Tradução pronta Douluo: Soul Demon Eye, I am the natural disaster / Douluo: Olho do Demônio da Alma, eu sou o desastre natural: Capítulo 26

— Seu safado, finalmente te encontrei!

O coração de Gu Changfeng deu um salto, mas ele fingiu confusão:

— Moça, esta é a minha primeira vez em Suotuo. Acho que não nos conhecemos, não é?

— Você... você realmente me esqueceu?!

Ning Rongrong estufou as bochechas, indignada:

— Seis anos atrás, meu irmão mais velho te levou para o Pavilhão Tesouro de Sete Gemas! Na época, você usou sua habilidade espiritual para me assustar! Por sua culpa, tive pesadelos por um mês inteiro!

Gu Changfeng falou devagar:

— Realmente fui ao Pavilhão há seis anos, mas posso garantir que nunca vi você antes. Muito menos usei habilidades para assustar alguém.

Ning Rongrong se aproximou até ficar cara a cara com ele. Com seus um e sessenta de altura, teve que erguer o queixo para encarar Gu Changfeng, que era quase vinte centímetros mais alto. Seu olhar era tão forte que parecia querer matá-lo só com a força da raiva.

— Seis anos atrás, eu era só uma criança!

— O cara era idêntico a você, tinha o mesmo nome, também esteve no Pavilhão... Não existe coincidência assim no mundo!

— Quer me enrolar? Nem pensar!

Gu Changfeng massageou as têmporas, com um ar de cansaço:

— Desculpe, moça, realmente não me lembro. Mas podemos falar sobre isso depois? Os outros estão esperando.

Ning Rongrong se virou e viu Xiao Wu, Tang San e Dai Mubai encarando-a com expressões chocadas. Num piscar de olhos, seu rosto se transformou num sorriso doce e encantador.

— Que pena ter atrasado vocês!

— Eu sou Ning Rongrong, com o espírito da Torre de Sete Tesouros. Nível 26, dois anéis de poder. Minha primeira habilidade aumenta a força, a segunda aumenta a velocidade.

Tang San, Xiao Wu e Dai Mubai esfregaram os olhos ao ver a mudança repentina. Tang San foi o primeiro a se apresentar:

— Eu sou Tang San, nível 29, especialista em controle. Meu espírito é a Grama Azul e Prata. Minha primeira habilidade envolve o alvo, a segunda cria raízes parasitas.

Xiao Wu sorriu:

— Eu sou Xiao Wu, nível 29, especialista em ataque corpo a corpo. Meu espírito é o Coelho Encantador. Minha primeira habilidade me fortalece, a segunda usa um encanto.

A voz fria de Zhu Zhuqing ecoou:

— Zhu Zhuqing. Espírito Gato das Sombras. Nível 29, especialista em velocidade. As duas habilidades são de curto alcance.

Os quatro então viraram os olhos para Gu Changfeng.

Capítulo 36 – Cinco Habilidades Comuns

— Gu Changfeng, quais são as suas habilidades? — perguntou Ning Rongrong, franzindo a testa.

Ele sorriu:

— As minhas são bem simples.

— A primeira perturba a mente do inimigo. A segunda causa dano espiritual. A terceira melhora minha percepção. A quarta fortalece meu poder mental. A quinta aumenta minha velocidade.

Ning Rongrong fez um beiço:

— Realmente são bem comuns.

— Eu me chamo de especialista em controle, mas no fundo sou só um auxiliar com um pouquinho mais de força — riu Gu Changfeng.

O rosto de Ning Rongrong ficou levemente tenso.

Tang San então interveio:

— Vamos traçar um plano.

— Eu, Xiao Wu e Zhu Zhuqing atacamos de frente. Gu Changfeng cobre nossas costas, e Ning Rongrong nos fortalece.

— O que vocês acham?

Ele olhou para o grupo à procura de aprovação.

Xiao Wu foi a primeira a concordar. Zhu Zhuqing permaneceu em silêncio. Ning Rongrong acenou com a cabeça, mantendo seu sorriso adorável.

Gu Changfeng riu:

— Fizeram um ótimo plano em pouco tempo. Gostei.

— Então combinado — disse Tang San, virando-se para Zhao Wuji. — Professor, estamos prontos!

— Tá certo! — Zhao Wuji levantou-se, esticou o corpo e olhou para Gu Changfeng, pensando: "Pensei que fosse um gênio, mas é só um enfeite."

— Garoto, quantos anos você tem? — perguntou.

— Quinze.

— Só quinze?! Não é muito mais velho que nós — espantou-se Xiao Wu. — Como treinou tão rápido?

Todos olharam para ele, curiosos.

Gu Changfeng sorriu:

— Desculpe, isso é pessoal.

— Ele nem é tão mais velho assim, mas já é um Mestre Espiritual — comentou Xiao Wu, olhando de lado para Dai Mubai. — Enquanto alguns nem chegaram lá...

O rosto de Dai Mubai escureceu.

— Chega de papo — interrompeu Zhao Wuji, acendendo um novo incenso. — Não vou usar habilidades avançadas. Se ao menos um de vocês aguentar até este incenso queimar, todos passam.

— Sete Tesouros despertam!

Ning Rongrong girou no lugar, cercada por uma aura colorida. Em sua mão, uma torre de sete andares cintilava.

— Tesouro Um: Força! Tesouro Dois: Velocidade!

