Tradução pronta Douluo: I become stronger when I take in disciples! / Douluo: Eu me torno mais forte quando aceito discípulos!: Capítulo 20

Ma Hongjun, com um olhar cheio de desejo incontrolável, fixou os olhos em uma jovem entre os alunos da Academia Canghui, quase salivando.

— Aquela garota é bem bonita, hein?

Os outros olharam na direção que ele indicava. De fato, a moça tinha sua beleza. Com cerca de vinte anos, ela já havia perdido o ar de adolescente, mas ganhado um charme mais maduro.

A entrada do grupo de oito pessoas, somada à recepção exageradamente humilde do dono do estabelecimento, naturalmente chamou a atenção de Feng Yang.

Pensaram que Dai Mubai, conhecido por seu temperamento explosivo, seria o primeiro a arrumar confusão.

Mas, para surpresa geral:

— É bonita sim, mas não estou no clima hoje.

— Então eu vou lá puxar papel — disse Ma Hongjun, já se levantando para se aproximar da garota.

Só que, novamente, algo inesperado aconteceu.

A jovem olhou para Feng Yang e, num instante, seu rosto se iluminou de alegria.

— Shifu!!! — gritou, correndo até ele.

Sem hesitar, ajoelhou-se de maneira respeitosa, com as duas pernas no chão.

— Liu Yueyue saúda o Shifu.

O respeito era palpável.

O silêncio pesou no ar.

Todos ficaram chocados. Então Feng Yang já tinha discípulos antes mesmo de chegar à Academia Shrek? E ainda por cima, um deles era da rival Canghui?

A garota, Liu Yueyue, era uma de suas alunas, com um talento modesto de apenas 55.

— Não precisa se ajoelhar assim. Levanta — disse Feng Yang.

— Sim, Shifu! Não esperava encontrá-lo aqui.

— A última vez que nos vimos, você já tinha alcançado o nível 30 e obtido seu anel espiritual. O que está fazendo na Floresta Estelar?

— É só para acompanhar meus colegas. Eles têm talentos impressionantes.

Os dois conversavam tranquilamente, enquanto os membros da Academia Canghui começavam a chiar de raiva.

— Shifu?

— Aquele cara é mais novo que a nossa beldade!

— E ela ajoelhou na hora!

— Nossos professores já tentaram recrutá-la várias vezes, e ela nunca aceitou. Agora, vem com essa humilhação?

O professor de óculos, em particular, estava visivelmente irritado.

— Liu Yueyue! — chamou ele, com voz carregada de desdém.

Ela olhou para trás e, percebendo a situação, tentou explicar:

— Ah, professor, este é o mestre de quem sempre falo. Ele pode ser jovem e seu nível não ser tão alto, mas me ajudou muito. O golpe espiritual que eu levei dois meses para aprender foi ele quem me ensinou.

Ao ouvir "dois meses para aprender um golpe", Ning Rongrong e Zhu Zhuqing trocaram olhares, enquanto a primeira quase não conseguiu conter o riso.

— Prazer — cumprimentou Feng Yang, calmamente.

Mas o professor de óculos não estava disposto a ser amigável.

— Hum! Hoje eu quero ver qual é o verdadeiro nível desse seu "shifu".

Sua voz estava cheia de desprezo.

Sem mais delongas, ele deu um passo firme no chão.

Pah!

Seu espírito se materializou — uma couraça de tartaruga cobriu seu corpo, e um casco verde surgiu em suas costas.

Clang!

Os anéis espirituais se alinharam:

Branco.

Amarelo.

Amarelo.

Roxo.

Roxo.

Os presentes, majoritariamente pessoas comuns, ficaram boquiabertos. Para eles, qualquer espírito, mesmo fraco, era algo extraordinário.

Liu Yueyue ficou tensa. Os outros alunos da Canghui olhavam com arrogância, claramente ansiosos para ver o "shifu" dela passar vergonha.

Nosso shifu merece se ajoelhar para você?

Quem você pensa que é?

Já Tang San, Dai Mubai, Oscar e Ma Hongjun não conseguiam disfarçar a satisfação.

— Ele é do nível 58! — sussurraram animados.

— Três níveis acima do Feng Yang!

— Isso vai ser divertido!

— Em breve, ele estará no chão, esmurrado!

Zhu Zhuqing, sempre silenciosa, observou a cena de lado e resmungou em desaprovação.

— Professor, por favor! Não faça isso com o meu shifu! — implorou Liu Yueyue.

Há um mês, quando eles se separaram, Feng Yang estava no nível 43. Embora fosse um gênio para sua idade, a diferença para o nível 58 era enorme.

Mas, quanto mais ela pedia, mais o homem do casco de tartaruga se empolgava.

— Vou mostrar a você como esse seu mestre é inútil!

Ele estava determinado a espancar Feng Yang ali mesmo.

Enquanto quase todos aguardavam o espetáculo, Feng Yang levantou-se lentamente da cadeira.

— É mesmo? — disse, com total calma.

Seus olhos, no entanto, transmitiam um desdém inconfundível.

— Então me mostre o quanto eu sou inútil...

Zumm!

Chamas azuis envolveram seu corpo, liberando um calor intenso que se espalhou pelo ambiente.

— Que tipo de espírito é esse?

— Está tão quente!

— Sinto como se estivesse queimando!

Em segundos, os presentes já estavam banhados em suor.

Clang!

Seus próprios anéis espirituais surgiram.

E então, o verdadeiro confronto começou.

http://portnovel.com/book/24/3460