apertando os punhos com determinação.

— Mestre... — Qing Lin esfregou os olhos, bocejando. — Você não disse que ainda precisamos passar por Vila da Montanha Verde?

— Sim, mas fica no caminho de volta à capital — respondeu Xiao Ling, afagando sua cabeça. — Mas por agora, vá dormir antes que você caia em pé.

Depois de se desejarem boa noite, cada um retirou-se para seu quarto.

Sentado na cama, Xiao Ling retirou o pedestal de lótus e a Chama Terrestre, segurando-os com cuidado. Seus olhos brilharam ao observar a chama semelhante a uma flor de lótus. Com ela, e usando a Técnica de Devoração de Chamas, ele poderia alcançar o nível de Dou Huang em pouco tempo.

Aos quinze anos, um Dou Huang... Mesmo entre os Clãs Antigos, sem ativar linhagens de Imperadores Dou, ninguém conseguiria tal feito.

Isso só comprovava o poder da Técnica de Devoração de Chamas. Enquanto houvesse chamas para absorver, ele avançaria sem limites.

Originalmente, Xiao Ling pretendia fundir-se à Chama Terrestre imediatamente, mas, após refletir, decidiu primeiro elevar seu nível para Dou Wang avançado usando as Sementes de Fogo Terrestre e a Pílula Dou Ling. Assim, quando finalmente absorvesse a chama, poderia atingir Dou Huang de nível médio com facilidade.

Além disso, como havia absorvido recentemente uma centelha da Chama Dourada Imperial, precisava consolidar sua energia. Felizmente, seu armazem do sistema resolvia o problema de transportar a chama — ele poderia absorvê-la quando quisesse.

Decidido, Xiao Ling retirou as onze Sementes de Fogo Terrestre do pedestal e guardou a chama separadamente.

Ao soltar o pedestal, ele flutuou no ar, girando lentamente e irradiando uma luz verde.

Maravilhado pela beleza daquela obra-prima, Xiao Ling puxou o pedestal para baixo e pulou, sentando-se em posição de meditação.

O peso fez o pedestal descer até a altura da cama, onde parou.

Mesmo antes de começar a circular sua energia, Xiao Ling já sentia seu poder ígneo fluir mais rápido que o normal — quase o dobro da velocidade habitual.

Capítulo 95: Dou Wang de Quinto Estrela

Sorrindo satisfeito com a eficácia do pedestal, Xiao Ling pegou uma das Sementes de Fogo Terrestre. Sentindo a energia pura emanando dela, não hesitou: colocou-a na boca e engoliu.

Assim que a Semente de Fogo Terrestre tocou a língua de Xiao Ling, transformou-se instantaneamente em um fluxo avassalador de energia ígnea que se espalhou por seu corpo. Percebendo a mudança, Xiao Ling imediatamente ativou a Técnica da Chama para absorver a energia pura em seu interior.

— Essa semente é como um elixir de fogo puríssimo — murmurou Xiao Ling, sentindo seu poder interno crescer continuamente. — Para cultivadores do elemento fogo, isso é um tesouro inestimável. Com a ajuda da Semente e do Pílula Douling, alcançar o nível avançado de Du Wang não vai demorar.

Limpando a mente de distrações, Xiao Ling fechou os olhos e se concentrou na refinaria da energia armazenada em seu corpo.

[...]

Na manhã seguinte, dentro do quarto, Xiao Ling meditava serenamente no altar de lótus azul. Ondas de energia cósmica, formando uma névoa leitosa, convergiam para seu corpo vindas de todas as direções.

De repente, seus olhos se abriram. Uma explosão de energia Dou Qi escapou do controle, mas foi rapidamente recolhida. Naquele instante, Xiao Ling pôde sentir claramente a expansão de seu cristal Dou, antes saturado. Seu corpo, outrora pesado, agora parecia mais ágil, seus músculos transbordavam força renovada...

— A semente realmente superou minhas expectativas — refletiu Xiao Ling, esticando os braços com satisfação. — Um salto direto para Du Wang de Cinco Estrelas! Se outros cultivadores de fogo soubessem que tenho isso, fariam de tudo para obter uma.

Após guardar cuidadosamente o altar de lótus em seu anel de armazenamento, Xiao Ling notou com surpresa a luz da manhã filtrando pelas janelas. Arrumando as vestes, dirigiu-se à sala principal.

Lá, duas jovens estavam ocupadas: Qing Lin, acariciando serpentes enquanto estudava o "Compêndio da Serpente Celestial", e Zi Yan, deitada no sofá mastigando pílulas como se fossem doces.

Ao perceberem a presença de Xiao Ling — cuja aura recém-avancada ainda irradiava — ambas se viraram.

— Xiao Ling! — exclamou Zi Yan, farejando o ar como uma gatinha curiosa. — Você alcançou o quinto nível? Sentí a energia se agitar quando você rompeu a barreira!

— Exato — confirmou ele, sorrindo enquanto lançava uma Semente de Fogo Terrestre para a garota. — Tome. É uma raridade.

Zi Yan agarrou a semente com um sorriso maroto. — Hehe, valeu!

Já Qing Lin, embora não percebesse os detalhes da ascensão, sentiu intuitivamente o crescimento do mestre. Correu até ele, olhos brilhantes.

— Parabéns pelo avanço, jovem senhor!

— Você também tem progredido bem — respondeu Xiao Ling, afagando seus cabelos. — Seu treino está rendendo frutos.

Após breves conversas, Xiao Ling anunciou:

— Vamos logo para a Capital Imperial. — Abrindo a porta da loja, fez um gesto animado. — O dia já está começando!

As duas garotas seguiram-no, mãos dadas. Ao trancar a loja, Xiao Ling libertou Lie Kongzuo de sua manga. Montando a serpente voadora, o trio partiu em direção à Cordilheira das Feras.

Em pé sobre a cabeça da criatura, Xiao Ling observou a cidade de Mocheng encolher abaixo, uma sombra de nostalgia em seu olhar.

— Quem sabe quando — ou se — voltaremos por aqui...

[...]

Após dias de voo, alcançaram finalmente Qing Shan Zhen, a vila fronteiriça da Cordilheira das Feras. O local fervilhava de mercenários veteranos, cujas conversas obscenas e histórias exageradas sobre mulheres, bebidas e monstros ecoavam pelas ruas de terra batida.

http://portnovel.com/book/30/4353