Tradução pronta Douluo: Raised in Abuse by Bibi Dong, Nurtured by Gu Yuena / Douluo: O Abuso de Bibi Dong, O Amor de Gu Yuena: Capítulo 1

**Douluo: Bibi Dong Maltrata, Gu Yuena Cria**

**Autor: Arroz Frito**

**Sinopse:**

Qiayu acidentalmente atravessa para o continente Douluo, tornando-se filho de Bibi Dong e irmão mais novo de Qian Renxue. Devido à natureza única de seu espírito de Anjo Caído, ele é abandonado por Qian Xunji. Bibi Dong o recolhe, usando-o como ferramenta para descontar seu ódio, submetendo-o a torturas diárias.

Felizmente, Qiayu desperta um sistema divino de check-in, obtendo o espírito do Dragão Verdadeiro das Dez Feras e a herança do Deus da Destruição. O despertar desse espírito alerta Gu Yuena, que dormia nas profundezas da Floresta Estelar.

Ela testemunha Qiayu sendo espancado, envenenado, sangrado e submetido a todo tipo de tortura por sua própria mãe. O coração de Gu Yuena se parte, e ela decide proteger a criança. Assim, ela surge, levando Qiayu para a Floresta Estelar, onde o cria com amor.

Só depois que Qiayu é levado, Bibi Dong percebe o quanto ele significava para ela. Ela jura recuperá-lo, custe o que custar.

— "Xiao Yu, mamãe errou, por favor, me perdoe! O que você quiser, eu darei, até mesmo todo o Império Espírito!" — Bibi Dong suplica, a voz carregada de arrependimento.

— "Hmph! Afeto tardio vale menos que grama. Bibi Dong, sinta o gosto do desespero!" — Qiayu a encara friamente, segurando a cabeça de Yu Xiaogang, enquanto a Espada da Destruição atravessa seu corpo.

---

### **Capítulo 1: Inversão! A Mãe Bibi Dong Quer Me Matar!**

**[Este livro é lançado exclusivamente no QQ Reading, gratuito para membros.]**

No continente Douluo, na Cidade Espírito, dentro dos aposentos luxuosos da Princesa Sacerdotisa, Bibi Dong repousa em seu leito. Seu rosto alterna entre expressões de vazio, ódio e, ocasionalmente, um sorriso doce.

— "Aah! Aaah!"

De repente, uma dor aguda a faz se contorcer no leito. Suas roupas ficam encharcadas de suor.

— "Princesa Sacerdotisa, não se mova! O bebê está chegando!" — Os curandeiros espíritos tentam segurá-la, desesperados.

— "Fora! Fora! Eu não vou dar à luz essa aberração!" — Bibi Dong grita, liberando uma onda de energia que afasta os curandeiros.

Num canto do aposento, Qian Xunji observa com um rosto sombrio.

— "Bibi Dong, admito que meu método foi desonroso, mas foi pelo bem do Salão Espírito. Além disso, como aquele lixo Yu Xiaogang poderia se comparar a mim?"

— "Cale a boca!" — Bibi Dong olha para ele com ódio puro. — "Qian Xunji, seu monstro! Você arruinou minha vida! Eu nunca vou te perdoar, nem mesmo na morte!"

---

**Dentro do útero, na escuridão.**

Qiayu abre os olhos com dificuldade, tentando entender os sons ao seu redor.

— "Qian Xunji… Bibi Dong…"

Ele percebe, chocado.

*"Eu atravessei e virei filho da Bibi Dong? Então sou o irmão da Qian Renxue?!"*

Rapidamente, ele verifica… e suspira aliviado.

— "Ufa… pelo menos ainda tenho meu ‘amiguinho’."

Aperto, líquido e contrações o sufocam. Ele se debate instintivamente em direção à luz.

---

**Fora, Bibi Dong grita.**

— "Princesa, acalme-se! Logo termina!" — Os curandeiros tentam aliviar sua dor com habilidades de cura.

Qian Xunji rosna.

— "Se algo acontecer à minha criança, Yu Xiaogang morrerá com você. Pense bem."

Bibi Dong ri, um som desequilibrado.

— "Você acha que eu ainda me importo? Ele preferiu a própria irmã a mim. Tudo isso é culpa sua, Qian Xunji!"

Ela levanta a mão, marcas roxas se espalhando pelos dedos.

— "Espere! O que você está fazendo?!" — Qian Xunji fica pálido.