Seus dois anéis amarelos brilharam enquanto seis raios de luz se espalharam sobre Tang San, Xiao Wu e Zhu Zhuqing, fortalecendo-os. Os três sentiram o poder crescer em seus corpos e se prepararam para enfrentar Zhao Wuji, um Sábio da Guerra de nível 76.

Zhao Wuji agachou-se levemente e desferiu um golpe no chão, criando ondas de choque amarelas que se espalharam em direção a Ning Rongrong.

— Ruim! — Tang San ficou pálido.

Ele tinha esquecido de proteger Ning Rongrong, que era vulnerável como auxiliar.

— Primeira habilidade, Grama Az—

Antes que pudesse agarrá-la, Ning Rongrong desapareceu.

— O quê...?

Por um momento, todos, incluindo Zhao Wuji, pararam para procurá-la.

— Tudo bem com você?

Gu Changfeng segurava Ning Rongrong no colo, num gesto suave de carregá-la como uma princesa. Seu rosto bonito exibia um sorriso gentil enquanto olhava para baixo, os olhos vermelhos e verticais brilhando levemente.

Ning Rongrong sentia o calor masculino dele e o toque reconfortante de suas mãos, fazendo seu rosto esquentar. Seus olhos brilhantes fixaram-se nos olhos peculiares de Gu Changfeng, sem piscar. Dessa vez, ela não fugiu com medo.

— Você... pode me soltar? — Ela desviou o olhar, envergonhada.

Gu Changfeng sorriu e a baixou com cuidado, mas manteve uma mão firme em sua cintura estreita.

Dai Mubai virou-se com movimentos rígidos, encarando os dois atrás dele. Os outros também olharam na direção de Dai Mubai.

— Teletransporte? Ou outra coisa? — Tang San franziu a testa, a mente acelerada tentando entender.

— Não distraia durante o combate! — Zhao Wuji atacou novamente, mirando Tang San, que estava distraído.

— Passos Fantasmagóricos! — Tang San esquivou-se com agilidade, movendo-se como uma sombra, e ativou sua primeira habilidade, "Vinhas de Prata Azulada", para imobilizar Zhao Wuji.

Aproveitando a abertura, Xiao Wu e Zhu Zhuqing atacaram juntas, lançando golpes coordenados contra Zhao Wuji.

— Como uma usuária de habilidades de suporte, é melhor não chamar muita atenção no campo de batalha — comentou Gu Changfeng, rindo.

— Isso foi uma habilidade de teletransporte? — perguntou Ning Rongrong.

— Nem tanto. Só sou rápido — ele respondeu, sorrindo. De repente, sua aura mudou, tornando-se gélida e aterrorizante. Seus olhos vermelhos pareciam pertencer a um ceifador vindo do inferno.

Ele avançou para o centro do campo, liberando sua presença ameaçadora, intimidando todos presentes.

— Isso... isso... —

Todos, exceto Ning Rongrong — incluindo Zhao Wuji — olhavam para Gu Changfeng com expressões de puro terror e angústia, como se estivessem revivendo memórias terríveis.

— O que há com eles? — Ning Rongrong franziu o cenho, notando o medo nos rostos dos outros.

— Minha habilidade faz com que as pessoas relembrem seus piores momentos, despertando um medo profundo — explicou Gu Changfeng.

O efeito estava funcionando perfeitamente. Até Zhao Wuji, um Espírito Sagrado de nível 76, fora afetado. Isso significava que até ele tinha algo que o assombrava.

O fato de Ning Rongrong não reagir, porém, surpreendeu Gu Changfeng.

— Todos que são afetados pela minha habilidade têm uma reação. Por que você não sente nada?

Ela ergueu o queixo com arrogância.

— Eu, Ning Rongrong, nunca soube o que é medo!

Gu Changfeng entendeu, então.

Recolhendo sua aura, ele concentrou o efeito principalmente em Zhao Wuji e Tang San.

— Rapaz, pensei que você era só um enfeite, mas essa habilidade é assustadora — Zhao Wuji sacudiu a cabeça, recuperando-se, e ativou seu primeiro e segundo anéis de espírito.

— Corpo do Rei Imóvel!

— Palma de Vajra!

Dessa vez, ele não subestimou Gu Changfeng. Atacou com tudo, decidido a derrotá-lo primeiro para garantir a vitória.

A diferença entre um Rei Espírito e um Grande Espírito era enorme.

— Terceira habilidade: Aumento de Gravidade!

— Quarta habilidade: Rastreamento!

Gu Changfeng sentiu seu corpo ficar pesado, como se a gravidade tivesse quintuplicado. Quando o quarto anel de Zhao Wuji voou em sua direção, ele desapareceu no mesmo instante, reaparecendo atrás de Dai Mubai.

— Por que você fica se escondendo atrás de mim?! — Dai Mubai estremeceu, incomodado por ser usado como escudo humano.

Sempre que via os olhos de Gu Changfeng, memórias dolorosas vinam à tona contra sua vontade.

— Desculpe — Gu Changfeng deu um tapinha no ombro dele, sorrindo.

— Habilidade de teletransporte... — Zhao Wuji franziu a testa. Ao notar que apenas um terço do incenso ainda queimava, mudou de alvo e correu em direção a Tang San, Xiao Wu e Zhu Zhuqing.

http://portnovel.com/book/28/4134