— "Acabando com isso."

Ela golpeia o próprio ventre com força.

Sangue escorre, manchando os lençóis dourados.

---

**Qiayu sente a dor e desmaia.**

*"Mãe psicopata, pai nojento… Que começo horrível. Se houver uma próxima vida, me coloquem numa família normal!"*

**[Ding! Parabéns, hospedeiro. Sistema Divino de Check-in ativado… Vinculação concluída.]**

**[Ding! Local detectado: Salão do Papa, Cidade Espírito. Check-in?]**

Como Qiayu está à beira da morte, a voz do sistema soa urgente.

**[Ding! Sem resposta. Check-in automático iniciado.]**

**[Ding! Check-in concluído. Recompensas: Espírito do Anjo Caído, Espírito do Dragão Verdadeiro das Dez Feras, 20 níveis iniciais de poder!]**

---

— "Bibi Dong, você enlouqueceu! Era nosso filho!" — Qian Xunji treme de raiva, mas não se aproxima, vendo o sangue.

Os curandeiros correm para estancar o sangramento.

Alguns tentaram se aproximar para verificar se a criança ainda estava viva, mas foram repelidos pela aura aterrorizante de Bibidong.

Dentro do aposento, apenas o som da respiração ofegante de Bibidong e do sangue pingando no chão ecoavam, criando uma atmosfera macabra.

— Estou louca, é isso mesmo. Fui levada à loucura por você. Ninguém da família Qian escapará — ela cuspiu as palavras com ódio.

— E é melhor que aquela bastarda Qian Renxue não apareça na minha frente, senão eu a mato também!

Os olhos de Bibidong brilhavam de satisfação ao ver a fúria estampada no rosto de Qian Xunji.

Com um movimento brusco, ela mergulhou a mão entre as pernas e arrancou o feto ainda sem forma junto com o líquido quente. O sangue jorrou, pintando suas mãos de vermelho.

— Quer o bebê? Tome! Afinal, não passa de um pedaço da minha carne — Ela arremessou o pequeno Qian Yu, ensanguentado e irreconhecível, contra Qian Xunji.

O mundo pareceu parar. Todos os presentes estavam chocados com a crueldade daquela cena.

Qian Xunji tremia de raiva ao segurar a criança ensanguentada, seu olhar sombrio e cheio de ódio.

— Hahaha! O que acha? Ver seu filho morrer diante dos seus olhos é uma boa sensação? Qian Xunji, o sofrimento que você me causou, eu devolvo em dobro! — A voz de Bibidong era estridente, quase descontrolada.

— Tossir...

O som frágil de uma tosse infantil quebrou o silêncio pesado.

O sorriso de Bibidong congelou.

— Impossível! Eu esmaguei essa coisa... como ainda está viva?

Qian Xunji também ficou surpreso, segurando com cuidado o pequeno corpo coberto de sangue.

— Rápido, tratem dele! Esqueçam essa louca! Se meu filho morrer, nenhum de vocês sobrevive — ordenou ele, desesperado.

Os curandeiros se apressaram, usando todas as suas habilidades para salvar a criança. Sob a luz dourada de seus poderes, a respiração fraca de Qian Yu foi se tornando mais estável.

[Que estranho... Por que sinto uma energia repugnante vindo desta criança? Será que... ao invés de herdar o sagrado Anjo de Seis Asas da família Qian, como Renxue, ele herdou o nojento Aracnídeo Devorador de Almas dessa mulher?]

O coração de Qian Xunji se apertou. A alegria pela sobrevivência do filho foi ofuscada por essa dúvida amarga. Se fosse verdade, a criança seria uma vergonha para a família Qian... e não merecia viver.

[Novo livro do autor:

"O Primogênito de Nüwa" - Uma jornada épica no universo do clássico chinês "Investidura dos Deuses", onde o protagonista, Qian Yu, reencarna como o primeiro humano criado pela deusa Nüwa.

Em meio ao conflito entre Clãs Divinos e Demônios, a frágil humanidade luta para sobreviver. Enquanto os Deuses Demoníacos massacram humanos, Nüwa - a Mãe da Humanidade - permanece indiferente.

Sem escolha, Qian Yu une o povo, rejeita a "Mãe" ausente e funda o primeiro Império Imortal Huaxia, tornando-se o Imperador Ancestral da civilização humana.]

http://portnovel.com/book/16/1636